xinmsn 娱乐组报道 / 拍摄 / 剪辑

《红星大奖2013》第一场颁奖礼上，网上投选奖项新人来势汹汹，但姜还是老的辣，瑞恩、黄俊雄和王禄江成功蝉联。

已是第3度被观众票选为“最喜爱女角色”的瑞恩，在后台接受访问时表示，今年能得奖特别有意义，因为能从最火搭档陈莉萍手中接过奖座。另外，她表示她也知道今年遇到了很强的竞争。

瑞恩透露，这么多年来要出席盛大场合她还是会不习惯，会觉得尴尬，所幸今年有陈莉萍担任颁奖人，妙语如珠，让气氛缓和轻松不少。

今年“最喜爱女角色”投选尤其热烈，人气旺的新人谢静仪曾几度超越瑞恩。瑞恩坦承，在心里已经做好最坏的打算。“今年我已经准备好要跟媒体讲什么，如果我没有拿到的话！”

对于劲敌谢静仪的看法是，她说：“我觉得我们这个圈子有新人出位是非常重要的，我不会以个人的角度去看。我觉得有一些新人得奖出位、有一些好的角色，都是好的。我觉得我们是应该支持他们的。”

当然，能够成为3连冠，瑞恩不忘感激一帮无条件付出支持她的粉丝。

“我知道今年竞争比较激烈，粉丝会的压力也很大，粉丝会主席心情特别受到影响。因为我想把注意力放在演戏上面，所以比较少出席一些活动，跟他们接触的机会比较少，所以我很感谢他们一直无条件支持我！”

“最喜爱荧幕情侣”打情骂俏？

瑞恩黄俊雄的情侣组合“RuiVin”3度夺下“最喜爱荧幕情侣”，两人在后台一起接受专访时，展现荧幕情侣的怪异好默契。

黄俊雄说：“这是我们第3次一起以情侣的身分一起上台，真的谢谢我们的粉丝和观众。其实我都不知道我们有什么默契。”

瑞恩一旁补充：“很难讲得出！”

接着，黄俊雄更自导自演，自爆他和瑞恩其实是一对。

“既然我们得到粉丝的祝福，不如我们来公开我们走在一起好不好？”

之后，瑞恩更罕见地发出问号：“为什么最近没有监制找我们演情侣？”

Source: Xinmsn

Categorised in CH, Poetic Justice 微笑正义, Ruivin, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, xinmsn.

^ back to top

 

Text: xinmsn team

Can’t make it to the annual glitzy affair of the local entertainment scene? ‘Fret not.

Check out the stars, feel the excitement and experience the atmosphere at the ceremony with xinmsn’s special ‘live’ photo gallery updates of Star Awards 2013 Show 1 as it unfolds on television today (Apr 21)!

The first show, broadcasted ‘live’ from the MediaCorp TV Theatre, acknowledges the people and their hard work behind the cameras by presenting awards in the Professional Category.

Powered by xinmsn, the Online Voting awards are entirely determined by the public’s online votes. And tonight, after weeks of voting by the fans, the winners of awards such as Favourite Male/Female Character, Favourite Onscreen Couple and Favourite Variety Host, will finally be revealed!

Felicia Chin, Rebecca Lim, Ann Kok, Rui En

陈靓瑄、林慧玲、郭舒贤、瑞恩

Rui En & Chew Chor Meng

瑞恩、周初明

Rui En

Rui En & Elvin Ng

The well-loved pairing RuiVin bagged the Favourite Onscreen Couple award.

瑞恩和黄俊雄获得了’最喜爱荧幕情侣奖’, 这是两人连续第二次赢得这个奖项。

Nominees for the Favourite Female Character award: Kimberly Chia, Felicia Chin, Rebecca Lim, Ann Kok and Rui En

“最喜爱女角色”的五位入围者，谢静仪、陈靓瑄、林慧玲、郭舒贤及瑞恩，在等待陈莉萍公布得奖者。

The ever popular Rui En successfully retained her title as a Favourite Female Character for her role ‘Liu Yan Zhi’ in Poetic Justice.

The actress, who was delighted to receive the award from her ‘best partner’ (in Unriddle 1 and Unriddle 2), especially thanked her fan club, RBKD, while acknowledging the tough competition this year.

瑞恩凭《微笑正义》里的刘言之一角，连续三年蝉联“最喜爱女角色”。

上台领奖时，瑞恩承认今年的竞争特别激烈，并感谢她的后援会“瑞不可当”。

Source: Xinmsn English | Chinese

Categorised in EN, Joys of Life 花样人间, Poetic Justice 微笑正义, RBKD, Ruivin, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, xinmsn.

^ back to top

 

By Han Wei Chou

The death of Singapore television icon Huang Wenyong on Saturday cast a pall over the Sunday’s “Star Awards 2013 Show 1″, which honours the best talents in Singapore Mandarin television.

Rui En and Elvin Ng won the Favourite Onscreen Couple (Drama) award to the cheers of their fans.

Newcomer Xu Bin picked up the Favourite Male Character award, his first award ever, with the Favourite Female Character award going to Rui En.

Source: Channelnewsasia, The Malaysian Times

Categorised in channelnewsasia.com, EN, Star Awards, Star Awards 2013, The Malaysian Times, Unriddle 2 最火搭档 2.

^ back to top

 

xinmsn娱乐组报道/摄影/拍摄/剪辑

“我演过无数个角色、为戏剧穿越过不同时空，我的人生是美好多姿的。我从来没有掉队，一直坚守岗位。我相信有耕耘，一定有收获。谢谢大家这么多年来的支持。”

《红星大奖2013 亮闪八方》昨晚在新传媒电视礼堂举行，新传媒资深艺人黄文永前天（20日）突然病逝，震惊本地娱乐圈，颁奖礼特设了一个环节，向这位广受艺人与观众爱戴的红星致敬。

节目开始前，全场起立默哀一分钟，悼念黄文永，并播放短片回顾他为“电视奉献的一生”。以上那段话就是黄文永几年前在台上领奖的感言，如今听来令人格外感伤。

昨晚的颁奖礼，气氛变得庄重悲痛，大多数艺人都临时换上素色的服装，以表尊重。

众多红星在后台接受xinmsn访问时，谈起这位良师益友，难掩伤痛，纷纷落泪哽咽。

瑞恩

很多部剧中跟文永大哥演父女，我们到哪个地点拍戏，他都会介绍美食给我，他有很多的lobang，尤其是对小贩中心的食物……他蛮爱吃的，跟我一样。
瑞恩昨晚穿了一件大红裙，她坦言，感到尴尬，当接闻黄文永的死讯时，马上打给造型师，但来不及换，最后只好再披件黑色外套。

Rui En

“We acted together many, many times, and no matter what the location, he would recommend the best food. He knew all the lobangs (best deals), especially when it came to hawker food.”

“I feel a bit inappropriate wearing a red dress to the awards, but it was too late to change, so the least I can do right now is wear a black coat over it.”

Source: Xinmsn English | Chinese

Categorised in CH, Star Awards, Star Awards 2013, xinmsn.

^ back to top

 

日期: 18/04/2013 | 新闻来源: 我报

最佳摄影：《最火搭档２》
最佳主题曲：《珍惜》动力火车《花样人间》
最喜爱荧幕情侣：黄俊雄＆瑞恩《最火搭档２》
最佳导演：陈忆幼《最火搭档２》
最喜爱女角色：瑞恩《微笑正义》

Source: Mypaper

Categorised in CH, Joys of Life 花样人间, MyPaper, Poetic Justice 微笑正义, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2.

^ back to top

 

By Jan Lee

The usually upbeat, celebratory mood of the annual Star Awards Show 1 at the MediaCorp TV Theatre was nowhere to be felt last night.

The ceremony began on a sombre note, as colleagues of veteran actor Huang Wenyong struggled to come to terms with news of his death on Saturday.

The well-loved actor died of lymphatic cancer at age 60. Audience members in the theatre stood up and observed half a minute of silence; a two-minute video montage of his many TV appearances also played.

Actress Rui En, 32, donned a black jacket over her siren red gown out of respect to the late actor when she accepted her award for favourite on-screen couple with Elvin Ng, also 32.

(From left, front row:) Jayley Woo, Kimberly Chia, Felicia Chin, Rebecca Lim, Ann Kok, Rui En, Chew Chor Meng, and Zoe Tay, together with fellow artistes, technical crew, members of the audience and fans stand during a segment at the beginning of the Star Awards Show 1 on April 21 2013 to honour their former colleague, Huang Wen Yong.

Source: The Star, The Straits Times, The Straits Times Communities, Asiaone, Her World, Lollipop

Categorised in asiaone.com, EN, Her World, Lollipop, Star Awards, Star Awards 2013, The Star, The Straits Times, The Straits Times Communities.

^ back to top

 

Rui En wins Fave Female Character

Bump it!

Rui En is eager to receive her award from Chen Li Ping!

joanne peh congratulating rui en?

congratz to re on winning fav online female character!

re cant stop laughing at chen liping’s witty speech

粉丝们，永远的支持！

re’s reaction when they announced that liping would be giving out the fav female character award!

果然是最火搭档！ 恭喜Rui En

Rui en got 2 nominations for Fav Onscreen Couple!

Rui En is delighted that the cameraman from Unriddle 2 won!

Rui En and Chew Chor Meng

hotness~~~~~

The fans are really loud!

Source: Xinmsn

Categorised in CH, EN, Star Awards, Star Awards 2013, xinmsn.

^ back to top

 

Tears flowed freely and emotions ran high at the annual Star Awards Show 1 yesterday (April 21), as celebrities at the MediaCorp TV Theatre remembered the death of veteran actor Huang Wenyong who passed away on Saturday evening.

When actress Rui En accepted her award for favourite on-screen couple with Elvin Ng, she said: “Wenyong da ge (big brother), you will be missed.”

Source: Stomp

Categorised in EN, Star Awards, Star Awards 2013, Stomp.

^ back to top

 

xinmsn娱乐组报道

今年“最喜爱男女角色”是网上投选项目最激烈的项目，最后由瑞恩蝉联最喜爱女角色，徐彬首次勇夺最喜爱男角色，成为今年最具人气的艺人。另一个受触目的奖项是年度飞跃奖，由陈罗密欧夺得。

而最喜爱主持由王禄江蝉联，而最喜爱荧幕情侣则由荧幕好搭档瑞恩和黄俊雄蝉联。

《我们等你》成为今年最高收视率电视剧，同时也获得最佳剧本奖项，不过，得奖最多的电视剧是《花样人间》，共获得3个奖，分别是最佳音乐与音效设计、最佳服装与造型设计、最佳主题曲。

得奖名单：

Best Music Sound Design 最佳音乐与音效设计：Zheng Kai Hua (郑凯华)《花样人间》

Best Drama Cameraman 最佳戏剧摄影：Toh Meng Teck 卓明德 《最火搭档2》

Best Costume & Image Design 最佳服装与造型设计：Xu Ying Ying (徐盈盈) 《花样人间》

Best Theme Song 最佳主题曲：《珍惜》《花样人间》-（动力火车）
（潘瑋柏为颁奖嘉宾）

网上投选 Online Voting：Favourite On-screen Couple (Drama) 最喜爱荧幕情侣 ：Hu Xiao Man 胡小曼 & Xie Lang Feng （谢郎峰） – Elvin Ng（黄俊雄) & Rui En（瑞恩）Unriddle 2 《最火搭档2》

瑞恩得奖感言：感谢粉丝，为我们努力投票。我想说的是，文永大哥，You will be missed!
黄俊雄得奖感言：谢谢粉丝为我们投票。我想说的是，文永大哥的笑容，他富感染力的笑容，会与我们同在。

Best Director 最佳导演：Loh Woon Woon (罗温温)　Unriddle 2 《最火搭档2》

网上投选 Online Voting：Favourite Female Character 最喜爱女角色：Liu Yan Zhi 刘言之 – Rui En（瑞恩）Poetic Justice 《微笑正义》

瑞恩得奖感言：感谢’瑞不可当”，我知道今年压力很大，竞争激烈，谢谢。

—

Powered by xinmsn, Star Awards 2013 Show 1 will presented four awards – Favourite Male Character, Favourite Female Character, Favourite Onscreen Couple (Drama), and Favourite Host – where the winners were decided purely by online users. Xu Bin won Favourite Male Character, Rui En won Favourite Female Character, Rui En and Elvin won Favourite Onscreen Couple, while Bryan Wong won Favourite Host. Meanwhile, Romeo Tan also won the Rocket Award for biggest breakthrough.

Show 1 Winners:

3. Best Music Sound Design: Zheng Kai Hua for Joys of Life 《花样人间》

4. Best Drama Cameraman: Toh Meng Teck for Unriddle 2 《最火搭档2》

5. Best Costume & Image Design: Xu Ying Ying for Joys of Life 《花样人间》

6. Best Theme Song: 《珍惜》from Joys of Life《花样人间》-（动力火车）

9. Favourite On-screen Couple (Drama): Elvin Ng and Rui En for Unriddle 2 《最火搭档2》

In their thank-you speeches, both artistes expressed gratitude to their fans for voting for them, and paid tribute to Huang Wenyong, saying that he will be missed. Elvin also said that Huang Wenyong had a rich, infectious smile that will stay with us forever.

14. Best Director: Chen Yi You for Unriddle 2 《最火搭档2》

18. Favourite Female Character: Rui En as Liu Yan Zhi in Poetic Justice 《微笑正义》

Source: Xinmsn English | Chinese

Categorised in CH, Joys of Life 花样人间, Poetic Justice 微笑正义, RBKD, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, xinmsn.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries