王英敏 报道

再接演新剧，成为年度曝光率最高新加坡女艺人！下月轧两部剧，瑞恩与李南星、范文芳挂帅《边缘父子》，首次与阿哥、阿姐“过招”！

瑞恩(左)和李南星首次合作，令人期待两人的火花。
（新加坡讯）阿哥李南星1988年凭新加坡剧《边缘少年》（《边少》）稳坐首席小生之位，相隔23年，继前年《双子星》、《企鹅爸爸》后，他下周即将开拍新剧《边缘父子》（《边父》）。

监制袁树伟前天说，《边父》并不是《边少》续集，只是延伸了《边少》的私会党题材，剧中人物全换人，除了由李南星担正外，更邀范文芳、瑞恩齐任女主角，这也是瑞恩首次与阿哥、阿姐“过招”！

目前在拍《麻婆斗妇》的瑞恩，上周已为《边少》做造型；她将在剧中饰演一名视障义工，为了将角色揣摩好，她最近收工后，都自动自发到视障学校观摩、学习，袁树伟表示，她向来是会预先“做功课”的好演员，这次也不例外。

据悉，《麻婆》预计4月杀青，但《边父》下周即将开拍，这也意味，瑞恩或得同时轧两部剧，这也是她入行以来，首尝“轧剧”滋味！

五部作品等播映

另一厢，2011年只过了两个月，但加上《边》，瑞恩将成为年度曝光率最高的新加坡女艺人。目前播出的《乐在双城》后，由她主演、接踵而来的剧集包括《麻婆》、《边父》、《正义武馆》、《最火搭档2》，单单今年内，她就有四五部作品，平均每两个月有新剧出街，曝光率绝对是No. 1！

《边父》真人真事

袁树伟说，《边父》叙述李南星出狱后的生活，但与20年前的《边少》故事、角色都有不同，当年演出《边少》的杨莉冰、林梅娇和黄奕良，这次都不会参与演出。他也表示：“主要是希望能通过此剧，正视新加坡近来的私会党问题。”

据悉，日前才拍完《生日快乐》的范文芳，今天将为剧做造型，《边父》下周开拍，预计五六月杀青。

吴劲威踢走洪赐健

在电影《割爱》中和“阿姐”郑惠玉是母子，16岁吴劲威这次换当“阿哥”的儿子！

已出走的洪赐健最近在《乐在双城》“露脸”，《边父》开拍之际，不少网民力投他一票，希望他能与李南星以“父子档”出演《边父》，但角色已花落16岁的小帅哥吴劲威。

吴劲威去年在新加坡电影《割爱》中，饰演郑惠玉的儿子，过去的作品包括5频道《Fighting Spiders》，这次将演阿哥的儿子，袁树伟指，不论外形或气质，吴劲威都很符合角色；至于是否能像李南星20年前，凭《边父》上位，大家就得拭目以待啦。

阿二再演大姐大

继本土电影《老师嫁老大》后，范文芳“重操旧业”，再演黑社会“大姐大”！

范文芳2007年曾在新加坡电影《老师嫁老大》中，饰演黑帮头目，这次她将“重操旧业”，在《边父》中再演黑社会“大姐大”，剧中希望能借着刚出狱的李南星之力，帮她打江山。至于“大反派”，则由张耀栋担纲，他将和范文芳上演“抢地盘”戏码，令人期待。

袁树伟透露：“她和瑞恩的角色，应该说，一个是天使，一个是恶魔吗？但范文芳的角色不算反派，只是’人在江湖，身不由己’。”

至于是否会上演两女争“南”的感情戏？他说：“不会有婆妈的感情戏，很多感情戏都是内心戏。”

Source: Shinmin, ChinaPress

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, ChinaPress 中國報, Code of Honour 正义武馆, On The Fringe 边缘父子, Shin Min, Sinchew Daily, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 2 最火搭档 2.

^ back to top

 

Source: The Straits Times

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, EN, The Straits Times.

^ back to top

 

瑞恩在《乐在双城》挑战千金角色，裙子、高跟鞋、水晶指甲皆具备，令她直呼痛苦不堪，美女难做！

林雯莹报道
林彦忻拍摄 邓秀英剪辑
照片：8频道提供

瑞恩在《乐在双城》挑战千金角色，裙子、高跟鞋、水晶指甲皆具备，令她直呼痛苦不堪，美女难做！

热播中的新传媒8频道9点档电视剧《乐在双城》，首播当晚受到公众热烈回响，吸引超过百万人收看。

已有”收视女王”之称的瑞恩，再次做出大改变，饰演拥有”公主病”的千金小姐章雅乐，因为没有善于管理父母留下的遗产，最终沦落到新加坡投靠阿姨朱咪咪。

熟悉瑞恩的读者，应该知道她大剌剌的个性和私下打扮，与爱美如命的千金雅乐，拥有天壤之别，此角色可称是历年来与她本身差别最大的。

瑞恩日前出席《乐在双城》记者会，接受xinmsn访问时，坦言压力很大，”每部戏开拍前我都会慌张，尤其是这个，我本身的家庭背景并不富裕，真的没办法了解一个有钱人的生活方式是怎样的。”

她透露，自己把雅乐设计成一个典型的drama queen（歇斯底里的人），发生什么事情，反应都会很大。她做了很多功课，刚开拍时确实有点紧张，但越演越好玩，觉得很过瘾，开心有这样的改变。

瑞恩表示：”刚开始看剧本时，觉得为什么她（雅乐）这么讨人厌、这么刁蛮。但慢慢投入后，就了解当你出生在一个富裕家庭，其实很多东西是很理所当然的，所以不能去怪她。”

宁愿回森林找尸体

为了这部戏，瑞恩吃尽苦头，裙子、高跟鞋、水晶指甲都是当”公主”的必需品。也难怪平时爱穿短裤、T-恤和拖鞋到处走的瑞恩，会高喊：”美女真的很难做!”

瑞恩表示，平时很不喜欢打扮，来记者会这种一两个小时的活动还OK，但演《乐在双城》就特别累，有太多东西需要照顾。

她感叹：”之前是拍《最火搭档》，那时多辛苦啊，打架受伤，到偏僻的地方去拍，也都没有厕所。但刚开拍这部戏时，我就跟监制说，我宁愿回去森林找尸体。”

– 重点1：水晶指甲

瑞恩透露，她演的每个角色，都会有一样东西代表她，而指甲就代表雅乐，对她的演出很重要。为此，她第一次尝试做水晶指甲，虽然是大开眼界，但不禁抱怨烦人。

瑞恩说：”我本身指甲都是短短的，因为我要做东西，第一次去做水晶指甲，要加长、加亮片、涂粉红色，真的很麻烦，每两个礼拜都要去补，而且它会断、会裂。”

她叹息，现在的指甲变得很脆弱，容易断。

– 重点2：高跟鞋

一双拖鞋走天下的瑞恩，除了手部的折磨，双脚也不好过，因为要演一名千金，夺命高跟鞋不能少。

瑞恩说，她觉得穿高跟鞋很痛苦，无法穿一整天，所以拍了远镜头后会脱掉，换上好伙伴红色拖鞋拍其它的镜头。

不过，也因为如此，摄影人员开始给她的拖鞋取外号，还会说”噢带小红出来啊？”令她觉得很好笑。但她不忘感谢工作人员帮她很多，因为他们知道她很痛苦。

– 重点3：裙子

最后，当然也不能忘了各式各样的裙子。瑞恩习惯轻松打扮，长期穿裙子反让她觉得很不舒服。

她直言：”真的，两个半月都在穿这些裙子，里面还要穿热裤怕走光，我觉得不能呼吸，很紧啊。”

不过，瑞恩的牺牲是值得的，改变非常成功。她透露，一名摄影师已经很习惯她在《最火搭档》的角色个性，这次过来拍《乐在双城》，并不知道雅乐的个性是如此。

结果，有天在拍雅乐遇到色狼的画面时，看到瑞恩如此夸张的演出，目瞪口呆，笑到镜头在动，急忙跟大家抱歉。

怕观众看腻

瑞恩目前忙于新剧《麻婆斗妇》的拍摄，饰演委屈媳妇，与方展发再结戏缘。之前，两人在《保家卫国》演情侣，在《乐在双城》中也是一对。

早前，瑞恩和黄俊雄是不少观众心中的最佳荧幕搭档之一，这次和方展发背对背演戏，瑞恩是否期待这成为新的荧幕情侣？

瑞恩表示，压力反而更大，因为她希望可以把比较新鲜的演出呈献给观众。

“一直跟一样的人，我们就会想要如何有不同的火花，很怕观众看腻了。”

方展发也自认有压力，因为他一直很欣赏瑞恩的演出。不过，两人现在比较熟悉，合作起来也比较快了。

另外，陈莉萍与瑞恩主演的《最火搭档》深获好评，即将开拍续集，预计明年播出。

《乐在双城》每逢星期一至五，晚上9点，8频道播出。演员包括：朱咪咪、瑞恩、白薇秀、庞蕾馨、方展发、张耀栋、姚玟隆、张振寰、陈欣淇、黄文永、向云等。

Source: Xinmsn

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, xinmsn.

^ back to top

 

小迷看电视

乐在双城 8频道 晚上9：00

走投无路的雅乐（瑞恩饰）打算到婚纱店帮忙，在从中搞破坏，让金凤（朱咪咪饰）知难而退，把钱给她。金凤要她从底层做起，雅乐忍气吞声答应，却故意赶走客人，被金凤看穿，警告雅乐。

Source: Zaobao

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH.

^ back to top

 

日期: 16/02/2011 | 新闻来源: 联合晚报 | 记者: 陈秋雁 | 摄影: 曾美玲

击败视帝视后、阿哥阿姐、公主小生，瑞恩荣升收视女王，是电视上最吸睛的演员！

继在去年8月播出的《最火搭档》中饰演英姿飒爽的女警探后，瑞恩在前天首播的《乐在双城》一改本尊的冷酷严肃形象，饰演刁蛮但可爱讨喜的公主型女生。

“瑞（锐）”不可挡的她，开年第一部作品《乐》，首集收视就取得过百万收看人数，再度奠定她本地收视女王的荣衔。《乐》的首集收看人数达101万6000人，成绩更胜今年第一部9点档电视剧《喜事年年》，《喜》首集吸引约90万人收看。

破百万收视

电视剧收视率是深奥的学问，但据8频道中文节目与宣传企划部副总裁陈国明曾简单解释，“一般表现不错的戏剧能达到85到90万人左右的收视水平，95万人以上已属可以’开香槟’庆祝的水平。”。

瑞恩去年的3部作品《过好年》、《最火搭档》和《我在你左右》首集的收看人数分别是98万1000、96万1000及92万3000，名列2010年9点档首集收视的四强。

现在《乐》创破百万的收视，瑞恩可谓突破自己。但，可惜，她和白薇秀两大公主出击，首集收视却不抵欧萱及刘子绚去年合作的《红白喜事》的103万6000人。

但，若以剧集总收视来看，瑞恩的《过》、《最》和《我》都在去年9点档的总收视四强，其中《我》吸引平均96万9000人收看，打败《红》的93万7000人，是全年之冠。

因此，根据数字显示，瑞恩的电视作品都有收视保证。

不敢独领功劳

从酷公主变收视女王，瑞恩抗议：“（我）公主也不是，女王也不是！都是你们的错，都是媒体讲的！”

希望自己能谦虚敬业，不被数字冲昏头的她表示，只是做好本分，“收视还要看故事、演员的默契、演员的演技等整体的结合”，不敢因为自己是女主角而独领功劳。

但，比较奖项，瑞恩为收视的肯定高兴，因为那是观众最直接的反应，“奖项有时会牵涉其他因素，你知道的啦……”，言下之意，似指自己不是新传媒的“亲生女”，因此或许影响得奖机会。

至于自己的吸睛力，新科“收视女王”不否认接下来会有收视压力，但说“女王也有脆弱的时候”，只希望自己能做到让更多人欣赏演技。

Source: Wanbao, Omy, ChinaPress

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, ChinaPress 中國報, Happy Family 过好年, Unriddle 最火搭档, Wanbao, With You 我在你左右.

^ back to top

 

来自台湾的个性女生庞蕾馨，去年初被新传媒星探相中，签约受器重，在首部电视剧《乐在双城》中担正，与瑞恩及白薇秀尬戏。

她饰演性格保守、渴望爱情的林乐，没有主见和自信，但结识了另外两位女主人翁后，个性起了180度的转变。

至于和两位当家花旦合作，庞蕾馨开心表示：”她们个性截然不同，但是人都非常好。”

她形容，白薇秀比较活泼，可以聊的范围比较大，而瑞恩则比较静，但也很关心她。庞蕾馨表示：”例如早上没有吃，她就会丢面包给你，就是很帅气，很照顾我。”

《乐在双城》每逢星期一至五，晚上9点，8频道播出。演员包括：朱咪咪、瑞恩、白薇秀、庞蕾馨、方展发、张耀栋、姚玟隆、张振寰、陈欣淇、黄文永、向云等。

Source: Xinmsn

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, xinmsn.

^ back to top

 

By Han Wei Chou

SINGAPORE: Romantic drama “A Tale of 2 Cities” is off to a brilliant start after attracting more than a million viewers when it debuted on Valentine’s Day.

According to figures from MediaCorp, the ratings for the drama’s debut episode is the highest among the recent crop of high profile Mandarin dramas on Channel 8, such as the blockbuster drama “Breakout” and crime thriller “Unriddle”.

“A Tale of 2 Cities”, which revolves around the lives and loves of four odd couples, even managed to beat last year’s overall ratings champ, the supernatural family drama “With You”.

“With You” garnered 923,000 viewers when it debuted at the same 9pm time slot compared to the debut episode of “A Tale of 2 Cities”, which drew a whopping 1,016,000 viewers.

“A Tale of 2 Cities” executive producer Paul Yuen attributed the successful debut of the show to its believable story setting and of course, the hard work of its cast.

“I wanted to create something different with this drama. We used different editing techniques and made sure Singaporeans can relate to the story.

“One aspect of this drama’s storyline for example is how families think about money and happiness. I didn’t want it to be too burdensome with themes like revenge or whatever,” Yuen explained to channelnewsasia.com.

“The cast was also very willing to challenge themselves by playing roles that they have never done before and did not worry about hurting their public image,” he said.

Yuen cited how Rui En took great pains to play the spoiled, ultra-feminine rich girl Zhang Ya Le, who falls from grace and has to struggle to find happiness in the show, as a good example of the cast’s willingness to try new things.

It may have been hard work for Rui En, but the positive reception the show’s debut episode received makes it all worthwhile.

“As long as I can entertain my audience, any sacrifice is worth it. Including the awful gel manicures,” Rui En told channelnewsasia.com.

“I am very surprised and happy [the show debuted well]. I didn’t expect that a ditzy ‘princess’ would be such a draw.”

Yuen had also praised Joanne Peh for daring to discard her good-girl image and play Pan Le Yao, a sexy, materialistic man-eater with a wicked sense of humour.

However, Peh’s fans will have to wait for Tuesday night’s episode of “A Tale of Two Cities”, when her character debuts at 9pm, to see that different side of her.

-CNA/ha

“A Tale of 2 Cities” airs every weekday night at 9pm on Channel 8.

Source: Channelnewsasia.com

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, channelnewsasia.com, EN, Ratings 节目收视率, Unriddle 最火搭档, With You 我在你左右.

^ back to top

 

郑净友

随着谢宛谕、陈靓瑄、姚懿珊离开新传媒，以及刘子绚签约新的经纪公司放慢演艺事业的脚步，有一些报道就说“7公主时代”已经结束，目前最活跃于新传媒戏剧作品的只有瑞、白薇秀和欧萱。

瑞恩和白薇秀恰巧都在目前播映的8频道 新剧《乐在双城》首次合作，而且都饰演“公主型”的都市女子。

迈入“后公主时代”，瑞恩庆幸从公主的框框“解脱”，白薇秀则笑说人们总会找其他方式把艺人拿来比较。

瑞恩上星期四在《乐在双城》上受访时被问起“7公主时代”的结束时笑说：“早就
结束了啦！”

她表示，媒体不再关注这个称号，让她轻松不少：“少了一些人，大家也不会把我们
7个拿来做比较，也没有了公主这个‘框框’，我们3个就能专心把各自的工作做好。”

其实，瑞恩曾向本报表示并不喜欢这样的称号，但“公主时代”因为有人离巢才终结，让她感到意外：“没有人意料到事情会有这样的转变，但是在这一行久了，渐渐明白
很多事情往往都会出乎意料之外。”

瑞恩: 不会夺视后

瑞恩在《乐在双城》中有诙谐的演出，尤其是不少与朱咪咪斗气的戏，与她近年不少严肃的角色有所不同。

记者就表示，这似乎呼应她在首部电视剧《考试家族》中轻松幽默的演出。

刚好《考试家族》日前在星期六早上重播，让她直呼：“我知道，可是我不敢看那
是我的第一部剧，华语好差但很高兴当时能演唱插曲《考验 》，是一首旋律很棒的歌曲。”

从2002年的第一部剧到目前在拍摄的《麻婆斗妇》，瑞恩再度表示，娱乐圈世事
难料：“当时是要克服语言问题，7公主时代我最不被看好、被批评最多，到去年终于觉得自己的表现还好，真的是需要时间适应。”

瑞恩给自己去年的表现打上“还好”的评分，但表现其实不俗，《我在你左右》是年
度收视冠军，她也凭此剧首次入围《红星大奖》的“最佳女主角”。

她笑说之前跟朋友打赌不会入围《红星大奖》，结果输了一餐饭，随后再次打赌自
己不会得奖：“我看好陈莉萍姐，因为我们一起演出《最火搭档》，大家拍得很辛
苦，她的表现也很好，所以我支持她。”

要从港星身上“偷师”

瑞恩接连两部戏都与香港资深女星合作，《乐在双城》有朱咪咪，拍摄中的《麻婆斗妇》则有李司棋。

能与前辈一起演戏，瑞恩笑说：“这几个月我很幸福，因为能跟她们偷师。拍《乐在
双城》时，我向咪咪姐了解香港电视台的工作方式，因为很想知道其他国家拍戏的方法和节奏跟新加坡有什么不同。”

她半开玩笑、 半埋怨地说，至今还没有与李司棋有对手戏“《麻婆斗妇》拍了差
不多一个月，但我还没有机会跟她演戏。在开拍之前，我就听说她非常专业，所以很期待从她身上学到一些东西。”

Source: MyPaper, OMY

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, CH, Morning Express 6, MyPaper, With You 我在你左右.

^ back to top

 

Happy Valentine’s Day! The stars have something to say before the debut of my favorite drama ‘A Tale of 2 Cities 乐在双城’ tonight…

《A Tale of 2 Cities 乐在双城》从2月14日起，每逢星期一至五，晚上9点，8频道播出。演员包括：朱咪咪、瑞恩、白薇秀、庞蕾馨、方展发、张耀栋、姚玟隆、张振寰、陈欣淇、黄文永、向云等。

If Star Awards Top 40 survey is carried out during the telecast of ‘A Tale of 2 Cities 乐在双城’, I’m sure many of its cast will be fondly mentioned by the public…filling up most of the Top 40 Most Popular placements…haha…

Source: BaguaTV

Categorised in A Tale of 2 Cities 乐在双城, BaguaTV / Bagua8, EN.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries