1. Feature Page 54

生日快乐 全赖有你

30岁的我们，与众同乐，行善庆生。

超感谢！艺人与读者，陪i渡过最有意义的生日。

场边故事

• 瑞恩、欧萱、黄俊雄与陈凤玲4大偶像出手，回响热烈。尤其首日购买福袋的人龙不间断，活动未结束均已销售一空。各大粉丝阵容声势浩大，不到10点就开始排队，买到偶像设计的福袋之后，随即在舞台前一字排开拍团体照。

• 庆生活动第二日，看见两个女生站在一旁角落，拿着写上“沙丁鱼”与“面包”字样的纸牌。原来瑞恩影迷会RBKD成员，前一天买了许多i福袋，发现里头装有食品，灵机一动展开收集行动，并送往慈善之家。偶像教导有方，难得粉丝支持艺人之余也献爱心。

• 瑞恩Gucci手提袋和王禄江改装设计的椅子，由一位可爱的父亲标下。女儿是瑞恩的死忠粉丝，到会场时适合的物品已被买走，转了一圈又一圈不愿放弃。带着渴望的眼神看着瑞恩的第一张专辑的打歌鞋，听到可以试穿，一股脑儿席地而坐，努力地想把脚挤进鞋子里。。老爸啼笑皆非说鞋子太小了，小女生也不吵闹，默默地把物品放回原处，只是表情非常忧郁。做父亲的于心不忍，决定为她出价买下更实用的手提袋，“过几年可以用。”

一家人一个下午都在场地徘徊，等待结果。确定标到瑞恩的物品之后，小女生终于第一次露出稚气笑容。

2. Advertisement Pages 68 – 69

Star Awards 2011

• Best Actress
• Best Drama
• Best Theme Song

3. TV Listing

12/04 Tuesday

《麻婆斗妇》晚上9:00 8频道

男友结婚，新娘不是我，大受打击的家珍依然下家痴心追求者建海。婚后她受到家婆宝珠的疼爱，引起妯娌妒嫉，对她百般陷害，导致家婆误会，遭扫地出门，还不幸流产。瑞恩破格演出善良可怜二媳妇，许美珍饰演世纪恶婆娘，婆媳、妯娌之间的芝麻绿豆问题。

4. TV Synopses

《麻婆斗妇》Pages 84 – 87

Categorised in CH, I-Weekly, Star Awards, Star Awards 2011, The In-Laws 麻婆斗妇.

^ back to top

 

Categorised in EN, MediaCorp Showbiz Scoop, The In-Laws 麻婆斗妇.

^ back to top

 

王英敏 报道

再接演新剧，成为年度曝光率最高新加坡女艺人！下月轧两部剧，瑞恩与李南星、范文芳挂帅《边缘父子》，首次与阿哥、阿姐“过招”！

瑞恩(左)和李南星首次合作，令人期待两人的火花。
（新加坡讯）阿哥李南星1988年凭新加坡剧《边缘少年》（《边少》）稳坐首席小生之位，相隔23年，继前年《双子星》、《企鹅爸爸》后，他下周即将开拍新剧《边缘父子》（《边父》）。

监制袁树伟前天说，《边父》并不是《边少》续集，只是延伸了《边少》的私会党题材，剧中人物全换人，除了由李南星担正外，更邀范文芳、瑞恩齐任女主角，这也是瑞恩首次与阿哥、阿姐“过招”！

目前在拍《麻婆斗妇》的瑞恩，上周已为《边少》做造型；她将在剧中饰演一名视障义工，为了将角色揣摩好，她最近收工后，都自动自发到视障学校观摩、学习，袁树伟表示，她向来是会预先“做功课”的好演员，这次也不例外。

据悉，《麻婆》预计4月杀青，但《边父》下周即将开拍，这也意味，瑞恩或得同时轧两部剧，这也是她入行以来，首尝“轧剧”滋味！

五部作品等播映

另一厢，2011年只过了两个月，但加上《边》，瑞恩将成为年度曝光率最高的新加坡女艺人。目前播出的《乐在双城》后，由她主演、接踵而来的剧集包括《麻婆》、《边父》、《正义武馆》、《最火搭档2》，单单今年内，她就有四五部作品，平均每两个月有新剧出街，曝光率绝对是No. 1！

《边父》真人真事

袁树伟说，《边父》叙述李南星出狱后的生活，但与20年前的《边少》故事、角色都有不同，当年演出《边少》的杨莉冰、林梅娇和黄奕良，这次都不会参与演出。他也表示：“主要是希望能通过此剧，正视新加坡近来的私会党问题。”

据悉，日前才拍完《生日快乐》的范文芳，今天将为剧做造型，《边父》下周开拍，预计五六月杀青。

吴劲威踢走洪赐健

在电影《割爱》中和“阿姐”郑惠玉是母子，16岁吴劲威这次换当“阿哥”的儿子！

已出走的洪赐健最近在《乐在双城》“露脸”，《边父》开拍之际，不少网民力投他一票，希望他能与李南星以“父子档”出演《边父》，但角色已花落16岁的小帅哥吴劲威。

吴劲威去年在新加坡电影《割爱》中，饰演郑惠玉的儿子，过去的作品包括5频道《Fighting Spiders》，这次将演阿哥的儿子，袁树伟指，不论外形或气质，吴劲威都很符合角色；至于是否能像李南星20年前，凭《边父》上位，大家就得拭目以待啦。

阿二再演大姐大

继本土电影《老师嫁老大》后，范文芳“重操旧业”，再演黑社会“大姐大”！

范文芳2007年曾在新加坡电影《老师嫁老大》中，饰演黑帮头目，这次她将“重操旧业”，在《边父》中再演黑社会“大姐大”，剧中希望能借着刚出狱的李南星之力，帮她打江山。至于“大反派”，则由张耀栋担纲，他将和范文芳上演“抢地盘”戏码，令人期待。

袁树伟透露：“她和瑞恩的角色，应该说，一个是天使，一个是恶魔吗？但范文芳的角色不算反派，只是’人在江湖，身不由己’。”

至于是否会上演两女争“南”的感情戏？他说：“不会有婆妈的感情戏，很多感情戏都是内心戏。”

Source: Shinmin, ChinaPress

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, ChinaPress 中國報, Code of Honour 正义武馆, On The Fringe 边缘父子, Shin Min, Sinchew Daily, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 2 最火搭档 2.

^ back to top

 

瑞恩在《乐在双城》挑战千金角色，裙子、高跟鞋、水晶指甲皆具备，令她直呼痛苦不堪，美女难做！

林雯莹报道
林彦忻拍摄 邓秀英剪辑
照片：8频道提供

瑞恩在《乐在双城》挑战千金角色，裙子、高跟鞋、水晶指甲皆具备，令她直呼痛苦不堪，美女难做！

热播中的新传媒8频道9点档电视剧《乐在双城》，首播当晚受到公众热烈回响，吸引超过百万人收看。

已有”收视女王”之称的瑞恩，再次做出大改变，饰演拥有”公主病”的千金小姐章雅乐，因为没有善于管理父母留下的遗产，最终沦落到新加坡投靠阿姨朱咪咪。

熟悉瑞恩的读者，应该知道她大剌剌的个性和私下打扮，与爱美如命的千金雅乐，拥有天壤之别，此角色可称是历年来与她本身差别最大的。

瑞恩日前出席《乐在双城》记者会，接受xinmsn访问时，坦言压力很大，”每部戏开拍前我都会慌张，尤其是这个，我本身的家庭背景并不富裕，真的没办法了解一个有钱人的生活方式是怎样的。”

她透露，自己把雅乐设计成一个典型的drama queen（歇斯底里的人），发生什么事情，反应都会很大。她做了很多功课，刚开拍时确实有点紧张，但越演越好玩，觉得很过瘾，开心有这样的改变。

瑞恩表示：”刚开始看剧本时，觉得为什么她（雅乐）这么讨人厌、这么刁蛮。但慢慢投入后，就了解当你出生在一个富裕家庭，其实很多东西是很理所当然的，所以不能去怪她。”

宁愿回森林找尸体

为了这部戏，瑞恩吃尽苦头，裙子、高跟鞋、水晶指甲都是当”公主”的必需品。也难怪平时爱穿短裤、T-恤和拖鞋到处走的瑞恩，会高喊：”美女真的很难做!”

瑞恩表示，平时很不喜欢打扮，来记者会这种一两个小时的活动还OK，但演《乐在双城》就特别累，有太多东西需要照顾。

她感叹：”之前是拍《最火搭档》，那时多辛苦啊，打架受伤，到偏僻的地方去拍，也都没有厕所。但刚开拍这部戏时，我就跟监制说，我宁愿回去森林找尸体。”

– 重点1：水晶指甲

瑞恩透露，她演的每个角色，都会有一样东西代表她，而指甲就代表雅乐，对她的演出很重要。为此，她第一次尝试做水晶指甲，虽然是大开眼界，但不禁抱怨烦人。

瑞恩说：”我本身指甲都是短短的，因为我要做东西，第一次去做水晶指甲，要加长、加亮片、涂粉红色，真的很麻烦，每两个礼拜都要去补，而且它会断、会裂。”

她叹息，现在的指甲变得很脆弱，容易断。

– 重点2：高跟鞋

一双拖鞋走天下的瑞恩，除了手部的折磨，双脚也不好过，因为要演一名千金，夺命高跟鞋不能少。

瑞恩说，她觉得穿高跟鞋很痛苦，无法穿一整天，所以拍了远镜头后会脱掉，换上好伙伴红色拖鞋拍其它的镜头。

不过，也因为如此，摄影人员开始给她的拖鞋取外号，还会说”噢带小红出来啊？”令她觉得很好笑。但她不忘感谢工作人员帮她很多，因为他们知道她很痛苦。

– 重点3：裙子

最后，当然也不能忘了各式各样的裙子。瑞恩习惯轻松打扮，长期穿裙子反让她觉得很不舒服。

她直言：”真的，两个半月都在穿这些裙子，里面还要穿热裤怕走光，我觉得不能呼吸，很紧啊。”

不过，瑞恩的牺牲是值得的，改变非常成功。她透露，一名摄影师已经很习惯她在《最火搭档》的角色个性，这次过来拍《乐在双城》，并不知道雅乐的个性是如此。

结果，有天在拍雅乐遇到色狼的画面时，看到瑞恩如此夸张的演出，目瞪口呆，笑到镜头在动，急忙跟大家抱歉。

怕观众看腻

瑞恩目前忙于新剧《麻婆斗妇》的拍摄，饰演委屈媳妇，与方展发再结戏缘。之前，两人在《保家卫国》演情侣，在《乐在双城》中也是一对。

早前，瑞恩和黄俊雄是不少观众心中的最佳荧幕搭档之一，这次和方展发背对背演戏，瑞恩是否期待这成为新的荧幕情侣？

瑞恩表示，压力反而更大，因为她希望可以把比较新鲜的演出呈献给观众。

“一直跟一样的人，我们就会想要如何有不同的火花，很怕观众看腻了。”

方展发也自认有压力，因为他一直很欣赏瑞恩的演出。不过，两人现在比较熟悉，合作起来也比较快了。

另外，陈莉萍与瑞恩主演的《最火搭档》深获好评，即将开拍续集，预计明年播出。

《乐在双城》每逢星期一至五，晚上9点，8频道播出。演员包括：朱咪咪、瑞恩、白薇秀、庞蕾馨、方展发、张耀栋、姚玟隆、张振寰、陈欣淇、黄文永、向云等。

Source: Xinmsn

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, xinmsn.

^ back to top

 

黄慧君报道/摄影
郑怡萱拍摄/剪辑

久违5年多的香港资深艺人李司棋，再临狮城拍摄电视剧，参与８频道《麻婆斗妇》的拍摄，饰演一位麻麻烦烦，爱与儿媳妇斗的婆婆林宝珠，要对付难搞的大媳妇，和秘密多多的二媳妇。

她露出情切的笑容说：”这次我不是荷妈’、也不是’大契’，好好等待林宝珠！”

近年，李司棋在演艺道路上再踏上另一高峰，无论是港剧《溏心风暴》的’大契’或是《溏心风暴之家好月圆》的’荷妈’，都家喻户晓，并分别在2007å¹´å’Œ2008年，于无线电视万千星辉颁奖典礼中，获得＂最佳女主角＂和＂最喜爱的电视女角色＂奖项。这次参演本地戏剧，观众将再有机会欣赏到她精湛的演技。

新加坡拍戏像打战!

李司棋觉得新加坡与香港演员的不同之处是，新加坡的艺人都很准时，2005年来拍摄《同心圆》时演员准时，这次来拍《麻婆斗妇》，演员还是一样准时。

她认真地说：”我来前，已与助手说，去（新加坡）后像打战一样，每天要很准时的！”

她是被剧本吸引而同意接拍《麻婆斗妇》，因为角色跟她成长的环境很像。

尽管已是老戏骨，她依然不敢松懈，来新加坡前，已做功课，对要背和读的剧本先做了一个统计表。　在片厂中，她也一点都不怠慢，一有空档，就准备下一场的台词。

她拍戏喜欢尽量忠于剧本，才不会有太多李司棋的影子，就算对白写得不顺，还是会尽量把它背熟，到实在不行时，才会与导演研究。

《麻婆斗妇》由李司棋、瑞恩、许美珍、林明倫、方展发等主演，将在4月12日，每逢星期一到五，晚上9时，通过8频道播出。

Source: Xinmsn

Categorised in CH, The In-Laws 麻婆斗妇, xinmsn.

^ back to top

 

Peek-A-Boo! Pages 56 & 58

Feb: A Tale of 2 Cities

Not an adaption of Charles Dickens’ lit classic (though that would’ve be interesting too), but a drama seri.al about four girls in KL and Singapore (Joanne Peh, Rui En, Zhu Mimi and newcomer Kate Pang) searching for the meaning of happiness, which may or may not involve shopping.

Ch 8 Feb 14, 9pm.

April: The In-Laws

Rui En and Cynthia Koh are sisters-in-law at war with each other and with their mum-in-law (Hong Kong’s Li Siqi). Pierre Png and Darren Lim are the men caught in the crossfire.

Ch 8 Apr 11, 9pm.

Categorised in 8 DAYS, A Tale of 2 Cities 乐在双城, EN, The In-Laws 麻婆斗妇.

^ back to top

 

瑞恩成为本地的收视女王，2010年收视榜前面5名的电视连续剧当中， 有三部是她主演的。

据媒体报道，新传媒2010年收视榜出炉，在最受欢迎的前5名电视剧中，由瑞恩主演的电视剧占了3 部。

由瑞恩、陈汉玮和彭耀顺主演的《我在你左右》，夺得8频道电视剧收视冠军，平均吸引96万9000人收看。

除了冠军《我在你左右》外，《过好年》获第4名，《最火搭档》则排第5。

瑞恩在这三部电视剧中，形象多变：在《过好年》中饰演纯真小妹、在《我在你左右》中则当丧夫少妇，在《最火搭档》中又以刚强警花亮相，让人看到她不同的面貌。

今年产量依然高

被称为去年最高产量公主的瑞恩，今年一样高产量，接了三部剧，包括将在今年4月份播映的《麻婆斗妇》、以及与另外一名公主白薇秀合演、即将在情人节推出的新剧《乐在双城》，还有8月份播映的《正义武馆》。

瑞恩在《麻婆斗妇》中也会一改“ 酷女”的形象，饰演苦命小媳妇， 被许美珍百般迫害。

与媒体关系不太好 瑞恩胜在外形个性

瑞恩是经纪公司“艺人网络”旗下的艺人。

《优1周》之前就认为， 瑞恩是2011 年最应该出位的本地电视艺人， 因为从她近期接演的角色中，看出她在稳定中成长，寻求突破。周刊记者也认为，她虽然新闻不多，不算大红，与媒体的关系不是很好，却凭外型和个性取胜， 角色跟同辈、新生代演员大不同，重复率较低。

Source: Shinmin

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, Happy Family 过好年, Ratings 节目收视率, Shin Min, The In-Laws 麻婆斗妇, U-Weekly, Unriddle 最火搭档, With You 我在你左右.

^ back to top

 

瑞恩成本地收视女王，主演的电视剧称霸2010年收视榜前5名中的3名，话题多多的《破天网》收视表现虽不如预期，但却在xinmsn引起追看热潮。

林雯莹报道

瑞恩成本地收视女王，主演的电视剧称霸2010年收视榜前5名中的3名，话题多多的《破天网》收视表现虽不如预期，但却在xinmsn引起追看热潮。

新传媒2010年收视榜出炉，由瑞恩、陈汉玮和彭耀顺主演的《我在你左右》，轻松夺得8频道电视剧收视冠军，平均吸引96万9000人收看。

称瑞恩为本地收视女王，名副其实。在最受欢迎的前5名电视剧中，由瑞恩主演的电视剧就占了3席。除了冠军《我在你左右》外，《过好年》获第4名，《最火搭档》排第5。

在xinmsn Catch-up TV上，瑞恩同样称霸，几乎无敌手。《最火搭档》是去年xinmsn开网以来的电视剧点击率冠军，《我在你左右》则紧跟在后。

由此可见，瑞恩形象讨喜，已在我国建立了忠实的观众群，有一定的吸睛能力，接下来的《乐在双城》成绩令人期待。

《红白喜事》聚集当红艺人欧萱、郑斌辉、刘子绚和黄俊雄，同样捎来佳绩，以93万7000平均收看人次夺亚军。

7点档台湾电视剧《爱》在本地造成轰动，红遍街头巷尾，顺利击败其他本地剧，平均吸引89万7000人收看。剧情不时出现新转折，这股热潮相信会持续下去。

《三个女人一个宝》、《游戏人生》和《五福到》分别夺得第6至8名。

8频道10大最受欢迎电视剧
1 《我在你左右》 969,000
2 《红白喜事》 937,000
3 《爱》 897,000
4 《过好年》 896,000
5 《最火搭档》 891,000
6 《三个女人一个宝》 889,000
7 《游戏人生》 875,000
8 《五福到》 874,000
9 《破天网》 866,000
10 《查某人》 830,000

xinmsn Catch-up TV
1 《最火搭档》
2 《我在你左右》
3 《破天网》

Source: Xinmsn

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, Happy Family 过好年, Ratings 节目收视率, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 最火搭档, xinmsn.

^ back to top

 

TV Page 69

变身

号称为本地版《爱》的新剧《麻婆斗妇》进行试装，i带你看许美珍与瑞恩如何变身恶媳妇与小女人。

酷女不见了！

瑞恩在剧中饰演逆来顺受，被妯娌许美珍百般欺凌的苦媳妇。听起来一点也不符合她一贯的酷女形象，但她很乐于接受挑战，近日忙于参考《爱》和《妻子的诱惑》。

“这是我演过最melodramatic和最安娣的一部戏。以前的角色，都是被招惹时会反击的，我在现实生活中也是这样，但这个角色却是什么都可以忍的女人”

记得她去年初次在《过好年》尝试很不“她” 的角色时，压力写满脸。她说，现在已学会放松。“毕竟演戏是考耐力的长跑，不是100米冲刺。”

幕后小趣事

● 抢袋行动

● 都是因为爱

Categorised in CH, Happy Family 过好年, I-Weekly, The In-Laws 麻婆斗妇.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries