By Kwok Kar Peng

THE hilarious skit at Star Awards Show 1 on Sunday night was meant to be a comic relief for all, but two of the actors being made fun of did not seem impressed.

Last night’s Star Awards Show 1, telecast live over Channel 8, featured a skit spoofing the cast of local dramas Devotion, A Song to Remember and Code of Honour.

Not even the biggest and most popular names on Caldecott Hill were spared.

Zoe Tay, Chen Hanwei, Joanne Peh, Elvin Ng, Qi Yuwu and Eelyn Kok were all made fun of.

But Rui En and Zhang Yaodong did not appear amused.

Rui En looked moody for the rest of the night, despite winning Favourite Female Character and Favourite Onscreen Couple with Ng.

In her acceptance speech, she said cryptically: “We are here to film (dramas), not create news.”

In the skit, TV host Quan Yifeng – in an impressive career comeback since her scuffle with a taxi driver – pretended to be Rui En and objected to filming a rape scene.

It was an obvious throwback to the controversy between Rui En and Zhang Yaodong last August.

Back then, Zhang had talked to the media about a rape scene he did with Rui En in the drama On the Fringe.

Rui En, who was working in Malaysia then, immediately wrote a heated blog post, stressing the fact that she is against doing kissing and rape scenes.

That particular scene was in fact a failed rape attempt, she clarified.

She also hinted that Zhang had twisted the truth to try to make headlines and stay in the limelight.

Zhang subsequently told the media he had used the wrong words, adding that he is not a Chinese teacher who is precise about words.

Last night, when reporters asked Rui En if she was offended, she replied with a curt “No”.

Funny skit?

“The skit provided entertainment value. I was prepared that (the controversy with Zhang) would be mentioned either in Star Awards Show 1 or Show 2,” she said.

When The New Paper spoke to Zhang, he too was curt.

“I don’t think the skit went overboard. It was very funny. I’m okay with it because I don’t think too much into it,” he said.

Ironically, the two of them are filming the period drama Joys of Life and have many scenes together.

How are relations between the two of them now?

Zhang replied in Mandarin: “We are not familiar with each other (before the controversy). Now we are even less familiar. We are still colleagues.”

When asked the same question, Rui En said: “Things are professional (between us). We are just doing our jobs.

“There’s nothing different and it’s just the way I behave with everyone else.

“To me, (the incident) is over. I think I’ll work with him again (in the future), and why make things difficult for everyone?”

Star Awards Show 1 winners

Favourite Female Character: Zhang Yale in A Tale of Two Cities, played by Rui En

Favourite On-screen Couple: Rui En and Elvin Ng in Code of Honour

Best Screenplay: Ang Eng Tee for On the Fringe and Chen Sew Khoon/Lau Chin Poon for The In-Laws

Best Drama Editing: Teo Pit Hong Joyce for On the Fringe

Source: The New Paper, Asiaone

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, asiaone.com, Code of Honour 正义武馆, EN, On The Fringe 边缘父子, Star Awards, Star Awards 2012, The In-Laws 麻婆斗妇, The New Paper.

^ back to top

 

xinmsn娱乐组报道

《红星大奖2012》网络奖项已出炉，最受欢迎男女角色分别由大热黄俊雄和瑞恩获得，他们也是最喜爱荧幕情侣的得奖者。年度飞跃大奖的得主为陈泂江。

最佳剧本则爆出双胞胎， 由《边缘父子》和《麻婆斗妇》同时获奖。

一年一度的娱乐盛事《红星大奖2012》（第一场）今晚将在新传媒大礼堂隆重举行。

《红星大奖2012》将举行两场颁奖礼，《红星大奖2012 光辉大赏》在今晚举行，《红星大奖2012 颁奖礼》将在下星期天（29日）举行。

网络奖项：

17. 最喜爱女角色: Rui En (瑞恩) – Zhang Ya Le 章雅乐 A Tale Of Two Cities 《乐在双城》

19. 最喜爱荧幕情侣: Rui En (瑞恩) – Ou Ke Lu (欧可璐)&Elvin Ng (黄俊雄) – Song Ya Zai (宋亚仔) Code of Honour 《正义武馆》

Source: Xinmsn

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, Code of Honour 正义武馆, On The Fringe 边缘父子, Ruivin, Star Awards, Star Awards 2012, The In-Laws 麻婆斗妇, xinmsn.

