By Joanna Goh
This is the moment you’ve all been waiting for – the release of the top and final five nominees in the acting categories for the annual Star Awards ceremony. Without further ado, find out who shone through their roles and performances to clinch a coveted spot in the nomination list.
For the actresses, two veterans – Cynthia Koh and Kym Ng – stood out with their impressive turns in Show Hand and It Takes Two. While this marks Cynthia’s third nomination in the Best Actress category after 2005’s Portrait of Home, this will be Kym’s first. Rebecca Lim also joins Kym as a first-time entrant for her stellar portrayal as a psychopath doctor in Unriddle 2.
The trio will be competing against former Best Actress winners Joanne Peh (Pillow Talk) and Rui En (Unriddle 2) for the coveted trophy this year.
Now that we’ve laid out the nominees in the acting categories, the next piece of news—we believe—should be of utmost interest to fans: the online categories.
Moving on to the ladies, fans of Kimberly Chia (Don’t Stop Believin’), Felicia Chin (Don’t Stop Believin’) Rebecca Lim (Poetic Justice), Rui En (Poetic Justice) and Ann Kok (It Takes Two), gear up and get ready – it’s going to be tough competition in the Favourite Female Character category.
The competition heats up in the Favourite Onscreen couple category. This year, we see a birth of new TV couplings running for the award – apart from the usual pairings of Chrisseca (Christopher Lee and Jesseca Liu in Game Plan) and Ruivin (Rui En and Elvin Ng in Unriddle 2).
Zheng Ge Ping and Ann Kok who endeared TV viewers with their unlikely pairing in It Takes Two, will be going up against bittersweet lovers Dai Yang Tian and Zhou Ying (for The Quarters), and Alien and Rui En’s onscreen union in Joys of Life.
A total of four awards (Favourite Male Character, Favourite Female Character, Favourite Onscreen Couple and Favourite Host award) will be decided via online voting on xinmsn which kicks off in two weeks’ time on Feb 21.
Favourite Female Character:
1. Deng Yilin – Kimberly Chia in Don’t Stop Believin’
2. Du Si Man – Felicia Chin in Don’t Stop Believin’
3. Feng Luo Ling – Rebecca Lim in Poetic Justice
4. Liu Yan Zhi – Rui En in Poetic Justice
5. Vivian – Ann Kok in It Takes Two
Favourite Onscreen Couple:
1. A Pao and Vivian – Zheng Ge Ping and Ann Kok in It Takes Two
2. Bai Jin Hai and Huang Qiu Mei – Dai Yang Tian and Zhou ying in The Quarters
3. Hu Xiao Man and Xie Lang Feng – Elvin Ng and Rui En in Unriddle 2
4. Zeng Hao Ren and Zhao Xin Tong – Christopher Lee and Jesseca Liu in Game Plan
5. Zhao Ming Xing and Han Yongyong – Alien Huang and Rui En in Joys of Life
Best Actress:
Cynthia Koh in Show Hand
Joanne Peh in Pillow Talk
Kym Ng in It Takes Two
Rebecca Lim in Unriddle 2
Rui En in Unriddle 2
.
VOTE FOR RUI EN
1. Singapore Entertainment Awards 2013
a. Vote for Rui En as “Most Popular Local TV Artiste eä¹äººæ°”本地电视演员” here:
i. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/sge13RuiEn
ii. SMS “SGEAWARDS J2 NRIC NAME” to 146077877. (26c/sms)
Voting for Singapore e-Awards ends on 10 April 2013.
.
2. Star Awards 2013 – Online
a. Favourite Female Character
i. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/yanzhiSA2013
b. Favourite On-screen Couple
i. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/voteSA13
Voting for Star Awards (Favourite Female/Couple) ends on 21 April 2013.
.
3. Star Awards 2013 – Top 10
a. Vote for Rui En in “Top 10 Most Popular Female Artistes” here:
i. Dial 1900-112-2032 to vote. (86c per call)
ii. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/19001122032
Voting for Star Awards (Top 10) ends on 28 April 2013.
Source: Xinmsn
Categorised in EN, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2, xinmsn.
Best Actress Nominees
1. Rui Enï¼ˆæœ€ç«ææ¡£2)
2. Cynthia Koh (注定)
3. Kym Ng (对对碰)
4. Joanne Peh(å†è§å•人床)
5. Rebecca Lim (æœ€ç«ææ¡£2)
Best Drama Nominees
1. Poetic Justice (微笑æ£ä¹‰ï¼‰
2. Unriddle 2 ï¼ˆæœ€ç«ææ¡£2)
3. Don’t Stop Believin’ (我们ç‰ä½ )
4. Game Plan ï¼ˆåƒæ–¹ç™¾è®¡ï¼‰
5. Pillow Talk (å†è§å•人床)
Favourite Female Character
1. Deng Yi Lin [Kimberly Chia] (Don’t Stop Believin’)
2. Du Si Man [Felicia Chin] (Don’t Stop Believin’)
3. Vivian [Ann Kok] (It Takes Two)
4. Liu Yan Zhi [Rui En] (Poetic Justice)
5. Feng Luo Ling [Rebecca Lim] (Poetic Justice)
Favourite Onscreen Couple
1. A Pao & Vivian [Zheng Ge Ping, Ann Kok] (It Takes Two)
2. Hu Xiao Man & Xie Lang Feng [Elvin Ng, Rui En] (Unriddle 2)
3. Bai Jin Hai & Huang Qiu Mei [Dai Yang Tian, Zhou Ying] (The Quarters)
4. Zhao Mingxing & Han Yongyong [Alien Huang, Rui En] (Joys of Life)
5. Zeng Hao Ren & Zhao Xin Tong [Christopher Lee, Jesseca Liu] (Game Plan)
.
VOTE FOR RUI EN
1. Singapore Entertainment Awards 2013
a. Vote for Rui En as “Most Popular Local TV Artiste eä¹äººæ°”本地电视演员” here:
i. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/sge13RuiEn
ii. SMS “SGEAWARDS J2 NRIC NAME” to 146077877. (26c/sms)
Voting for Singapore e-Awards ends on 10 April 2013.
.
2. Star Awards 2013 – Online
a. Favourite Female Character
i. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/yanzhiSA2013
b. Favourite On-screen Couple
i. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/voteSA13
Voting for Star Awards (Favourite Female/Couple) ends on 21 April 2013.
.
3. Star Awards 2013 – Top 10
a. Vote for Rui En in “Top 10 Most Popular Female Artistes” here:
i. Dial 1900-112-2032 to vote. (86c per call)
ii. Vote for Rui En for free daily at bit.ly/19001122032
Voting for Star Awards (Top 10) ends on 28 April 2013.
Categorised in Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2.
日期: 23/01/2013 | æ–°é—»æ¥æº: 新明日报 | 记者:钟é›é¾„
由香港资深艺人å¤é›¨ä»¥åŠé™ˆèމèã€é»„文永ã€é»„俊雄和陈欣淇ç‰ä¸»æ¼”的贺å²å‰§ã€Šå¥½è¿åˆ°ã€‹ï¼Œå‰å¤©å¼€æ’收视拿下93万6000çš„ä¸ä¿—æˆç»©ï¼Œå•ä»Žæ•°å—æ¥çœ‹ï¼Œæ˜¯å¦å†åº¦è¯æ˜Žè§‚ä¼—å§‹ç»ˆçˆ±çœ‹åæ˜ 民生的家åºå‰§ï¼Ÿ
æ¯”è¾ƒâ€œç ´æ ¼â€çš„剧集如《微笑æ£ä¹‰ã€‹ï¼ˆ80万6000)ã€ã€Šå¤ç”·å¯¡å¥³ã€‹ï¼ˆ83万3000)ã€ã€Šå†è§å•人床》(80万1000ï¼‰å’Œã€Šæœ€ç«ææ¡£2》(81万6000)都收视“麻麻â€ï¼Œã€Šç³Šé‡Œç³Šæ¶‚çˆ±ä¸Šä½ ã€‹æ›´ä»…å¾—75万1000新低。
看æ¥è¦æ‰“ç ´è§‚ä¼—å¯¹æœ¬åœ°å‰§çš„æ”¶çœ‹ä¹ æƒ¯å’Œå£å‘³ï¼Œç¡®å®žæœ‰ä¸€å®šéš¾åº¦ã€‚
2012å¹´9点档收视æˆç»©
1《我们ç‰ä½ 》91万9000
2ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹87万5000
3《995》86万6000
4ã€ŠåŒæ˜ŸæŠ¥å–œã€‹85万8000
5ã€Šåƒæ–¹ç™¾è®¡ã€‹85万1000
(《对对碰》估计应在三甲排åä¸ï¼‰
Source: Shinmin
Categorised in CH, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰, Ratings 节目收视率, Shin Min, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2.
