Pelakon Singapura, Rui En mengakui dia pernah berasa ingin membunuh diri gara-gara tertekan dengan ketika penggambaran drama bersiri Unriddle 2 diadakan.
Rui En berkata, hal itu terjadi kerana dia terlalu menghayati wataknya sebagai Hu Xiao Man sehinggakan dia terbawa-bawa ke luar set penggambaran.
“Bayangkan sehingga di satu tahap, saya mengeluarkan kata-kata kesat kepada rakan-rakan di sekeliling dan kebingungan. Fikiran saya hanya memikirkan untuk bunuh diri sahaja.
“Saya bersyukur kerana pelakon gandingan saya, Chen Li Ping berjaya membawa diri saya keluar daripada watak tersebut,” katanya.
Tambah Rui En, Chen bukan sekadar rakan artis yang akrab dengannya tetapi kedua-dua mereka begitu mudah apabila bekerjasama dalam mana-mana penggambaran sekalipun.
Unriddle 2 bakal disiarkan bermula 16 Mei, setiap Isnin hingga Khamis pada pukul 10 malam menerusi saluran ntv7.
Ia merupakan kisah lanjutan Unriddle yang berkisar tentang kehidupan dua orang penghapus jenayah Lin Zheng Yi lakonan Chen Li Ping dan Hu Xiao Man (Rui En) bekerjasama dalam menyelesaikan pelbagai kes jenayah misteri.
—
English Translation by Google Translate
Edited by RBKD
Singapore actress, Rui En admitted that she had felt suicidal due to intense pressure when filming Unriddle 2.
Rui En said it happened because she had been too immersed in her role as Hu Xiao Man that she could not shake off the emotions off-camera.
“Imagine that at some point, I uttered expletives to my friends around me in complete confusion. My mind was all about committing suicide only.
“I am thankful that my partner, Chen Li Ping brought me out of character,” she said.
Added Rui En, Chen is not only her best partner on-screen, they are also comfortable working with each other regardless of genre of drama.
Unriddle 2 will broadcast from May 16, every Monday to Thursday at 10pm on NTV7.
It is a sequel to Unriddle 1 that revolves around the life of two crime-fighting duo Lin Zheng Yi, played by Chen Li Ping and Hu Xiao Man (Rui En) working together in solving a variety of mysterious crimes.
Source: mStar
Categorised in EN, Malay, mStar, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£.
By Chew Wan Ying
Less is more – that was the approach taken by Singapore’s MediaCorp stars Tay Ping Hui, Chen Liping, Elvin Ng and Rebecca Lim, when they were in Kuala Lumpur recently, along with Malaysian actor Wee Kheng Ming, to promote their drama series Unriddle 2.
Viewers in Singapore knew the twists of the show, however, as the 20-episode drama was shown there in March. It will be aired here on Ntv7 starting today.
Here’s the skinny on the show: It is a follow-up to the popular 2010 crime thriller series starring Chen and fellow MediaCorp actress Rui En as an unlikely duo who team up to unravel a string of mysterious cases.
For the sequel, Rui En, Chen and Tay reprise their roles as CID officer Hu Xiao Man, informer Lin Zheng Yi (nicknamed Da Bao) and Xiao Man’s boss Zhang Yu Ze respectively.
It’s not easy for Tay filming the death scene.
“My character dies very tragically. It was such an emotional scene and this woman here,†he said, pointing at his affable co-star Chen, and continued: “She started laughing and she just went on and on!
“You know she has an infectious laugh, right? So Rui En also started laughing, too. I was lying there and it got to an extent that I was like ‘I don’t want to die already!’,†said Tay with mock frustration, with Chen, 46, laughing loudly by his side.
They sounded cheerful when they recalled the episode, but the shooting process was anything but. Due to the dark tone and heavy subject matters, Rui En was said to have been depressed at one point struggling to get out of her character.
It’s not just the main characters that would make viewers hold on to their seats. Newcomers to the series, namely Rebecca Lim and Elvin Ng, also made an impression.
In what she described as her most challenging role in a Chinese drama series, Lim plays Xiao Man’s junior in the university, a psychiatrist who plays a pivotal role in advancing the plot.
Different from his usual boy-next-door roles, Ng, 31, starts appearing in the eighth episode as Xiao Man’s colleague, a cocky cop who is nicknamed Lang (wolf).
Like other characters, he’s walking the fine line between good and evil, said Ng.
“He seems to have a love-hate relationship with Xiao Man. You’ll never find out his true agendas until the very end. It’s intriguing to watch,†said the actor.
Source: The Star
Categorised in EN, NTV7, The Star, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£.
NTV7 (Astro Ch 107, 10pm)
Unriddle 2 – This gritty police drama is apparently so popular that it became the very first Singapore TV series to trend in Singapore on Twitter hours before the telecast of its pilot. Picking up from where the hit 2010 drama Unriddle left off, Unriddle 2 traces the lives of crime-fighting duo Lin Zheng Yi and Hu Xiao Man, who work together in the Criminal Investigation Department to solve a variety of perplexing cases.
Source: The Star
Categorised in NTV7, The Star, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£.
1. Scene & Heard Pages 16-28
Story: Jonathan Fam & Sarah Chang
Notes on a scandal!
The recent underage prostitution sex scandal that rocked our nation got us thinking: Is engaging a hooker any different from having a meaningless fling? We conducted a poll with 21 TV stars and their reactions are surprising, especially Jeanette Aw’s.
“One-night stands are irresponsible”
RUI EN “Females tend to be a little bit more emotional so there’s a propensity for them to get hurt after a one-night stand. For men, it’s just physical. So, in a warped way, prostitution is less damning – you’re not hurting anyone.”
2. Cover Story
By: Tan Yi Hui, Jasmine Teo, Sarah Chang & Douglas Tseng
Lass Action Hero
Jennifer Lawrence isn’t the only sweetheart roughening up her image to show off her alpha side.
Rui En, 31
Lassy! > She was the sub-zero ice princess who impressed us with her dramatic chops, playing emotionally vulnerable characters like a wan Aids patient in By My Side and a grieving widow connected with her dead husband’s spirit in With You.
Sassy! > She was the sub zero ice princess who did all her martial arts stunt herself in Code of Honour, but she really earned her action stripes with her portrayal as a tough-nut copper in Unriddle (and the sequel Unriddle 2). The latter saw her engaging in some serious – and convincing – mano-a-mano blows with her co-stars. How is she going to top that in Unriddle 3?
Categorised in 8 DAYS, By My Side ä¸å‡¡çš„爱, EN, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£, With You æˆ‘åœ¨ä½ å·¦å³.
1. 新闻馆 Newsstand Page 18
最夯新玩站
2. 特报 Feature Pages 40-42
2012电视机密档案
《最ç«ææ¡£2ã€‹è®©äººçœ‹å¾—è‚¾ä¸Šè…ºç´ é£˜å‡ã€‚æ½®æµå°å“《å†è§å•äººåºŠã€‹å˜å¥æŽ¥æ¡£ã€‚今年的本地电视圈,相当百花é½æ”¾ã€‚紧接ç€ï¼Œæœ‰è°çœ‹ï¼Œçœ‹ä»€ä¹ˆï¼Œi泄密全纪录。
èŠ±æ ·äººé—´
监制:王尤红
集数:35
演员:周åˆæ˜Ž+ç‘žæ©+黄鸿å‡+王心如
充满人情味的花香街,上演街åŠå°äººç‰©çš„悲欢离åˆã€‚3个好朋å‹ï¼Œè”手æžæŒå°ï¼ŒåŽ†ç»äººç”Ÿæˆè´¥èµ·è½ï¼Œä¸Žä¸€å¯¹å§å¦¹é™·å…¥çˆ±ä¸Žä¸çˆ±çš„æƒ…æ„Ÿçº ç¼ ……
本地æˆå‰§30å¹´é‡å¤´å¤§åˆ¶ä½œï¼Œã€Šäººé—´ã€‹ç³»åˆ—三部曲,电视人最拿手ã€è§‚众相当钟æ„的怀旧题æ。
å°é¬¼+ç‘žæ©+王心如+陈邦鋆+庞蕾馨+陈罗密欧贩å–é’春,陈莉è+周åˆæ˜Ž+黄文永+林梅娇+郑å„评+潘玲玲+陈泰鸣+姚文隆演技斗法,两代承先å¯åŽçš„æ„味éžå¸¸æµ“厚。
回归Tuas旧片场æ景æ‹æ‘„,å†é€ 昔日狮城风貌。è€ä¸€è¾ˆå¾—以缅怀当年情,亦能满足新世代好奇心,æŒå°æŒèˆžå‡å¹³ï¼Œå¼€å¼€å¿ƒå¿ƒæ感情é€æš–æ„。演员阵容新å°ä¸€å®¶äº²ï¼Œèƒ½å¦é¡ºåˆ©èžåˆä¸ºä¸€ï¼Œå°šå¾…观察。唔,好事者的八å¦ç„¦ç‚¹å…¶å®žä¸è¿‡æ˜¯ç‘žæ©ä¸Žå¼ è€€æ ‹åœ¨è§å¹•ä¸Šçš„ç‹è·¯ç›¸é€¢ï¼Œè°çš„æ¼”æŠ€æœ€æ£’æœ€èƒ½ä½¯è£…æ— å†¤æ— æ€¨ã€‚
微笑æ£ä¹‰
监制:è¢æ ‘伟
集数:20
演员:瑞æ©+戴阳天
å¯ŒäºŒä»£æŠ•èµ„è¾¾äººåŠ å…¥ç½‘ç»œç”µè§†é¢‘é““真电视â€å½“红节目记者,与女主æ’ä¸æ—¶é’ˆé”‹ç›¸å¯¹å´æˆä¸ºé»˜å¥‘æžä½³çš„ä¼™ä¼´ï¼Œä¸€èµ·ä¼¸å¼ æ£ä¹‰ï¼Œæ露事件背åŽçš„真相……
对æ¤å‰§ï¼Œæœ‰ä¿¡å¿ƒã€‚å› ä¸ºæŽŒèˆµäººæ˜¯æ‹è¿‡ã€Šæœ€ç«æ档》系列ã€ã€Šè¾¹ç¼˜çˆ¶å》ã€ã€Šä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹ä¸”æ®è¯´æœ€æ„¿æ„ç»™äºˆæ¼”å‘˜æ— é™å‘挥空间的è¢æ ‘伟。
以电视新闻节目为焦点,当今气势最强监制å†æŒ–掘新题æ,圈ä¸äººæ™®é看好åˆå°†æœ‰ä¸åŒäºŽä¸€èˆ¬çš„开拓。
è¢ç›‘制从马国回归本地电视剧之åŽ7部作å“,瑞æ©ç«Ÿç„¶å·²æ‹…纲第6部,男主角这回找æ¥æˆ´é˜³å¤©ï¼Œç‘ž+戴首次对上,有改å˜æ€»ç®—是惊喜。
3. 2012æ‚志排å调查
i周刊年度第1ä¸æ–‡æ‚å¿—
4. TV Ratings Page 70
Channel 8
1. 一心一德为善ä¹
2. 最ç«ææ¡£2
3. 国记交易所3
4. å厨出走记2
5. 夜市人生
Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´ debuts 26 June 2012 9pm on Channel 8.
Categorised in A Tale of 2 Cities ä¹åœ¨åŒåŸŽ, CH, I-Weekly, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, On The Fringe 边缘父å, Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰, Ratings 节目收视率, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£.
Is there a need for Unriddle 3?
First and foremost, the main reason for me to be hooked on Unriddle is because of Rui En. However as I was watching the two dramas, I realized that Unriddle is not just a typical police action drama. In fact, we can see the effort of the whole Unriddle production team trying to deviate from the norm by creating a police thriller story that arouses viewers’ emotions and provoked them to think and speculate.
Unriddle 1 placed more emphasis on how Hu Xiaoman and her mole partner, Dabao, solved the various crime cases. But it clearly lacked the depiction of the characters’ inner emotions as well as the human nature’s potential to err. Overall, it was kind of too still and drying in terms of the characters’ sentiments and portrayal.
On the contrary, Unriddle 2 placed more emphasis on the emotions of the three main characters (Hu Xiaoman, Dabao and Zhang Yuze). Hence it was quite obvious that there were less crime cases to focus on but rather the focus was more on how the various cases actually revolved around the characters’ own lives. A darker and more intense theme was incorporated into the sequel after the scriptwriters look into the viewers’ feedbacks and comments after Unriddle 1. What’s commendable is that, the sequel daringly addressed the imperfection of the police which led them to choose to be on the side of immorality when left with no choice.
Both Unriddle 1 and Unriddle 2 concluded with open-endings. It is understandable that such endings perfectly fits the setting of the drama. However it resulted in controversies as to why there were no definite answers and explanations. I personally feel that if there is going to be Unriddle 3, the ending of Unriddle 2 would be a good one to allow the story to further develop on. Hu Xiaoman may no longer be a cop anymore. So in a way, it is still possible for Unriddle 3’s storyline to be refreshing and not too repetitive by heading towards a different direction in terms of the fate of Xiaoman and Dabao. I would say there is really no harm giving the go-ahead for the production of Unriddle 3. Perhaps changing the title of the drama might be helpful in mitigating the lethargic state of those whom might already have lost interest in Unriddle. On the other hand, if Mediacorp really has no intention to produce Unriddle 3, I think that Unriddle 1 and 2 should have swopped their endings as the ending of Unriddle 1 actually offered lesser feasibility for a sequel and left us with lesser question marks as compared to the ending of Unriddle 2 which left many questions unanswered.
Whatever the outcome may be, I am neutral in my stand on whether to have Unriddle 3 or not. My final words are that I am sincerely grateful that Unriddle 1 and 2 had been showcased on the local TV screen and I am deeply satisfied with the Unriddle production. It was truly one of a kind of drama we hardly see locally.
— Yunmei
Source: The New Paper
Categorised in The New Paper, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£.
Plots involving surgeons, policemen and lovers provide twists aplenty in this week’s crop of serials.
By Foong Woei Wan
Playing it safe is the one thing you can’t accuse Channel 8 police drama Unriddle 2 of.
Would you attempt a psychodrama about a policewoman (Rui En) going off the rails, knowing it could be a tortured mess?
Would you kill off your stronger actors (Tay Ping Hui, as a twitching detective with a brain ailment, and Desmond Shen, as a scar-faced criminal) and leave your viewers at the mercy of a weaker actor (Elvin Ng, as a lollipop-sucking police whiz-kid?)
Would you risk your actors’ dignity in an amateurish shoot-out scene, knowing they could look like they all have two left hands and two left feet?
MediaCorp does all of the above, and it sure seems to like living dangerously. It isn’t entirely inept though.
In its first season, the series packed an emotional punch whenever it placed its every-woman (Chen Liping, as a reluctant informant of Rui En’s) in peril.
In its second season, it drags her adopted family members into trouble too and puts her in the painful position of deciding whom to save.
Source: The Straits Times
Categorised in EN, The Straits Times, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£.
1. Cover Story Pages 30 – 42
娱ä¹æ˜Ÿçƒå¼‚形人
文:王莉é›
å‡æ˜¯å…¨ä¸æ€§æ ¼æ´¾ã€‚
一ä½æ…¢çƒä¸å–„表达,一ä½å†·è°ˆæ°¸è¿œç–离。
按一般逻辑,本应归纳为娱ä¹åœˆå†…高风险淘汰æ—群。è°çŸ¥é“故事情节å‘展,永远有一招峰回路转。
最ç«æ档,看似åŒä¸€å±žæ€§ï¼Œç»†çœ‹ç ”究,å´åˆå¤§å¤§ä¸åŒ…
å†å¥½çš„æ档,会ä¸ä¼šä¹Ÿæœ‰æ“¦æžªèµ°ç«æ—¶ï¼Ÿ
æ©ï¼šä¸åªå’Œæ¼”员,和监制编剧全部都有。我们都是比较有主è§çš„人,å¯èƒ½æœ‰æ—¶å€™æ¼”æˆæ–¹å‘会ä¸åŒã€‚
èï¼šæˆ‘å’Œä½ å•Šï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆæˆ‘ä¸çŸ¥é“?
æ©ï¼šçœŸçš„是……活在自己的世界里。如果说没有,是å‡çš„。我有自己的想法。
è:大家都很明白是è¦ä¸ºæˆå¥½ï¼Œè®¨è®ºå•†é‡ï¼Œä¸ä¼šæ˜Žæžªå®žå¼¹ã€‚好åƒã€Šæœ€2》æ‹å¾—å¾ˆç´§å¼ çš„ä¸€å¤©ï¼Œå¥¹å¿½ç„¶å‘Šè¯‰æˆ‘å¬è¯´æˆ‘è¦æ¼”她的妈,我å“一跳,转ä¸è¿‡æ¥ã€‚
2. 新闻馆 Newsstand Pages 20-21
å大最å—欢迎入围åå•
女艺人:曾诗梅ã€è®¸ç¾Žçã€ç‘žæ©ã€é™ˆä¸½è´žã€æž—湘èã€éƒèˆ’è´¤ã€æ½˜çŽ²çŽ²ã€æž—慧玲ã€è°¢éŸµä»ªã€åºžè•¾é¦¨ã€æ¬§è±ã€æŽå¿ƒé’°ã€è”¡ç¦æ…§ã€å‘¨é¢–ã€æž—佩芬ã€èµ–怡伶ã€æ´ªæ…§èŠ³ã€é’Ÿç´ã€åº„米雪ã€ç™½è–‡ç§€
3. 电视 TV Page 72
éšä¾¿å°å§says:
ç‰ä¹…会有å—?7集å¯ä»¥åšè§†å¸å’©ï¼Ÿæˆ‘说å¯æƒœä¸æ˜¯è¯´è§†å¸OKï¼æˆ‘è¿™ç§çœ‹æˆæœ‰æ°´å‡†çš„,是在å¯æƒœåšèŽ«â€œé›¨æ³½â€å’Œâ€œå°æ›¼â€ä¹‹é—´å°±é…±è€Œå·²ï¼Ÿï¼åº”è¯¥åŠ å¤šä¸€ç‚¹æ„Ÿæƒ…æˆå˜›ï¼å“Žå“Ÿï¼Œä»–临æ»åšèŽ«flashback的是那个早æ»ç¿˜ç¿˜çš„å‰å¥³å‹â€œæ…§ä¸â€ï¼é…±hor,那个impact就没有那么大了ï¼è€Œä¸”åº”è¯¥è®©ä»–â€œç °ï¼â€æŽ‰åœ¨ç‘žæ©é¢å‰ï¼Œæ‰éœ‡æ’¼å•¦ï¼Œåƒä»¥å‰ã€Šæ— é—´é“》黄秋生æ»åœ¨æ¢æœä¼Ÿé¢å‰é‚£æ ·ï¼
4. TV Ratings Page 72
Channel 8
1. 夜市人生
2. å厨出走记2
3. 最ç«ææ¡£2
4. 掌声å“èµ·-追忆一代æŒåŽé£Žé£žé£ž
5. å•Šï¼æ˜¯ä½ 到我家
5. TV guide Page 74
《最ç«ææ¡£2》 23 March, Friday
6. TV Synopses
Unriddle 2 Pages 83 – 85
Dial 1900-112-2023 to vote for Rui En in Top 10! Per vote costs 86c.
Online votes make up 50%! 1 vote/NRIC per day at bit.ly/top10re12
Categorised in CH, I-Weekly, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£.
日期: 6/3/2012 | æ–°é—»æ¥æº: è”åˆæ™šæŠ¥ | 记者: 王英æ•
《注定》ã€ã€Šæœ€2》最晚开æ’,隔空“对æ â€ï¼Œæ”¶è§†å‡å¼€çº¢ç›˜ã€‚
æ–°ä¼ åª’é«˜å±‚é™ˆå›½æ˜Žä»Šæ—©è¡¨ç¤ºï¼Œã€Šæœ€2》首æ’å¸å¼•93万2000观众收看,打了漂亮一战。
æ®æ‚‰ï¼Œã€Šæœ€ã€‹2010å¹´æ’出时,平å‡æ”¶è§†ä¸º89万1000。
Source: Wanbao
Categorised in CH, Ratings 节目收视率, Unriddle 2 最ç«ææ¡£ 2, Unriddle 最ç«ææ¡£, Wanbao.