^ back to top

 

1. 新闻馆 Newsstand Page 18

最夯新玩站

2. 特报 Feature Pages 40-42

2012电视机密档案

《最火搭档2》让人看得肾上腺素飘升。潮流小品《再见单人床》变奏接档。今年的本地电视圈，相当百花齐放。紧接着，有谁看，看什么，i泄密全纪录。

花样人间

监制：王尤红
集数：35
演员：周初明+瑞恩+黄鸿升+王心如

充满人情味的花香街，上演街坊小人物的悲欢离合。3个好朋友，联手搞歌台，历经人生成败起落，与一对姐妹陷入爱与不爱的情感纠缠……

本地戏剧30年重头大制作，《人间》系列三部曲，电视人最拿手、观众相当钟意的怀旧题材。

小鬼+瑞恩+王心如+陈邦鋆+庞蕾馨+陈罗密欧贩卖青春，陈莉萍+周初明+黄文永+林梅娇+郑各评+潘玲玲+陈泰鸣+姚文隆演技斗法，两代承先启后的意味非常浓厚。

回归Tuas旧片场搭景拍摄，再造昔日狮城风貌。老一辈得以缅怀当年情，亦能满足新世代好奇心，歌台歌舞升平，开开心心搏感情送暖意。演员阵容新台一家亲，能否顺利融合为一，尚待观察。唔，好事者的八卦焦点其实不过是瑞恩与张耀栋在荧幕上的狭路相逢，谁的演技最棒最能佯装无冤无怨。

微笑正义

监制：袁树伟
集数：20
演员：瑞恩+戴阳天

富二代投资达人加入网络电视频道“真电视”当红节目记者，与女主播不时针锋相对却成为默契极佳的伙伴，一起伸张正义，揭露事件背后的真相……

对此剧，有信心。因为掌舵人是拍过《最火搭档》系列、《边缘父子》、《乐在双城》且据说最愿意给予演员无限发挥空间的袁树伟。

以电视新闻节目为焦点，当今气势最强监制再挖掘新题材，圈中人普遍看好又将有不同于一般的开拓。

袁监制从马国回归本地电视剧之后7部作品，瑞恩竟然已担纲第6部，男主角这回找来戴阳天，瑞+戴首次对上，有改变总算是惊喜。

3. 2012杂志排名调查

i周刊年度第1中文杂志

4. TV Ratings Page 70

Channel 8
1. 一心一德为善乐
2. 最火搭档2
3. 国记交易所3
4. 名厨出走记2
5. 夜市人生

Joys of Life 花样人间 debuts 26 June 2012 9pm on Channel 8.

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, I-Weekly, Joys of Life 花样人间, On The Fringe 边缘父子, Poetic Justice 微笑正义, Ratings 节目收视率, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

日期: 13/2/2012 | 新闻来源: 新明日报/联合晚报 | 记者: 钟雁龄/李妙音 陈秋雁

《红星大奖2012》“最喜爱男、女角色”和“最喜爱银幕情侣”入围名单出炉，《边缘父子》3年轻艺人”Jason”方伟杰、“志勇”吴劲威和“阿雅”谢静仪青出于蓝，跟郑斌辉、李铭顺、郭舒贤和瑞恩等阿哥阿姐抢“最喜爱男、女角色”，风头很劲！

瑞恩3入围最热

收视女王瑞恩人气指数高居不下，除了《乐在双城》的“雅乐”入围“最喜爱女角色”外，《正》和《麻婆斗妇》双料入围“最喜爱银幕情侣”，成为这次“最喜爱”奖项入围最多的艺人。

《红星2012》‘最喜爱’名单

最喜爱女角色
瑞恩 “章雅乐” 《乐在双城》
王心如 “林珊珊” 《阿娣》
郭舒贤 “冯月满” 《甘榜情》
谢静仪 “阿雅” 《边缘父子》
刘子绚 “敏妃” 《行医》

最喜爱荧幕情侣
“廖心怡” 白薇秀、 “唐耀佳” 戚玉武 《警徽天职》
“欧可璐” 瑞恩、 “宋亚仔” 黄俊雄 《正义武馆》
“田一邦” 李南星、 “刘佳丽” 范文芳 《边缘父子》
“王佳珍” 瑞恩、 “萧建海” 方展发 《麻婆斗妇》
“敏妃” 刘子绚、 “国恩” 李铭顺 《行医》

Vote for Rui En as your Favourite Female Character from 1 March 2012!

Vote for Rui En in Favourite On-Screen Couple from 1 March 2012!

Source: Shinmin, Wanbao, Chinapress

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, ChinaPress 中國報, Code of Honour 正义武馆, On The Fringe 边缘父子, Star Awards, Star Awards 2012, The In-Laws 麻婆斗妇.

^ back to top

 

Hail the Kings and Queens of Popularity here and watch them fight it out for Glory and Supremacy! Today we release the nomination list for the Online awards!

Under the Fave Female category, newbie Kimberly Chia is also nominated for her role in On The Fringe? Will this Singapore version of Justin Bieber (23K fans on Twitter and 36K fans on FB, don’t mess with her!) be able to muscle in on Rui En’s territory this year?

Rui En is nominated for 3 Online awards this year, 1 under Fave Female Character as Zhang Ya Le in Tale of 2 Cities,

1 Fave Onscreen Couple nominations with Elvin (Code of Honour),

and another Fave Onscreen Couple nomination with Pierre Png for The InLaws!

We fear that her dominance may be weakened by her well-deserved but multiple nominations (which will her fans vote for?).

Favourite Female Character 最喜爱女角色
1 A Tale Of Two Cities (乐在双城) 章雅乐 Rui En (瑞恩)
2 Devotion (阿娣) 林珊珊 Cynthia Wang (王心如)
3 Kampong Ties 甘榜情 冯月满 Ann Kok (郭舒贤）
4 On The Fringe (边缘父子) 阿雅 Kimberly Chia (谢静仪)
5 The Oath 行医 敏妃 Jesseca Liu 刘芷绚

Favourite On-screen Couple (Drama) 最喜爱荧幕情侣
1 C.L.I.F (警徽天职) 廖心怡 – Joanne Peh (白薇秀 ) 唐耀佳 – Qi Yu Wu (戚玉武)
2 Code of Honour (正义武馆) 欧可璐 – Rui En (瑞恩) 宋亚仔 – Elvin Ng (黄俊雄 )
3 On The Fringe (边缘父子) 田一邦 – Li Nan Xing (李南星) 刘佳芳 – Fann Wong (范文芳)
4 The In-Laws (麻婆斗妇) 王佳珍 – Rui En (瑞恩) 萧建海 – Pierre Png (方展发)
5 The Oath 行医 敏妃 – Jesseca Liu 刘芷绚 国恩 – Christopher Lee 李铭顺

The nominees for the professional awards were also released today, enabling us to total the number of nominations for each drama! Here’s the list of Top 5 dramas in terms of number of nominations…

On The Fringe and Devotion both tie at 12 nominations, leading the way!

On the Fringe 边缘父子
Best Drama, Best Actress, Best Supporting Actress x 2, Young Talent Award, Best Screenplay, Best Drama Cameraman, Best Drama Editing, Favourite Male Character X 2, Favourite Female Character, Favourite On-screen Couple

FOUR dramas tie for the 4th spot with 7 nominations!

A Tale of 2 Cities 乐在双城
Best Actress X 2, Best Newcomer, Best Director, Best Screenplay, Best Drama Cameraman, Favourite Female Character

Professional Category Nominations

Professional Category: Best Director 最佳导演
Chong Liung Man (张龙敏) C.L.I.F. 《警徽天职》 – Ep. 20
Kok Tzyy Haw (郭贽豪) Kampong Ties 《甘榜情》 – Ep 9
Leong Lye Lin (梁来玲) A Song to Remember 《星洲之夜》 – Ep. 13
Loo Yin Kam (卢燕金) A Tale of 2 Cities 《乐在双城》 – Ep. 14
Loo Yin Kam (卢燕金) Devotion 《阿娣》 – Ep. 1

Professional Category: Best Screenplay 最佳剧本
Paul Yuen (袁树伟) /Tang Yeow (陈耀) A Tale of 2 Cities 《乐在双城》 – Ep. 1
Koh Teng Liang (许声亮) Kampong Ties《甘榜情》 – Ep 10
Lim Gim Lan (林锦兰)/Lau Chin Poon (刘清盆)/ Winnie Wong (王尤红) Love Thy Neighbour 《四个门牌一个梦》 – Ep. 9
Ang Eng Tee (洪荣狄) On the Fringe 《边缘父子》- Ep. 16
Chen Sew Khoon (陈秀群)/ Lau Chin Poon (刘清盆) The In-laws 《麻婆斗妇》 – Ep. 11

Professional Category: Best Programme Promo 最佳宣传短片
Adventures of Chris 《阿顺历险记》 – Campaign, 3 Spots
Follow Me 《跟随我》- Single Spot
Renaissance 《旧欢. 心爱》 – Single Spot
Secrets for Sale 《拍。卖》 – Campaign, 3 Spots
Unriddle 2 《罪火搭档 2》- Campaign, 3 Spots

Professional Category: Best Drama Cameraman 最佳戏剧摄影
Lim Hap Choon (林合存) On the Fringe 《边缘父子》
Liu Wing Chung (廖永松) C.L.I.F. 《警徽天职》
Soh Kok Leong (苏国良) A Tale of 2 Cities 《乐在双城》
Tommy Lee (李兴顺) A Song to Remember 《星洲之夜》
Tommy Lee (李兴顺) Devotion 《阿娣》

Professional Category: Best Drama Set Design 最佳戏剧布景设计
Chen Jiagu (陈家谷) Bountiful Blessings 《万福楼》
Chen Jiagu (陈家谷) The In-laws 《麻婆斗妇》
Ho Hock Choon (何福春) A Song to Remember 《星洲之夜》
Oh Hock Leong (胡福隆) C.L.I.F. 《警徽天职》
Wong Lab Seng (黄立成) Devotion 《阿娣》

Professional Category: Best Drama Editing 最佳戏剧剪辑
Koh Kah Yen (许家燕) A Song to Remember《星洲之夜》
Lai Chun Kwong (赖振江) Love Thy Neighbour 《四个门牌一个梦》
Lee Beng Hui Steven (李明辉) C.L.I.F. 《警徽天职》
Poon Yiu Tung (潘耀东) Devotion 《阿娣》
Teo Pit Hong Joyce (张必芳) On the Fringe《边缘父子》

For a full list of nominee names in the professional categories, find it here at the Star Awards microsite!

Vote for Rui En as your Favourite Female Character from 1 March 2012!

Vote for Rui En in Favourite On-Screen Couple from 1 March 2012!

Source: BaguaTV

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, BaguaTV / Bagua8, Code of Honour 正义武馆, EN, On The Fringe 边缘父子, Star Awards, Star Awards 2012, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 2 最火搭档 2.

^ back to top

 

林雯莹报道

《红星大奖2012》网络奖项入围名单公布，新生代方伟杰、吴劲威和谢静仪，对上人气火红的黄俊雄和瑞恩，势必掀起激烈网上投票热潮！

至于”最喜爱女角色”，凭着《边缘父子》的阿雅入围的谢静仪，将与人气女王瑞恩（《乐在双城》章雅乐）来场硬战。后者是去年的冠军，粉丝们肯定会尽全力让她蝉联。

入围名单中还出现台湾艺人王心如（《阿娣》林珊珊）。虽然《阿娣》的播出令她本地人气大增，但要脱颖而出并非易事。

角逐这个奖项的还有郭舒贤（《甘榜情》冯月满）和刘芷绚（《行医》敏妃）。

“最喜爱荧幕情侣”是读者可以投选的另一个奖项。

瑞恩今年可说是满载而归，除了与好搭档黄俊雄入围（《正义武馆》欧可璐和宋亚仔）也与方展发一同角逐（《麻婆斗妇》王佳珍和萧建海），获胜机率不小。

有趣的是，荧幕夫妻范文芳（《边缘父子》田一邦（李南星）和刘佳芳）和李铭顺（《行医》敏妃（刘芷绚）和国恩）这次竟然成了竞争对手。

另一对入围的是《警徽天职》的廖心怡（白薇秀）和唐耀佳（戚玉武）。

所有网络奖项将透过网路投选，成绩完全由公众决定。投选期为3月1日至4月22日，成绩将在《红星大奖2012》颁奖礼首晚公布。

技术性专业奖项今早也同时公布，届时将由海内外专业同行进行评选，再由审计师审核统计结果。

加上日前公布的入围作品与艺人名单，《边缘父子》与《阿娣》最风光，分别入围12各奖项！

Vote for Rui En as your Favourite Female Character from 1 March 2012!

