Chinese Article: 邓永君 报道
English Article: Joanna Goh

RBKD: Rui En will have 3 shows airing on Channel 8 next year. Both Chinese & English articles shared different level of details.

Life is Beautiful 《初一的心愿》
Premieres on 5 March
Rui En stars as an optimistic kidney failure patient – Shen Chu Yi. This is her second time acting as a patient, after 2008’s By My Side.

The Journey: Our Homeland 《信约：我们的家园》
Premieres 6 July
Rui En plays a nurse – Yang Mei Xue who will later develop feelings for Zhang Jia (Shaun Chen) while caring for him and his son with Hong Ming Hui (Jeanette Aw) after Ming Hui died of labour complications.

The Dream Makers 2 《志在四方2》
Premieres on 26 November
Rui En returns as Fang Tonglin, with new character Hong Tao (Li Nanxing) as the new boss of variety department who picks on her. Huang Biren joins the cast with Chen Liping and Shaun Chen exiting the show.

Life is Beautiful 初一的心愿 debuts 02 March 2015 9pm on Channel 8.

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

The Journey 3:Our Homeland debuts 06 July 2015, 9pm on Channel 8.

The Dream Makers 2 debuts 26 November 2015, 9pm on Channel 8.

Source: Xinmsn Chinese | English

Categorised in Against The Tide 逆潮, By My Side 不凡的爱, C.L.I.F. 3 警徽天职 3, CH, EN, Life is Beautiful 初一的心愿, The Dream Makers 2 志在四方 2, The Dream Makers 志在四方, The Journey: Our Homeland, xinmsn.

^ back to top

 

1. Scene & Heard Pages 16-28

Story: Jonathan Fam & Sarah Chang

Notes on a scandal!

The recent underage prostitution sex scandal that rocked our nation got us thinking: Is engaging a hooker any different from having a meaningless fling? We conducted a poll with 21 TV stars and their reactions are surprising, especially Jeanette Aw’s.

“One-night stands are irresponsible”

RUI EN “Females tend to be a little bit more emotional so there’s a propensity for them to get hurt after a one-night stand. For men, it’s just physical. So, in a warped way, prostitution is less damning – you’re not hurting anyone.”

2. Cover Story

By: Tan Yi Hui, Jasmine Teo, Sarah Chang & Douglas Tseng

Lass Action Hero

Jennifer Lawrence isn’t the only sweetheart roughening up her image to show off her alpha side.

Rui En, 31

Lassy! > She was the sub-zero ice princess who impressed us with her dramatic chops, playing emotionally vulnerable characters like a wan Aids patient in By My Side and a grieving widow connected with her dead husband’s spirit in With You.

Sassy! > She was the sub zero ice princess who did all her martial arts stunt herself in Code of Honour, but she really earned her action stripes with her portrayal as a tough-nut copper in Unriddle (and the sequel Unriddle 2). The latter saw her engaging in some serious – and convincing – mano-a-mano blows with her co-stars. How is she going to top that in Unriddle 3?

Categorised in 8 DAYS, By My Side 不凡的爱, EN, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, With You 我在你左右.

^ back to top

 

日期: 20/10/2011 | 新闻来源: 联合早报 | 记者: 洪铭铧

贸工部兼国家发展政务部长李奕贤上周二（11日）在个人面簿上留言：“为什么8频道连续剧里的对话，漫骂多，寒暄少；呐喊多，细语少；争执多，解释少；傲慢多，谦卑少。难道，这就是我们社会的写照？” 他的批评，引起广大的回响。

本报记者专访了了解内情的圈内人，并结合本身多年的采访经验，尝试从剧本、制作、演员和人事结构与体系去为本地剧把脉、开放。

创作与制作

写过好剧本的人才，哪里去了？

剧本是一剧之本，本地剧经常被批评无法引人追看，是因为剧本太弱。本地剧本青黄不接，较优秀的人离开后，新生代承接不上，是一个主因。

新传媒华文戏剧制作部高级副总裁郭令送曾在受访时承认本地编剧断层，因为本地教育制度、语言水平关系，本地人能胜任编剧一职的不多，必须依靠马来西亚外援。

但是过去电视台流失掉不少写过好剧本的人才，哪里去了？

离开新传媒曾在该台服务20多年的前故事人苏春兴说，早期的电视台在香港电视人梁立人带领下，大家相处如一家人，不怀私心，因此作品也百花齐放。对比今天的环境让人变得功利主义，某些人也会比较照顾某些人，一些不被照顾但比较有才华的人最后都走光了。

苏春兴说，导演的情况也是这样。目前的结构下，一些有实力的导演离开了。所以留下来的编剧和导演，有些是第一代杰出编剧和导演的徒弟的徒弟，这样子如何不影响素质呢？

在曼谷居住但与本地电视圈保持密切关系的苏春兴说，他回新时会看看本地剧，但看了《生日快乐》，觉得连对白都写不好，而最近较受好评，如金牌故事人洪荣狄执笔的《边缘父子》，他也觉得比起洪的水准之作有别。他回忆，近期有印象属于较好的作品是《我在你左右》，整体来说还算完整。

罐头式设计剧情，已形成一种文化

省钱和竞争

一台独大，少了自我推进动力

外地市场流失，泰、马市场也难保

演员

一般缺乏训练，修养不足

本地演员进步不大，难以带戏，是新传媒不少幕后人员的意见。他们的演技不及外地演员，也是观众批评的重点。然而，本地演员缺乏进步的动力，会否正是因为一来本地竞争不大，二来做得再好也不见得能扩大个人的事业版图，因为本地剧根本进不了外地市场？

苏春兴说，以前本地剧有配音，救了不少演员的念白缺点，现在大家原“声”毕露，演员的咬字、语音、口气等都不够自然，有些差到勉强念出都有问题，更别说要带感情了，但是这类演员并不见得受淘汰，反而经常露面，相反的，不是对白念得好的演员就一定有较好的发展机会。

李宁强认为本地演员一般上缺乏训练，修养也不足。他指出，以前新人从训练班出来，准备比较充分，现在艺人没有经过训练就丢进戏里，自己摸索，无人指引。另外， 演员自己也没有提升自己的修养，个人对历史、文化常识不足，演出自然受影响，只能互相模仿。他认为，本地的幕后高层有义务给他们引导，他们演技不好其实幕前幕后都有责任。

新传媒缺乏捧星计划，演员目标设定不高

一名前经纪人为本地演员辩护说，本地演员做得好，可以进军外地，新传媒的演员无法设定那么高的目标，很自然的不会像中港台艺人那么拼。

一名男演员说，本地艺人为了糊口，加上演艺生涯不稳定，不知道电视台什么时候就不要你了，当然要在最有人气时赚最多钱，所以除了拍戏，也尽量利用名气兼做副业，如开店、代言等，在演艺方面自我充实有时不是最重要的事。

苏春兴说，他记得早报之前报道过，即使“做到郑惠玉”又如何？郑惠玉代表着本地艺人的最高地位，但是如果条件更好的人才觉得做到郑惠玉也没什么，他们不会被吸引进入这一行。较好的演员不进来，本地剧只能来来去去沿用剩下的，演员的个人自我提升缓慢，整体的自我更新也缓慢，观众当然容易看腻。

一名圈内人说，从过去的经验来看，新传媒缺乏全盘的捧星计划，难得因媒体冠以“公主”之名而捧出“七公主”，最后竟因对自己的全职艺人照顾不周而纷纷离开，导致花旦青黄不接，这在外地绝对不会发生，可是为什么新传媒可以容许这种不合逻辑、不符专业的事情发生，令人想不透。

人事结构

制作、用人受牵制，无法百花齐放

Source: Zaobao, Omy

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, By My Side 不凡的爱, CH, Dramas - General, Happy Family 过好年, My School Daze 书包太重, Omy.sg, On The Fringe 边缘父子, The Dream-Catchers 未来不是梦, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 最火搭档, With You 我在你左右, Zaobao.

^ back to top

 

日期: 10/07/2011 | 新闻来源: 新明日报 | 记者: 罗瑱玲

新传媒电视剧《阿娣》自上个月28日首播，剧情饱受批评，但观众多数只是针对剧情和演员扮年轻表示“接受不到”，对阿姐的演技还是给予肯定。

部分网友狠批阿姐不行了！

阿姐的演技让许多观众信服，但也有人不买账，有网友列出阿姐过去10年的作品，直指阿姐“不行了”!

• 1999年《千年虫》：没人了解她的角色
• 2000年《家事》：一脸毫无生气，难怪老公要外遇
• 2000年《世纪攻略》:　像菜市场的Aunty，卖股票像卖菜
• 2001年《大酒店》:　众星云集，她光芒尽失
• 2002年《加东Miss Oh》:　尝试喜剧？大灾难！
• 2002年《双天至尊III》:　闷！没有李南星的搭配，根本无法撑场
• 2006年《百万宝》:　大家要看的是陈靓瑄，不是Aunty Zoe
• 2008年《绝对佳人》:　找来老搭档沈金兴也难力挽狂澜
• 2008年《不凡的爱》:　是瑞恩的配角

Source: Shinmin

Categorised in By My Side 不凡的爱, CH, Shin Min.

^ back to top

 

1. 乡土剧大盘点 Page 44-46

2. TV Ratings Page 76

Channel 8
1. 麻婆斗妇
2. 警徽天职
3. 食在好源头 II
4. 夜市人生
5. 爱

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, By My Side 不凡的爱, CH, Happy Family 过好年, I-Weekly, My School Daze 书包太重, On The Fringe 边缘父子, Ratings 节目收视率, The Dream-Catchers 未来不是梦, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 最火搭档, With You 我在你左右.

^ back to top

 

(IV) OBSERVATIONS ON AND RECOMMENDATIONS FOR THE
RANGE AND QUALITY OF CHINESE PROGRAMMES

d) Dramas

39 For local dramas, ACCESS indicated that it enjoyed Channel 8’s productions such as “书包太重” (My School Daze), “游戏人生” (Priceless Wonder) and “不凡的爱” (By My Side) for their exploration of the universal themes of friendship and family relationships. In particular, the Committee found that “游戏人生” (Priceless Wonder) and “不凡的爱” (By My Side) were valuable in creating awareness among viewers on social issues such as the ills of problem gambling and promiscuity, as well as the Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS).

Source: Media Development Authority Press Release | ACCESS Report

Categorised in Advisory Committee for Chinese Programmes (ACCESS), By My Side 不凡的爱, EN, Infocomm Media Development Authority, My School Daze 书包太重, Programme Advisory Committee.

^ back to top

 

1. Page 50
红星心中的红星大奖
郭惠雯：”瑞恩在《不凡的爱》里演出自然。”

2. Page 51:
10大最受欢迎男女艺人名单 第三轮成绩：
瑞恩(上榜次数：3)

3. Pages 93,94:
《书包太重》剧照

Source: I-weekly

Categorised in By My Side 不凡的爱, I-Weekly, My School Daze 书包太重, Star Awards, Star Awards 2009.

^ back to top

 

日期:20/02/2009 | 新闻来源:新明日报 | 记者:叶伟强

红星入围名单下周公布 白薇秀谢宛谕料无缘角逐影后

本地电视圈的年度盛事《红星大奖2009》，“最佳”奖项的入围名单，将在下个星期二公布，新传媒中文节目与宣传企划部副总裁陈国明特地在自己的部落格上，展开了一项“民意调查”。

今年的“最佳女主角”总共会有6人入围，根据陈国明所做的民调，她们是：

欧萱（小娘惹）
瑞恩（不凡的爱）
范文芳（沸腾冰点）
郑惠玉（不凡的爱）
李锦梅（心花朵朵开I）
陈莉萍（一房半厅一水缸）
另外4名排在后面的女艺人是：陈莉萍（黄金路）、陈靓瑄（黄金路）、林湘萍（奶爸百分百）及白薇秀（小娘惹）。

换言之，新传媒力捧的“七公主”当中，只有两人（欧萱和瑞恩）有资格入围“最佳女主角”行列的。

而且，5名垫底的“公主”当中，陈靓瑄和白薇秀至少还在前面10名，而刘芷绚（变奏曲和球爱大战）、谢宛谕（一房半厅一水缸）和姚懿珊（变奏曲）则完全被认为“没有可能入围”最佳女主角名单。

Source: Omy.sg, Shin Min

Categorised in By My Side 不凡的爱, Omy.sg, Shin Min, Star Awards 2009.

^ back to top

 

Both parts of the interview have been uploaded. Sorry for the long wait.

Part1:

Part2:

Categorised in By My Side 不凡的爱, Y.E.S 93.3 fm.

^ back to top

 

Older entries