Our January 2013 å¨±ä¹æŠ¥æŠ¥ newsletter is out!! Check out our updates and news right here!
And if you have any feedback and comments about anything and all that’s Channel 8, remember to write to us at tellchannel8@mediacorp.com.sg!
Top 3 9pm dramas of 2012!
We are excited to announce that “Don’t Stop Believin'” is the drama with the highest viewership in 2012. Following close behind are “It Takes Two” at 2nd place and “Joys of Life” at 3rd place.
Top Rated Channel 8 Drama of Year 2012
2012å¹´å¹´åº¦æœ€å—æ¬¢è¿Ž8频铿ˆå‰§å† 亚å£å†›
å† å†›-《我们ç‰ä½ 》
亚军-《对对碰》
å£å†›-ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹Joys of Life
C.L.I.F 2 è¦å¾½å¤©èŒ 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.
Source: Channel 8, BaguaTV
Categorised in BaguaTV / Bagua8, Buzz, C.L.I.F. 2 è¦å¾½å¤©èŒ 2, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率.
林雯莹报é“
从温馨å°å“到压轴大æˆï¼Œè§‚ä¼—å¯ä»¥æœŸå¾…2013年新剧的更多新鲜æé…。
去年本地电视带给观众多元化的剧ç§ï¼Œä»Žæ€€æ—§çƒé—¹çš„ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ã€é»‘æš—æ›²æŠ˜çš„ã€Šæœ€ç«ææ¡£2ã€‹ã€æµªæ¼«ç”œèœœçš„《å†è§å•äººåºŠã€‹ï¼Œåˆ°é’æ˜¥åŠ±å¿—çš„ã€Šæˆ‘ä»¬ç‰ä½ ï¼ã€‹ã€åˆºæ¿€ç´§å‡‘çš„ã€Šåƒæ–¹ç™¾è®¡ã€‹å’Œè´´è¿‘å°å¸‚民的《对对碰》,满足ä¸åŒæ¶ˆè´¹ç¾¤çš„å£å‘³ã€‚
ä»Šå¹´ï¼Œè§‚ä¼—ä¹Ÿèƒ½ç»§ç»æœ‰æ‰€æœŸå¾…,除了新鲜的剧ç§ï¼Œç”µè§†å°ä¹Ÿåœ¨æ¼”员æé…æ–¹é¢å°½åŠ›ï¼Œè¯•å›¾æ¿€è¡å‡ºæ–°çš„ç«èŠ±ã€‚
黄俊雄与陈欣淇在《好è¿åˆ°ã€‹æ™’甜蜜,周崇庆é…å«©è‰æž—赞银ã€ã€Šè¦å¾½å¤©èŒ2》男主角大æ¢è¡€ï¼ŒåŠ å…¥æŽå—星和王沺è£ã€åæ¨¡æ²ˆæƒ æ€¡ï¼ˆSheila Sim)首次跨足电视,《å°å当家》演迷糊女ã€é˜¿å§éƒ‘æƒ çŽ‰å’Œé™ˆèŽ‰è于《志在四方》尬æˆï¼Œç‘žæ©å’Œæ¬§è±é¦–次对头……
xinmsnä¸ºä½ é€ä¸€ç›˜ç‚¹8é »é“å’ŒU频é“将于2013å¹´é€ä¸Šä»€ä¹ˆå¥½æˆã€‚
8频é“9点档新剧
《è¦å¾½å¤©èŒ2》(æ’出日期:2月18日)
演员:戚玉æ¦ã€ç™½è–‡ç§€ã€ç‘žæ©ã€çŽ‹æ²ºè£ã€æŽå—星ã€é™ˆä¸½è´žã€é™ˆé‚¦é‹†ã€èƒ¡ä½³çªã€æ–¹å±•å‘ã€éƒè•™é›¯ã€è‹æ™ºè¯š
去年的收视亚军《è¦å¾½å¤©èŒã€‹ï¼Œæ‰“é“è¶çƒå†æ‹ç»é›†ï¼Œå¸Œæœ›èƒ½å‡ç€ä¸¥è°¨çš„剧情和精彩的动作场é¢ï¼Œå†åˆ›ä½³ç»©ã€‚
è™½ç„¶å°‘äº†éƒ‘æ–Œè¾‰å’Œé»„ä¿Šé›„ï¼Œä½†åŠ å…¥äº†ç‘žæ©ã€æŽå—星与王沺è£ç‰ï¼Œæ¼”å‘˜é˜µå®¹ä¾æ—§å¼ºå¤§ï¼Œè§‚众将能欣èµåˆ°CID釿¡ˆç»„和法è¯éƒ¨å¦‚何斗智斗勇。我们也å¯çœ‹çœ‹ç‘žæ©å¦‚何抛开ç»å…¸çš„èƒ¡å°æ›¼ä¸€è§’,演绎更温暖的è¦å®˜ã€‚
《志在四方》(æ’出日期:6月24日)
æ¼”å‘˜ï¼šéƒ‘æƒ çŽ‰ã€é™ˆèމèã€ç‘žæ©ã€æ¬§è±ã€é™ˆæ±‰çŽ®ã€é™ˆæ³“å®‡ã€æž—慧玲
啿˜¯æ¼”员阵容,就足以让人万分期待。åŒåŽåŒæ—¦å¤–åŠ è§†å¸ï¼Œæ¼”绎出电视å°çš„五花八门ã€ä½ äº‰æˆ‘æ–—ã€‚éƒ‘æƒ çŽ‰æ˜¯ç»¼è‰ºç»„æŽŒèˆµäººï¼Œé™ˆèŽ‰èæŽŒç®¡æˆå‰§ç»„ï¼Œç‘žæ©æ˜¯ç»¼è‰ºä¸»æŒäººï¼Œæ¬§è±æ˜¯ç”µè§†å°é˜¿å§ã€‚
作为庆ç¥ç”µè§†50周年的é‡å¤´å‰§ï¼Œã€Šå¿—åœ¨å››æ–¹ã€‹å™±å¤´è¶³ï¼Œä½†å‰§æœ¬ç©¶ç«Ÿæœ‰å¤šæ•¢å†™ï¼Œæœ‰å¾…è§‚å¯Ÿã€‚æ•…äº‹äººå»–ç´ é¦¨æ›¾å¦è¨€ï¼Œä¸æ•¢ç›´æŽ¥åŽ»å†™ä»»ä½•ä¸€ä¸ªé«˜å±‚ï¼›ç›‘åˆ¶çŽ‹å°¤çº¢åˆ™è¯´ï¼Œæ¤å‰§ä¸»è¦è¿˜æ˜¯æè¿°4åèŒåœºå¥³æ€§çš„事业ã€çˆ±æƒ…和家åºã€‚
《骤å˜ã€‹ï¼ˆæ’出日期:9月2日)
演员:戴阳天ã€ç‘žæ©ã€æž—慧玲ã€é™ˆç½—密欧,潘玲玲
一场车祸改å˜äº†4个律师的人生,但它究竟是一场æ„外,还是更大的阴谋?有人就æ¤åŒè„šç˜«ç—ªï¼Œæœ‰äººå¤±åŽ»äº†çˆ¶äº²ï¼Œæœ‰äººé€æ¸å¤±å¿†ï¼Œè¿žçˆ±æƒ…ä¹Ÿæ¸æ¸ç¦»åŽ»ï¼Œæœ‰äººåˆ™ä¸ºçˆ±æƒ…ä¹‰æ— å顾……
养眼的å¡å¸å’Œæ‚¬ç–‘的剧请应能引起ä¸å°‘兴趣,但演员阵容和《微笑æ£ä¹‰ã€‹ç±»ä¼¼ï¼Œæ˜¯å¦èƒ½æ“¦å‡ºæ–°çš„ç«èŠ±æ‰æ˜¯é‡ç‚¹ã€‚
C.L.I.F 2 è¦å¾½å¤©èŒ 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.
The Dream Makers 志在四方 debuts 24 June 2013 9pm on Channel 8.
Sudden éª¤å˜ debuts 2 September 2013 9pm on Channel 8.
Source: Xinmsn
Categorised in 50th TV Anniversary, C.L.I.F. 2 è¦å¾½å¤©èŒ 2, CH, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Sudden 骤å˜, The Dream Makers 志在四方, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2, xinmsn.
1. å°é¢ Coverstory Page 16
2012狮城风波 Recap回顾
文:æŽç§€æ–‡
RBKD: We have blurred the text of Terence Cao’s part as we see no need to help publicise what is ultimately, his personal affair.
C.L.I.F 2 è¦å¾½å¤©èŒ 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.
Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, C.L.I.F. 2 è¦å¾½å¤©èŒ 2, CH, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰, RBKD, Star Awards, Star Awards 2012, U-Weekly, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2.
æ–‡:黄慧å›
今年演艺圈真çƒé—¹ï¼Œå¥³è‰ºäººçº·çº·ç»“婚ã€ç”Ÿå,ä¸è¿‡ä¹Ÿæœ‰ä»¤äººæƒ‹æƒœçš„分手ã€ç¦»å©šä¸ªæ¡ˆã€‚
值得鼓舞的是本地艺人瑞æ©å‹‡å¤ºã€Šäºšæ´²ç”µè§†å¤§å¥–》的最佳女主角,演技å—到肯定。
xinmsn为大家整ç†10ä½2012年最出ä½çš„女艺人,分享他们的喜悦与忧æ„。
ç‘žæ© ï¼ æˆå‰§æ›å…‰çŽ‡æœ€å‡ºä½
å›¾ï¼šã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹éŸ©å’å’é€ åž‹
瑞æ©ä»Šå¹´é›„霸多部é‡å¤´æ–°åŠ å¡ç”µè§†å‰§çš„女主角地ä½ï¼ŒåŒæ—¶ï¼Œåœ¨ã€Šäºšæ´²ç”µè§†å¤§å¥–ã€‹ä¸æ›´èŽ·å¾—’最佳女主角’的头衔,æˆä¸ºäºš 洲视åŽã€‚
ç‘žæ©æ£å¦‚她的粉ä¸ä¼šåç§°ä¸€æ ·’瑞(é”)ä¸å¯å½“’,今年是唯一在3部é‡å¤´ç”µè§†å‰§æ‹…å½“å¥³ä¸»è§’çš„æ¼”å‘˜ï¼šã€Šæœ€ç«ææ¡£2ã€‹çš„èƒ¡å°æ›¼ã€ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹çš„éŸ©å’å’ã€ä»¥åŠã€Šå¾®ç¬‘æ£ä¹‰ã€‹çš„刘言之,宜å¤å®œä»Šï¼Œæ˜¯ä¸€ä½ç™¾å˜çš„艺人。
图:《微笑æ£ä¹‰ã€‹çš„åˆ˜è¨€ä¹‹é€ åž‹
至于明年的《红星大奖》能å¦è„±é¢–而出,获得’最佳女主角’,就è¦çœ‹è¯„审的眼光。
至于能å¦é€è¿‡ç½‘络投选而获得’最喜爱女角色’,就è¦çœ‹ç½‘民的投选。
图:ã€Šæœ€ç«ææ¡£2ã€‹çš„èƒ¡å°æ›¼é€ åž‹
11月于本地举行的《亚洲电视大奖》ä¸ï¼Œç‘žæ©å‡ã€Šæœ€ç«ææ¡£2》ä¸èƒ¡å°æ›¼è§’色首次入围《亚洲电视大 奖》,最åŽé¡ºåˆ©å‡»è´¥ç™½è–‡ç§€å’Œéƒèˆ’è´¤ç‰ï¼Œèµ¢å¾—该奖项。
Source: Xinmsn
Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, CH, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2, xinmsn.
ELLE AWARDS 2012
The Nominees – Actress of the Year
Rui En
Joys of Life
Often labelled an ice queen, actress Rui En is not just a one-expression starlet. Having played roles from tough cops to long-suffering women, she starred in the 1960s drama about friends who set up a carabet.
Instructions to voting (ends 14 November 2012, 2359):
Option 1: Register a MediaCorp Access ID and each voter is entitled to 10 votes per day.
Option 2: Send your votes to elle_promo@mediacorp.com.sg by 18 November 2012 in the following fomat: Name.NRIC number.Contact number.Voting category & nominee (Example: Actress, Julia Roberts). Indicate “Elle Awards 2012” in the subject header of your email.
Source: ELLE Magazine, Xinmsn
Categorised in ELLE, ELLE Awards 2012, Elle Magazine, EN, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, xinmsn.
日期: 6/11/2012 | æ–°é—»æ¥æº: 新明日报 | 记者: é’Ÿé›é¾„
Source: Shinmin, Chinapress
Categorised in CH, ChinaPress ä¸åœ‹å ±, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率, Shin Min.
