Vote for Rui En in Favourite On-Screen Couple from 1 March 2012!

Source: Xinmsn

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, Code of Honour 正义武馆, On The Fringe 边缘父子, Star Awards, Star Awards 2012, The In-Laws 麻婆斗妇, xinmsn.

^ back to top

 

1. 新闻馆 Newsstand Pages 12-13

文：文婉瑜

全情投入

《红星大奖2012》入围名单出炉。

有人喜，就有人忧。但世事难料，不到最后一分钟，鹿死谁手没人说得准。

公认有演技，未必就一定会得奖。

红星入围名单（部分）

最佳女主角
郭舒贤 《万福楼》
范文芳 《边缘父子》
白薇秀 《乐在双城》
瑞恩 《乐在双城》
郑惠玉 《阿娣》

最佳电视剧
星洲之夜
警徽天职
甘榜情
边缘父子
拍.卖

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, I-Weekly, On The Fringe 边缘父子, Star Awards, Star Awards 2012.

^ back to top

 

日期: 3/2/2012 | 新闻来源: 联合早报 | 记者: 洪铭铧

新传媒红星大奖入围名单昨天公布，爆三大冷门：一是《四个门牌一个梦》去年收视最高，内容贴近时事，引起热烈舆论，却落选最佳电视剧。二是黄俊雄在《正义武馆》一人分饰二角，发挥空间很大，却名落孙山。三是在马来西亚制作的《正义》，走动作路线，剧种为新传媒罕见，除了收视欠佳，在台内也不获肯定。

《乐在双城》双旦白薇秀、瑞恩戏里斗完，戏外再斗，双双入围最佳女主角。上世纪三大阿姐郑惠玉、范文芳、郭舒贤，各以《阿娣》《边缘父子》《万福楼》入围，形成两个世代之争。

红星大奖的入围名单由新传媒内部相关部门投选产生，其中包括少数新传媒以外的媒体投票。

《红星大奖2012》入围名单

最佳女主角
1. 郭舒贤 -《万福楼》
2. 范文芳 -《边缘父子》
3. 白薇秀 -《乐在双城》
4. 瑞恩 -《乐在双城》
5. 郑惠玉 -《阿娣》

最佳电视剧
1. 星洲之夜
2. 警徽天职
3. 甘榜情
4. 边缘父子
5. 拍.卖

Source: Zaobao

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, Code of Honour 正义武馆, On The Fringe 边缘父子, Star Awards, Star Awards 2012, Zaobao.

^ back to top

 

日期: 2/2/2012 | 新闻来源: 联合晚报/新明日报 | 记者: 李妙音 陈秋雁/ 康秀金 罗瑱玲 钟雁龄

2阿姐火拼两公主

女主角方面，一、二、三姐火拼两公主！

照入围名单看，本届视后之争依然是公主的对决。白薇秀与瑞恩凭颠覆形象的《乐在双城》角色入围，“亲生女”对垒“养女”，想必将引起关注与讨论。

《红星大奖2012》入围名单

最佳女主角
郭舒贤/《万福楼》
范文芳/《边缘父子》
白薇秀/《乐在双城》
瑞恩/《乐在双城》
郑惠玉/《阿娣》

最佳电视剧
星洲之夜
警徽天职
甘榜情
边缘父子
拍.卖

《红星大奖》颁奖典礼4月29日于8频道直播。

Source: Shinmin, Wanbao, Mypaper, Omy, Chinapress

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, ChinaPress 中國報, MyPaper, Omy.sg, On The Fringe 边缘父子, Shin Min, Star Awards, Star Awards 2012, Wanbao.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries