1. Cover Story Pages 36-47

不可能的可能

瑞恩.陈罗密欧

塔斯马尼亚 独家直击

《骤变》塔斯马尼亚9日拍摄，他和她奉旨谈情说爱制造浪漫。

回到戏里5年前的邂逅，那个只有他们的世界，一字一句一举一动，暧昧甜蜜滋长中，美好得很动人。

原以为戏外独来独往酷酷的她会秉持一贯”各自精彩”的作风，岂料…两条平行线原来也有交汇的一天，冰山终有被劈开之时。人生，其实没有这么多以为。

文: 黄敏玮

咖啡座避雨取暖，5分钟闲聊。求上镜好看、才穿3层的陈罗密欧，很得意地偷笑身上囊着5、6层冬衣的瑞恩像个肉粽一个，“你看她包到这么圆！哈哈哈。”

-莎拉曼卡市集(Salamanca Market)开工，瑞恩趁几分钟空档发挥口中的“女人本色”，认真逛街，结果越逛越远，陈罗密欧第一时间叫得大大声：“Minion！找你！”

-瑞恩牧羊场上单脚立换靴，陈罗密欧连忙扶着，但不忘调侃一番：“乖，穿鞋！我们去gai gai！”听到难以站稳的瑞恩“啊”声不断，他又调皮假装帮孕妇生产：“啊~加油！”

-摄影师一拍陈罗密欧，就必须花好一段时间对焦，唔，据说是因为他五官太立体，有一定难度。冷不防一旁的瑞恩“酸”他，“有人整容啦！”眼镜简直碎一地。冰山公主被对手开玩笑，亦会开对手玩笑？怎。么。可。能？

诸如此类情景前所未见，就算是去年随瑞恩与戴向宇澳门拍摄《微笑正义》，亦只见一喊卡两人就向左走向右走各忙各的场面。

“我就是这样讲话的，哈，她很习惯了。大概觉得我是个rude kid吧！”陈罗密欧说。

才不信他Day 1就敢如此任意妄为。事前必定老早拟定好“备战策略”吧？

“之前听大家说，她是独来独往的，我也是这么觉得，所以很紧张，每天都在想：怎么做彼此才会更舒服一点？也不敢乱跟她讲话和玩，刚开始会比较小心一点，很客气，客气到不像情侣的感觉。我觉得她也感觉到我很紧绷，不敢做一些东西，所以她会主动帮我。后来，我习惯了她做工的方式，我一习惯一个人，pattern就开始出来了，会跟她讲废话开玩笑，她也会对我翻白眼。一来一往，就比较舒服了。

我们拍戏一overnight就会变很high，她会用印度腔讲话，很好笑。之前‘Despicable Me’的minions她很喜欢，我们就一直笑一直笑，用minions的语言‘banana banana’这样讲话。她ok啦，没有我想象中、也没有别人形容中的那么冷。”

从来没吃闭门羹？

“我也是会看她的肢体语言的啦，从她给的眼神，会知道：不要去烦她！又或者如果我try玩一下，没有反应我就bye！走掉咯！So far so good，她没有怎么样！”

谈她，从头到尾满满感激。

“她真的帮了我很多。有时NG太多次害到她，我会很内疚担心，因为她得重演，但她每次都是：‘不要紧，再来一次’，没有给我压力。如果要的话，她可能给一个脸弄一些声音，我就很可能会更糟更紧张。但她一直很帮我，我的自信也因此慢慢建立起来。”

瑞恩不只一次私下探问：“他跟你说了我什么坏话？”

好奇心不免被挑起，究竟她为何如此在意，到底有什么话可以让他讲…

“哈，不是啦。他说话有时候太直，不过他没有恶意的。他比较不会想：万一得罪她，万一说错话，怎么办？其他人就比较会小心。他是这么天真的一个人，在演艺圈也算难得啦。

有一次，我、怡霏跟他在拍法庭戏，他突然问我：为什么你没有Twitter、Facebook、Instagram？我就说，因为我觉得这些东西让生活很复杂。我不要，我的生活已经够复杂了，我不希望花时间在post这个写那个。因为艺人身份，你必须想：Post这个会不会怎样？必须很小心。他就冒出一句话，而且是很认真的：是不是你的era是没有这些东西的？Era咧！用中文说是‘时代’，意思就是说我很老啦！我跟怡霏就酸了他半个钟头：是咯，我们的era要on course去学怎么上Instagram！他都不敢出声，只是坐在那边一直笑，笑到耳朵都红了，哈哈。他就是一个这样的人，我还真的不知道他会冒出什么东西，有时还蛮担心他会跟记者讲什么。我有劝他，以后跟记者讲话，请不要这样，至少要先想了才讲。”

眼中的他，是个单纯男孩，“跟他，其实有一点点像在哄小孩。”

劝新人？哄小孩？！真的不像她会做的事。

“他是个比较特殊的状况，其实一开始我已经知道这次对他来讲是一个很大的挑战。他也有跟我说，跟我对，他的压力更大，虽然我不是故意的。以前我会觉得，我就拍好我的戏，其他东西不要去管，但人越成熟，就会放下一些自己。以前的我算是比较自我，现在我会把自己放在别人的角度去看，我可以了解他第一次当第一男主角，又是跟我对戏，压力很大，每天看到它，他都一直在瘦。所以我就决定：Ok，我需要帮他，尽量让他舒服一点。能帮就帮，我也没有想要得到什么回报。可以帮到新人，给一些advice，是一件好事。”

是乐在其中的。

手捧热饮料在农场木屋外欣赏风景，古桥上坐着凝望水面…沿途一有时间，瑞恩便“消失”一阵子，享受美景与独处时间。

“太美了，真的。开工的第一天，我就这么觉得，开始哭，他们全都以为是因为我被风刺到眼睛，哈哈。”

下一个目的地，锁定在几年前曾经到访，美得也让她落泪的巴黎。

这几年档期爆满，几乎零缝隙休息，可能吗?

“接下来要等《警徽天职3》开拍，大概有几个月，休息时间应该是有史以来最长的。也是我要求的的啦，因为我也觉得要停下来，重新找一些灵感。是时候充电，我需要让自己进步。我还是给自己那么大的压力，而观众对我的要求跟期望也越来越高。”

三樽视后奖座，有一定重量，“《最火搭档》，已经到了那样的境界，怎样去超越，对我来说是一个挑战。我也跟《最火》的故事人聊过，我们也算是朋友啦，他也会觉得，自己已经写了一个这样的剧本，让很多人印象深刻，怎么去超越，是很大的压力。

从新人到有知名度到比较红，不同阶段会有不同挑战，不是你已经红了、有一个status了，就会没有压力，反而是有更大压力的。很多人都希望可以把你打倒。这是当然的，人都是这样子的。我尽量不要去想，但旁边的人会提醒。”

活得潇洒什么都不care？难啦，当红花旦如她，也有顾虑担忧。

“没有什么是永远的，也没有什么是确定的啦，除了死亡和税务。”

与瑞恩的9日相处，还有这些发现…

~“Sandy，I love you！You must be tired！”她用近乎唱歌的可爱调调，对赶羊后、跑得很喘得牧羊犬说。是爱狗之人，但碍于与怕狗的婆婆住在一起，未能落实养狗梦。

~怕冷的她，这次花了上千元网购冬装。“因为上次拍《未来不是梦》，拍到很痛苦，那是第一次去有下雪的地方，我根本不知道应该买什么，钱也不多，也不怎么舍得花，去到那边可以传达6、7层，还是冷死。所以这次，我决定我不要痛苦了。”闲话家常时会大力推销很保暖的鹅毛大衣，亦会打探我脚上的靴子到底暖不暖耐不耐，哈，很女人咯。

~谈逛街，她的眼睛永远闪闪发光。途经市集某摊位其实没多久，就已买下熏衣草暖暖熊，哇，高手！她笑称shopping不为自己，“几年前年级比较小，我买的东西都是给自己的，一大箱都是我自己的东西，现在大了，会到处看有没有东西可以买给别人。就像刚才买的暖暖熊，就是买给婆婆的，因为她的腰部是很好。”

~开工第一日，已到处换澳币。不会吧，钱这么快就花光？“我都没有买什么东西，虽然我昨天太累不想跟他们出去吃，叫了room service啦。我到现在还搞不懂钱花到哪里去了，哈哈，可能放在房间？”她一脸疑惑。原来她，也有迷糊的时候。

适逢陈罗密欧NG、台词念不好的时候。爱开玩笑的监制对他说：“斌辉来了！” – 剧组最爱跟他开的玩笑，意思是：要换不NG的阿哥当男主角了！

虽然瑞恩事后悄悄透露：“哎呀，酸他，表示剧组已经把他当自己人了。最主要是，大家看到他是认真的，没有在玩。”

2. TV Ratings Page 84

Channel 8
1. 好好说慢慢讲
2. 夜市人生
3. 骤变
4. 3菜1汤
5. 笑笑没烦恼

Sudden 骤变 is now airing on Channel 8, Weekdays at 9pm.

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Xinmsn

Categorised in ., Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, C.L.I.F. 3 警徽天职 3, CH, I-Weekly, Ratings 节目收视率, Star Awards, Star Awards 2011, Star Awards 2013, Sudden 骤变, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, xinmsn.

^ back to top

 

By Ilsa Chan

Actors turn down roles for a host of reasons.

Who: Rui En
No to: Kissing & intimate scenes

Call Rui En a prude or unprofessional but the local actress has openly voiced that she does not do kissing or intimate scenes. Oh, and she doesn’t give a rat’s a** about what you think either.

In 2008, the actress reportedly turned down the lead role in TV drama The Defining Moment due to a rape scene in the script.

While her refusal to compromise might limit her opportunities, it does not seem to have hurt her popularity or career.

The 32-year-old has bagged Best Actress trophies every year since 2011 – twice in the Star Awards (2011 and 2013), and once in the Asian Television Awards (2012) – and has made it to the Star Awards Top 10 Most Popular Female Artiste list (decided by public voting) every year since 2005.

You might say she’s got attitude, we prefer character. Stick to your guns, Rui En. Why join them when you can beat them?

Source: Xinmsn

Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, EN, Star Awards, Star Awards 2011, Star Awards 2012, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, With You 我在你左右, xinmsn.

^ back to top

 

文：黄少伟

《最火搭档2》：连串凶杀案扑朔迷离

这部由新传媒制作的20集电视剧在本地果然真的很“火”，有许多忠实粉丝，平均收视超过81万。该剧以一连串凶杀案贯穿整部戏，剧情扑朔迷离。第二系列讲述在日本隐姓埋名的阿修罗抱着复仇的决心回到新加坡，女警小曼（瑞恩饰）和雨泽（郑斌辉饰）携手一起领队参与调查行动，但是他们各自却藏着一些不为人知的秘密。

《最火》第一系列在2010年开播，深受观众喜爱，去年3月电视台决定紧追第二系列，成为新加坡少有续集的连续剧之一。瑞恩为了逮捕几起凶杀案的幕后黑手方教授，与心理医生高婕妤（林慧玲饰）反目，两人在结局中两败俱伤。不过有趣的是《最2》并没有一个完整的大结局，让许多观众猜测新传媒计划拍摄第三系列。

冰公主瑞恩凭此剧在去年荣获亚洲电视大奖最佳女主角，击败入围同一奖项的郭舒贤、白薇秀和杨雁雁。缺席颁奖礼的瑞恩当时受访时表示，对得视后感到惊讶，也遗憾自己因拍戏无法出席颁奖礼。性格直率的她说：“我拍《最火2》时非常投入，甚至一度出现抑郁状况，这次得到认可觉得很高兴。”谈到缺席的原因，她笑说，开工拍戏时候会像个老人，尽量争取睡眠，因此宣布获奖时，她已累得呼呼大睡，结果一早醒来才发现电话邮箱被恭贺简讯挤爆。

除了亚洲电视大奖外，瑞恩也凭《最火2》获得了今年红星大奖最佳女主角，郑斌辉获得了最佳男配角。夺得视后的瑞恩在台上特别感谢圈中唯一的“最火搭档”陈莉萍，给她好戏擦出火花。

Source: Zaobao

Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, CH, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, Zaobao.

^ back to top

 

1. 本地热闻 Page 28

《红星大奖2013》红人榜

文：钟俊强

《红星大奖2013》圆满落幕，今年的颁奖典礼没有太大惊喜或爆冷，唯因黄文永德突然离世，笼罩着淡淡的悲伤。

粉丝投票累垮 瑞恩甜笑回报

2场颁奖礼，4个奖，瑞恩拿奖拿到手软：“冷面公主”体恤粉丝奋力投票，连续两周笑脸盈盈，甜笑回报！

瑞恩凭《最火搭档2》二度获得“视后”，心情大好，以往在颁奖典礼不苟言笑的她，为何那么开心？她说：“最近的心情真的比较好，因在在拍《志在四方》，角色是比较有喜感的，所以每天开工都带着微笑。这次和周崇庆合作，他还常常搞到我笑场。”

瑞恩表示，她的情绪会受到角色的影响，“比如上次拍《最火搭档》，同事都说我很有距离感，脸非常臭。”

得到两届视后，瑞恩希望可以演更多不同类型的角色，比如专业人士，“下一部剧就知道会演律师，所以非常期待。其实我也想拍更多喜剧角色，还有继续演动作片。”

瑞恩拿奖拿到手软，她的粉丝兵团更火力全开，这段日子疯狂为她投票。日前公布成绩的《新加坡e乐大赏》，曾是三连霸的瑞恩在“e乐人气本地电视演员”败给同门的欧萱。记者问她落败感受，瑞恩说：“我不觉得可惜或遗憾。我晓得粉丝们非常努力投票，这已经足够了。我最近笑得比较多，一方面也是回馈他们多年来的支持。我知道他们近日来投票投得很累，很辛苦，所以想让他们在荧幕上看到我的笑容。”

The Dream Makers 志在四方 debuts 24 June 2013 9pm on Channel 8.

Sudden 骤变 debuts 2 September 2013 9pm on Channel 8.

Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, CH, Star Awards, Star Awards 2013, Sudden 骤变, The Dream Makers 志在四方, U-Weekly, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

It was a night of celebration as the best and brightest acting talent on Caldecott Hill were honoured for their work of the past year at Show 2 of the annual Star Awards.

Hot favourite Christopher Lee took the Best Actor trophy for his role as an ex-convict in Show Hand, while Rui En clinched Best Actress for her role in Unriddle 2 as well as Top 10 Most Popular Female Artistes award.

Acting Category Winners

Best Actress: Rui En (《最火搭档2》 Unriddle 2) Rui En, who already won a Asian Television Best Actress award for this role, thanked producers for giving her a role that allowed her to show off her range as an actress.

Top 10 Most Popular Female Artistes

Rui En
Yvonne Lim
Jeanette Aw
Vivian Lai
Ann Kok
Kym Ng
Joanne Peh
Belinda Lee
Rebecca Lim
Quan Yi Fong

Source: Xinmsn

Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, EN, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, xinmsn.

^ back to top

 

1. Scene & Heard Pages 18-22

Story: Jonathan Fam

Our super anonymous, super insider Star Awards prediction

We huddled in dark corners, slipped secret notes and scanned our office for bugs just to get four MediaCorp insiders to reveal who they think will go home with a Star Award this year. And boy, is it going to be a tight race.

Best Actress

Ch 8 Senior Exec: “Rui En will win. She’s already won the Asian Television Best Actress award for this role.”

Ch 8 Actor: “She may not be an A-lister but Cynthia Koh’s acting talent is undeniable. She has a lot of depth and can make the audience feel what she’s feeling.”

MediaCorp Senior Manager: “Rui En’s acting is very refreshing. This role was very intense and it showed off her range as an actress.”

Ch 8 Drama Producer: “Rui En brought this character to life.”

8 DAYS Pick: Cynthia Koh’s turn as the long-suffering wife of a gambling addict who eventually succumb to the evils of gambling too, is the most gut-wrenching, rip-your-heart-out (and thus most award-worthy) performance of the lot.

Best Drama Serial

Ch 8 Senior Exec: “Don’t Stop Believin’ is the year’s highest-rated drama and an uplifting tearjerker. It has everything the judges are looking for.”

Ch 8 Actor: “I haven’t seen a drama as good as Game Plan in a long time. From the storyline to the acting to the cinematography. It makes you feel like you’re watching a movie.”

MediaCorp Senior Manager: “Poetic Justice has beautiful people, beautiful locations and was beautifully shot. It’s nice to run away from reality a bit.”

Ch 8 Drama Producer: “A lot of effort was put into Unriddle 2.”

8 DAYS Pick: Game Plan trumps the competition on all fronts, from story premise to production values to quality of cast.

2. Television Page 105

Star Awards 2013: Show 2

Source: Xinmsn

Categorised in 8 DAYS, Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, EN, Poetic Justice 微笑正义, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, xinmsn.

^ back to top

 

1. 话题 Topic Page 14

2. 本地热闻 Pages 30-31

《红星大奖2013》对对碰！

最佳女主角>>许美珍哭出春天？

入围者：许美珍（注定）、白薇秀（再见单人床）、钟琴（对对碰）、林慧玲（最火搭档2）、瑞恩（最火搭档2）

许美珍曾在1999年凭《出路》夺得“视后”，2005年凭《同心圆》2度入围，这次3度入围，被看好会“哭出春天”。瑞恩早前在《亚洲电视大奖》得奖，这次会凭《最火搭档2》再次载誉吗？值得期待！

林慧玲竞赛宣言：入围当然想赢！

“首次入围‘最佳女主角’，既然入围了，当然想赢，不过还蛮难的，毕竟不再自己控制范围里。不过，我要把入围的一部分功劳给瑞恩、陈莉萍、导演和监制，演戏是群体工作，就算自己再好，如果合作的演员没给戏，自己也演不了。”

Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, CH, Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏, Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏 2013, Star Awards, Star Awards 2013, U-Weekly, Unriddle 2 最火搭档 2.

^ back to top

 

In her Element

This may not be Rui En’s first cover for us, but it’s a particularly momentous one as it marks her crowning ELLE’s Actress of the Year for 2012.

Four years have passed since her last cover shoot with us and she’s come a long way in that time. Her infamous “ice queen” label aside, she’s also acquired a couple of other things – a crop of other awards and along with that, a whole load of acting cred. Ever the professional, the actress strikes each pose with the utmost concentration, then studies the photos on-screen to see what can be improved. Even while holding a pose in front of the camera, she checks herself by getting her assistant to capture and bring her the shot on her iPhone. Does the perfectionist in her ever let up?

Rui En – Actress of the Year

On a winning streak and landing role after plum role, ELLE Awards 2012 Actress of the Year Rui En has officially hit a new high in her career.

By Tan Wei Lin

Rui En’s been extremely busy – not just with filming dramas back to back, but also successively racking up acting awards. After snagging her first Best Actress win at the 2011 Star Awards, she’s nabbed ELLE’s Actress of the Year for 2012, and hot on the heels of that, took yet another Best Actress honour from the Asian Television Awards 2012. Without a doubt, it’s been an exceptional two years for the actress, who’s also been enjoying plenty of screen time on Channel 8. And it looks set to continue through this year and beyond.

While she may not be bubbling with joy, our queen of cool asserts that she’s genuinely happy about the recognition, but is determined to remain grounded amid praise that her wins have generated.

How did you feel when you learnt about your win?
Rui En: I was pleasantly surprised and very happy. I don’t let myself have any expectations when I’m nominated, because I don’t like to base my sense of achievement on awards. But because of that, when I do get something, it’s a very nice surprise.

How do you assess your own acting?
Rui En: I watch myself [on screen] a lot. When I’m filming, I make it a point to watch and review the rushes after each day’s work. I’m actually my harshest critic and I set very high standards for myself. It’s never good enough for me but all I can do is try to keep getting better.

Let’s be honest — the local drama scene and its pool of actors are small. Do you ever feel limited by it?
Rui En: I try not to let my performance be affected by the people I’m acting with. Yes, the right person can give you the right chemistry, but it doesn’t always happen and you cannot expect it to. Your performance, in a way, has to stand on its own. I would love to have more opportunities to work with new people but unfortunately the circle is how it is. I guess it’s up to us to challenge ourselves.

Any plans to advance your acting career overseas?
Rui En: No, I don’t make plans like that. I’d rather let things happen when they’re supposed to. I don’t go thinking “Well, now I’ve made it here, I’m going to China.” If the opportunity comes, that’s great; if it doesn’t, that’s fine. The markets out there are a lot more complicated than a lot of us realise.

Source: Xinmsn

Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, ELLE, ELLE Awards 2012, EN, Star Awards, Star Awards 2011, xinmsn.

^ back to top

 

日期: 03/01/2013 | 新闻来源: 联合早报 | 记者: 洪铭铧 曾慧仪

电视风云人物之演技得奖组

昨天数过方伟杰、吴劲威、谢静仪、陈泓宇等“偶像组”，今天电视小风云人物系列访问的是演技组人马。

三名代表是李铭顺、瑞恩和庄米雪，他们在比红星大奖更大的舞台获得了肯定，证明了本地演员的演技实力。

庄米雪和瑞恩分别凭《绞索5》（The Noose 5）与《最火搭档II》获得亚洲电视大奖最佳喜剧演员和最佳戏剧女主角奖。

瑞恩留守本地拍摄《警徽天职2》，庄米雪则遵守退居幕后的承诺。

1）去年亚洲电视大奖得奖对你而言有什么意义？

瑞恩：感恩。但对我而言，在观众的记忆里能留下我演技上的足迹，比所有的奖项更有深一层的意义。

2）请用一个字来形容2012年。

瑞恩：恩。

3）去年做过最好玩和最遗憾的事是什么？

瑞恩：在《最火搭档2》演了胡小曼精神崩溃的一场戏，终于感受到彻底失去了自己，甚至在拍摄期间差点患上忧郁症。或许另类，或许极端，或许惯性自虐。不过这么说吧，这牺牲是我所谓的“好玩”。最遗憾……巴黎。（记者向经理人了解，原来瑞恩原本打算去年游巴黎，不料剧集太密，终究无法成行。）

4）今年的目标是什么？

瑞恩：我从来就不是一个会想目标或做计划的人。是你的就是你的。

记者另外再个别问三人一个问题：

瑞恩，你与张耀栋的风波从2011年被（节目）玩到2012年，你的感想是什么？

瑞恩：坦白说，我知道你们记者也蛮难做的。低调女王，凡是保持隐私，没绯闻，没什么精彩的新闻可以报。直到这件事。那天，我自己的奶奶看完报纸后，就问我，“难道没有别的新闻写咩？好闷咧。” 玩完了吧。

C.L.I.F 2 警徽天职 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.

Source: Zaobao

Categorised in Asian Television Awards, Asian Television Awards 2012, C.L.I.F. 2 警徽天职 2, Unriddle 2 最火搭档 2, Zaobao.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries