Text: xinmsn team

Can’t make it to the annual glitzy affair of the local entertainment scene? ‘Fret not.

Check out the stars, feel the excitement and experience the atmosphere at the ceremony with xinmsn’s special ‘live’ photo gallery updates of Star Awards 2013 Show 1 as it unfolds on television today (Apr 21)!

The first show, broadcasted ‘live’ from the MediaCorp TV Theatre, acknowledges the people and their hard work behind the cameras by presenting awards in the Professional Category.

Powered by xinmsn, the Online Voting awards are entirely determined by the public’s online votes. And tonight, after weeks of voting by the fans, the winners of awards such as Favourite Male/Female Character, Favourite Onscreen Couple and Favourite Variety Host, will finally be revealed!

Felicia Chin, Rebecca Lim, Ann Kok, Rui En

陈靓瑄、林慧玲、郭舒贤、瑞恩

Rui En & Chew Chor Meng

瑞恩、周初明

Rui En

Rui En & Elvin Ng

The well-loved pairing RuiVin bagged the Favourite Onscreen Couple award.

瑞恩和黄俊雄获得了’最喜爱荧幕情侣奖’, 这是两人连续第二次赢得这个奖项。

Nominees for the Favourite Female Character award: Kimberly Chia, Felicia Chin, Rebecca Lim, Ann Kok and Rui En

“最喜爱女角色”的五位入围者，谢静仪、陈靓瑄、林慧玲、郭舒贤及瑞恩，在等待陈莉萍公布得奖者。

The ever popular Rui En successfully retained her title as a Favourite Female Character for her role ‘Liu Yan Zhi’ in Poetic Justice.

The actress, who was delighted to receive the award from her ‘best partner’ (in Unriddle 1 and Unriddle 2), especially thanked her fan club, RBKD, while acknowledging the tough competition this year.

瑞恩凭《微笑正义》里的刘言之一角，连续三年蝉联“最喜爱女角色”。

上台领奖时，瑞恩承认今年的竞争特别激烈，并感谢她的后援会“瑞不可当”。

Source: Xinmsn English | Chinese

Categorised in EN, Joys of Life 花样人间, Poetic Justice 微笑正义, RBKD, Ruivin, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, xinmsn.

^ back to top

 

瑞恩忙拍戏，称2013年不急着谈恋爱；戚玉武首次办艺术展成功，想转行当年轻艺术家？

张启怀报道
陈佳怡摄影
邓秀英拍摄/剪辑

瑞恩忙拍戏，称2013年不急着谈恋爱；戚玉武首次办艺术展成功，想转行当年轻艺术家？

新传媒8频道新剧《警徽天职2》（简称《警2》）日前举行记者会，除了第一系列的原班人马戚玉武和白薇秀之外，还迎来了另一位公主瑞恩以及阿哥李南星等，阵容卡司十分坚强。

与xinmsn聊起《警2》的角色时，瑞恩说：’这次我的角色是特别调查组组长，警察刚强的部分、组长那种领导的部分，是跑不掉的。相较于《最火搭档》，动作的部分很少，因为现实生活中他们的长官不会像胡小曼那样在货车上打斗。’

这是瑞恩继2007年的《破茧而出》和两个系列的《最火搭档》后，第3度挑战出演’Madam’。

瑞恩表示，《警2》较贴近现实，而在跟真正的警官接触后，她也开始由衷地佩服他们为人民所做出的牺牲，心里多了一个秘密志愿，就是想当警察。

‘我小时候比较叛逆，所以’警察’这个东西是离我很远的东西。之前拍了两部（警匪）戏，我就越来越有兴趣。拍了这部戏，感触非常深，对这个职业有了深一层的尊重。’

除了警察角色，还想挑战其他角色吗？

瑞恩再度现代女侠上身：’应该是那种Superhero，那种像Catwoman的，那是一个梦想啦，哈哈！ 因为我小时候有收藏漫画书，是我童年的愿望。’

再挑战《红星》视后

上星期《红星大奖》入围名单公布，瑞恩凭《最火搭档2》的’胡小曼’警官再度入围’最佳女主角’。

去年尾以此角勇夺《亚洲电视大奖》视后的瑞恩，被问到是否有把握再拿下《红星》视后奖座，称凡事’平常心’，反而是为’最火搭档’陈莉萍落选感到可惜。

‘我当然会希望我的最火搭档能入围，所以很可惜啦。因为那部戏我们两个演得很辛苦，真的很辛苦⋯⋯ 太多感情戏，太多内心戏了。对我来讲，她是Best Actress来的。’

而至于同样以《最2》入围’最佳女主角’的林慧玲，瑞恩则大方地给予对手赞赏。

‘（她）很好啊。只要是好的剧本，能给演员空间发挥的一个剧本跟角色，只要你用功跟努力，机会是跑不掉的。我们都觉得她表现得很好。’

不庆祝情人节

《警2》拍摄完毕，瑞恩便马上投入了8频道重头剧《志在四方》的拍摄工作。《志》之后，来临5月又将接拍另一部新戏《骤变》。

瑞恩说，’基本上没有什么时间做别的东西’。情人节快就快到了，工作满档的她不会庆祝吗？

‘我很少庆祝节日，甚至过年都没有什么特别的节目。来到生日或是情人节，也都不怎么庆祝。我觉得情人节这个东西是骗小孩子的钱的，情人每一天都应该甜蜜！’

瑞恩透露，自己目前单身，并只想专心工作，不谈恋爱。

‘我很喜欢一个人，向来都是这样子⋯⋯ 还是这样子。’

李南星：一场戏重拍10次

和瑞恩一起加入《警2》新演员阵容的，还有阿哥李南星。

李南星在戏里演出法政组的官员，负责到罪案现场收集证物，戏里与瑞恩饰演的调查组组长有多场对手戏。

C.L.I.F 2 警徽天职 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.

Source: Xinmsn

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, CH, Metamorphosis 破茧而出, Star Awards, Star Awards 2013, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, xinmsn.

^ back to top

 

1. 电视 TV Pages 80-81

学警特训

警察不宜当，不是帅帅美美摆pose耍酷就行了。

《警徽天职2》为求逼真，未开拍前众演员们接受警方的专业特训。谁最有潜力当警察？谁又差点儿“惨遭毒手？”

文：黄敏玮

枪战时刻

内政团队学院（Home Team Academy）内，众艺人学习警察必备技能：射击。

瑞恩初次学习装卸、发射技巧等，单是安全步骤已让她在课堂上眉头深锁压力大大，“突然间很多东西要吸收，女生比较吃亏，男生至少还经历过NS（国民服役），而且那些拍过第一系列的演员都已经习惯了。但我是很喜欢开枪的，拍《最火搭档》时我想过私下学，因为我属于比较喜欢用暴力东西来宣泄情绪的人，只是最后也没学成，我比较懒惰，也很宅女。”

拳脚功夫

如何徒手制服犯人，亦是这次特训重点。

瑞恩态度认真，喊起口令来有几分《最火搭档》“胡小曼”的味道，让人闻风丧胆，所制服的“犯人”从女工作人员到男教官到陈邦鋆，一度角度拿捏不当，差点弄伤陈邦鋆的手，事后遭他调侃：“你怎么这样？我也是人生父母养的！”

2. TV Ratings Page 82

Channel 8
1. 微笑正义
2. 食分高下
3. 夜市人生
4. 邻里合作社
5. 世界正美丽

C.L.I.F 2 警徽天职 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, CH, I-Weekly, Poetic Justice 微笑正义, Ratings 节目收视率, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

By Mabelle Yeo Hui Leng

The training programme arranged by the Singapore Police Force moved on to its next major segment―unarmed tactics. MediaCorp artistes Rui En, Andie Chen Bang Jun and Cavin Soh give their take on the day’s activities and share their learning points.

Popular and cheerful actress Rui En, who plays a hardworking officer in C.L.I.F. 2 (警徽 天职 II), was feeling equally satisfied by the end of the day’s training.

“I think I learnt a lot of things I wasn’t aware of. I always thought that as women, we are disadvantaged in terms of physical size. But the training and techniques taught me that it isn’t about how big or strong you are, it’s about how smart you are.”

Although unsure what might be applicable during the actual filming and upon the completion of the scripts, at the point of training with the Singapore Police Force (SPF) at HTA, actress Rui En still found the training extremely useful.

The unarmed training segment included methods to make successful arrests and bring down suspects from a strategic distance, and the effective use of handcuffs. Trainer Senior Staff Sergeant (SSSgt) Tan Kien Hwee generously shared various self-defence secrets such as the correct ways to do a grip neck-lock or defend oneself against an attack, or to press specific acupoints on a criminal’s neck to get him to comply.

“I’ve always wanted to learn self-defence. So, I am very pleased to go through today’s training,” the friendly actress continued. “I had thought it would be easier for the guys, but am pleasantly surprised.”

“All in all, the training has been a huge help. The preparation I do for normal roles is different. Because as civilians, we don’t really know how the SPF works, which is why we are doing this drama in the first place. This is something I have always been interested in. So, it’s been a learning process for me even though I have acted in Unriddle and other cop dramas. I get to understand the way the SPF works and I’m really happy about this.”

She also shared that her character in C.L.I.F. 2 will be a bit different from the other police roles she had done before. “She’s warmer. The other roles I did were hard, aggressive. This time, she’s softer, warmer, more firm, takes her job and the welfare of others very seriously too.”

After hours of arm-twisting moves, the cast members are taught how to use handcuffs in an arrest and make their suspects comply.

Filming for this second season is on-going and C.L.I.F. 2 debuts on 18 February 2013 on Channel 8, at 9 pm.

“The instructors are so cool. I just totally look up to them. They are heroes,” Rui En raved, as she went on to share her personal impression of Police officers in Singapore. “There was this one time when we were filming a scene for Poetic Justice. I was being chased with my on-screen boyfriend by a group of people holding bats. An unaware resident in a unit above our set saw us being chased and thinking we were in trouble, called the police; and the police arrived on the scene within a few minutes! Such heroes! I felt so reassured that they are so efficient!”

The cast at Home Team Academy chills with the hardworking, dedicated people behind the sequel’s production.

C.L.I.F 2 警徽天职 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.

Source: Home Team Singapore

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, EN, Home Team Singapore, Poetic Justice 微笑正义, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

日期: 02/10/2012 | 新闻来源: 新明日报 | 记者: 李毅思

瑞恩开枪频失手,笑言因为”上半身无力”。

本报昨日报道，为了筹备《警徽天职2》，剧中的主要演员昨早到内政团队学院（Home Team Academy）学习如何开枪。众人当中，瑞恩“频频失手”。

本报记者过后访问了瑞恩。她表示，虽然她时常饰演女警，可是却从未开过真枪，而昨天是她第一次拆解手枪和实弹射击。

“之前在拍摄《最火搭档》时，有警员教导我们一些警方的办案程序，可是没有深入的学习如何拆解手枪。”

瑞恩透露在拆解手枪时遇到很大的困难，因上半身的力量不足，所以拆解手枪时很吃力。

“我从小学习芭蕾舞，所以下半身比较有力，而上半身就力量不足，所以要使用臂力，来拆解手枪对我而言是很吃力的。可是我还是很享受学习的过程，也期待新戏开拍时能够多跟警方多多学习。”

C.L.I.F 2 警徽天职 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.

Source: Shinmin

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, CH, Shin Min, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

日期: 01/10/2012 | 新闻来源: 联合早报 | 记者: 黄少伟

《警徽天职》是郑斌辉第12次演警察，但上周开拍的《警2》让他避开“第13次”演警察的记录。换成是新加入的瑞恩继《最火搭档》后，第4次扮警察……

去年高收视剧集《警徽天职》拍续集，郑斌辉、黄俊雄和童冰玉将不会参与《警徽天职2》演出，换上李南星、王沺裁和瑞恩担纲。

放了两个星期的假期后，瑞恩精神奕奕地回来参演《警2》，继《最火搭档》后，第4次扮演警官。问她时常演警察是否会腻，她笑答：“我非常喜欢演警察，粉丝都很喜欢我的警察造型。我这次饰演刑事侦查局警察，和以前的警察角色有点不一样，不用穿制服，比较女性化和温柔，可以帮助大家改变认为女警是男人婆的刻板印象。我的挑战是结合女性的温柔和警察的强悍，给观众全新感觉，不让他们看腻。”

C.L.I.F 2 警徽天职 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.

Source: Zaobao

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, CH, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档, Zaobao.

^ back to top

 

1. 星光 Starbuzz Page 24

新势力

《警徽天职II》即将开拍，新成员陆续登场……

文：黄敏玮

继《麻婆斗妇》后，瑞恩、方展发第4度合作，戏里与阿哥李南星谱三角恋。只是……方展发似乎没什么笑容，两人排排站得很有距离，莫非真的很不熟？

瑞恩饰演高级调查官，这次首次与警察部队接触，她兴致勃勃，“我向来就对警察这行业感兴趣，之前为《最火搭档》看了很多书，报纸有关罪案的新闻我也会看，这次总算可以亲身体验警察是如何运作的，我很期待，就像小孩子一样！”

2. 特报 Feature Pages 42-44

百万白日梦

阿姐范文芳的超级粉丝立下遗嘱，将百万财产留给偶像，消息曝光，引起一片哇哇哇声。天降奇财，该怎么花？历年粉丝奇遇记…艺人讲一讲。

文：王莉雁、黄敏玮

瑞恩

疯狂事件簿…最近在《微笑正义》记者会听一些记者讲起，才刚发现每次他们写我的报道，有一个粉丝如果不同意看法，就会写一篇长长的Email。我到现在还不知道这个人是谁……

如果粉丝为你做件事…以我的名义设立一个慈善基金，帮助一些需要帮助的小孩子。

3. 电视 TV Pages 68-69

爱.作战

《微笑正义》告别主播台，远赴澳门制造浪漫谈情说爱。

上期封面的延续篇，7日海外拍摄的幕后花絮，纸上呈现。

文：黄敏玮

首次随剧组海外拍摄。全程随行从旁观察幕前幕后人事物…有趣。

例如：剧组人员个个都是超级咖喱菲，走进走出扮护士扮路人都难不倒他们。就连监制袁树伟也有情客串，古董店外扮路过的旅客，结果…很抢戏的背影惹得瑞恩忍不住NG爆笑，“他很爱演咯！”

又例如：妈阁前曾诗梅、瑞恩等人走来走去，多名强国游客不约而同特地询问剧名以便回国上网观看……

瑞恩与戴阳天，戏份最多当然命最苦。

最惨的莫过于得在烈日下跑个不停、逛街聊天，扮出一脸sweet样。汗水不由自主涌出，瑞恩独门妙招竟是：用手抓起马尾透风！

一有空便一起在车上片刻补眠，现实生活中一冷一热向左走向右走的两人，难得如此有默契。

必须澄清的是，看似颇有噱头的“床上戏”，其实不过就戴阳天酒醉她扶他回房不小心跌坐在床上而已。瑞恩，依旧是那个坚持不性感不接吻的她。

4. TV MSN Page 70

5. TV Ratings Page 70

Channel 8
1. 我们等你
2. 食在好源头3
3. 夜市人生
4. 微笑正义
5. 邻里合作社

5. TV Synopses Pages 81-83

Poetic Justice

Vote for Yanzhi as your Favourite Female Character now!

Poetic Justice 微笑正义 is now airing on Channel 8, Weekdays at 9pm.

C.L.I.F 2 警徽天职 2 debuts 18 February 2013 9pm on Channel 8.

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, CH, I-Weekly, Poetic Justice 微笑正义, Ratings 节目收视率, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

Poetic Justice 微笑正义 debuts 11 September 2012 9pm on Channel 8.

Source: BaguaTV

Categorised in BaguaTV / Bagua8, Buzz, Poetic Justice 微笑正义, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

By Yeevon Ong

SINGAPOREAN drama series Unriddle was a hit and created waves in the republic. The series also received four nominations at the prestigious Star Awards 2011, including for best drama serial and best screenplay.

The addictive crime investigative drama series is back now with a darker and more sinister sequel. Unriddle 2, which premiered last Wednesday, is screened over ntv7 fom Monday to Thursday at 10pm.

The celebrated series traces the trials and tribulations of crime-fighting duo, Lin Zheng Yi (also known as Da Bao in the serial) and Hu Xiao Man, portrayed by Chen Li Ping and Rui En respectively.

Some members of the cast of Unriddle 2 were in Kuala Lumpur recently to promote the series.

Elvin Ng, who plays Rui En’s on-screen nemesis Xie Lang Feng (nicknamed Wolf), said the script is a narrative that transcends what’s right and wrong. The intricacy of the lessons each character presents is what makes Unriddle 2 such a hit among audience.

According to Chen, Unriddle 2 is much more intense than its prequel as there is more drama revolving around the characters from part one who also have to weather through unfortunate events.

Rui En, who worked closely with Chen because of the nature of their on-screen characters, nearly succumbed to the pressure. Chen, who is the more experienced actress, managed to help Rui En regain her footing.

Source: The Sun Daily

Categorised in EN, Star Awards, Star Awards 2011, The Sun Daily, Unriddle 2 最火搭档 2, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries