1. 电视 TV Page 50

RBKD: Half a page on Rui En’s imaging for 《初一的心愿》. She also mentions that she will be going to Paris to film The Worlds of Georgette Chen.

Life is Beautiful 初一的心愿 debuts 02 March 2015 9pm on Channel 8.

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Categorised in CH, I-Weekly, Life is Beautiful 初一的心愿, The Worlds Of Georgette Chen.

^ back to top

 

日期: 21/06/2014 | 新闻来源: 联合早报 | 记者：黄靖晶

本地艺人瑞恩将饰演新加坡已故先驱画家张荔英（Georgette Chen），她坦诚会恐惧，却又喜欢挑战自己害怕的事物。

前天，国家美术馆（National Gallery Singapore）举行记者会，宣布开拍一部有关已故画家张荔英的纪录剧（Docudrama）《张荔英的世界》（The Worlds of Georgette Chen）。该纪录剧由国家美术馆和亚洲新闻台携手制作，将呈献张荔英的美术生涯，包括她南来新加坡之后，在南洋美专（南洋艺术学院的前身）任教的日子。这部纪录片预计8月份开始拍摄，明年4月在亚洲新闻台与5频道播出。瑞恩将担任张荔英的角色，其他演员名单未敲定。

瑞恩前天出席纪录剧的记者会时受访说，刚知道要接这个角色会恐惧，因为自己的美术向来很差。

她说：“我可以唱歌，可以拍戏，但不会画画，艺术对我来说很陌生。我在手工方面一直很差，连字体都写得很难看。（英文或中文字？）英文和中文都很难看，哈哈！但就是因为如此，我必须跨出自己的舒适区（comfort zone），尝试新挑战。”

瑞恩坚信，如果一名演员不挑战陌生的角色，就很难成长。因此，她喜欢挑战令自己恐惧的事物。

第一次饰演真实人物，对造型很讲究

瑞恩上网找资料，看有关张荔英的书籍；“有关她的访问片段很少，但幸好有很多她的文案和书信，可以从中想象张荔英的神情与谈吐。”听导演说，她可能要学法语、上海话和马来语。

这是瑞恩第一次饰演真实人物，她在纪录剧的造型很讲究。

“我们有研究她的照片，讨论怎样的角度会最像她。”

瑞恩希望，自己可以呈现一个令观众有共鸣的张荔英，“像她跟丈夫的感情就很刻骨铭心，很吸引人。”

问她是否也期待一段刻骨铭心的感情？瑞恩答：“要等缘分。”

日常生活走“安全”路线

有趣的是，瑞恩在工作上喜欢挑战令自己恐惧的事物，但在生活上则是走“安全”路线。

她举例说：“我不敢尝试‘高空弹跳’（Bungy Jump）” 。我吃东西，也很习惯吃回熟悉的味道，像有一家冬炎汤餐馆吃了10多年。

访问过程，瑞恩笑容可掬。记者告诉瑞恩，她没有之前大家想象中的那么酷。

她笑说：“我谈工作时比较开心，之前酷酷的形象，可能是个印象。我也有动静不同面相，比如，我非常重视独处的时候，喜欢一个人在房里看电视节目或是读书。”

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: Zaobao

Categorised in CH, The Worlds Of Georgette Chen, Zaobao.

^ back to top

 

日期: 20/06/2014 | 新闻来源: 新明日报 | 记者：罗瑱玲

瑞恩将在一部纪录片中饰演已故先驱画家张荔英，她说接到角色时，第一反应是：“恐惧。因为我不会画画。”她自爆没有美术天分，以前美术成绩几乎都是零分。

瑞恩的另一个反应是：“非常陌生。除了对美术非常陌生，我也没有听过张荔英。”但瑞恩表示：“也因为陌生和恐惧，让我觉得更应该去尝试。”

纪录片《张荔英的世界》由美术馆和亚洲新闻台携手制作，将呈献张荔英的美术生涯，包括她南来新加坡之后，在南洋艺术学院任教的日子。

瑞恩阅读了有关张荔英的资料后，颇有感触。她说：“在那个年代，一个女生会追求画画，蛮稀有的。而且张荔英在好几个国家生活，成长背景很特别。”

瑞恩尤其对张荔英与丈夫陈友仁的爱情印象深刻。“他们的爱情刻苦铭心，她很尊重，也很爱她丈夫。我不太会欣赏画作，但我看了出自张荔英手中的陈友仁画像，我能感受到她对丈夫的爱。”

瑞恩即将投入一部新剧的演出，紧接着8月就要拍摄《张荔英的世界》。她很担心没有时间上美术课，不讳言一些画画的戏要用替身，但她尽量亲自上阵。

此片将到张荔英的出生地法国巴黎取景，瑞恩说：“我很兴奋，因为我非常喜欢巴黎。”

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: Shinmin

Categorised in CH, Shin Min, The Worlds Of Georgette Chen.

^ back to top

 

日期: 20/06/2014 | 新闻来源: 联合晚报 | 记者：王英敏

瑞恩慎选工作，两三年推掉达10部本地、台、陆等电影，及酬劳“诚意满满”的瘦身代言！

两届视后瑞恩前天出席新作品《The Worlds of Georgette Chen》的记者会，她最近因肠胃不适，两度狂吐，医生指她压力大、吃不定时，曾屡获演技奖项的她前天说，一直都给予自己很大压力，一刻也不敢松懈，得奖后仍希望能有新突破，压力也就越来越大。不少艺人会向往朝大银幕、海外发展，但瑞恩却不认为一定要外闯，过去两三年推掉达10部新加坡、台湾、中国等电影邀约，除了档期满，也因未遇适合的角色，她说：“我不会为了做而作，向来很坚持这个，尤其事业上”。

对于是否能将演艺事业的触角延伸至台湾、中国等海外更大的市场，瑞恩抱持“顺其自然”的心态。

“不知为何很多人会觉得到了一个阶段，要向外看，我不大同意这点。有机会一定会往外闯，但没机会也ok啊。”

她的经纪人也说，这几年推掉不少海内外电影邀约，过去两三年婉拒的电影​​有10部之多。瑞恩表示：“我没拍过电影，如果要接，角色一定要非常适合，我不会因为是电影就拍，或因为它是台湾或中国的电影而接，这样没有意义，一定要是适合我、对的角色才接。”

至于怎么样的角色能让她献出大银幕“第一次”？她说：“很难说，要看整个故事、角色发展、剧情，角色有得发挥很重要。”

有意往幕后发展

有意往幕后发展，瑞恩已有20集剧本构思，想导、编剧、演出都自己来。

瑞恩倒是对幕后工作很有兴趣，她透露，初步已有20集剧故事的构思，之前也自己摸索过，不过真正了解幕后人员的工作方式后，发现真的不简单。

“会有一些阻碍，像他们会觉得，演员要写剧本，又来了；演员要当导演，又来了……”透露未有时间开始着手写剧本。

她也说，除了编剧外，对执导筒也有兴趣，也指“当导演是比较能达到的目标，（写）剧本非常有难度。”

是否也会参演自己的作品？瑞恩笑说：“当然！”

挑战画画

接拍3集纪实剧，瑞恩将饰演新加坡先驱画家张荔英：最大挑战是画画部分。

亚洲新闻台将制作开拍一部叙述新加坡已故先驱画家张荔英（Georgette Chen）的纪实剧集《The Worlds of Georgette Chen》，瑞恩被相中饰演张荔英，预计8、9月份开镜，除了在新加坡拍摄，据悉9月份也将拉队到巴黎取景，其他参演演员则未敲定。该剧明年4月将分3集播出。

瑞恩前天以复古典雅的短发造型亮相，她事后告诉记者，这是她第1次戴假发拍戏，也是首次演出历史人物。

她坦言，一开始对张荔英并不熟悉，但阅读她的资料后，就觉得她像是一个好朋友。

“她（指张）一开始就觉得会用尽一辈子去提升自己作品的层次，这也是我深信的，虽然我们身处的领域不同，但很有共鸣。”

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: Omy, Wanbao

Categorised in CH, The Worlds Of Georgette Chen, Wanbao.

^ back to top

 

By Louis Teo

RBKD: Rui En transforms into a talented artist for Channel NewsAsia’s new docudrama which will air in April 2015. Imaging for Life is Beautiful is also included in the article.

<a href="http://video.msn.com?mkt=en-sg&#038;playlist=videoByUuids:uuids:8900d402-09c8-0b1b-e49f-dedecd3640af&#038;showPlaylist=true&#038;from=shareembed-syndication" target="_new" title="Rui En suffers from gastric flu and Chen Tian Wen has to undergo an operation for his nose! 瑞恩患胃流感, 陈天文要动鼻子手术！">Video: Rui En suffers from gastric flu and Chen Tian Wen has to undergo an operation for his nose! 瑞恩患胃流感, 陈天文要动鼻子手术！</a>

Life is Beautiful 初一的心愿 debuts 02 March 2015 9pm on Channel 8.

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: Xinmsn

Categorised in CH, Life is Beautiful 初一的心愿, The Worlds Of Georgette Chen, xinmsn.

^ back to top

 

RBKD: 19 June 2014, Channel 8 10pm news on Rui En portraying Singapore iconic artist Georgette Chen. Click here for the video.

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: Channel 8

Categorised in CH, Channel 8, The Worlds Of Georgette Chen.

^ back to top

 

By Mayo Martin

RBKD: Rui En on the cover of TODAY. She plays the iconic Singapore artist – Georgette Chen in the three-part docudrama. Click on the link to read the full article.

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: Today

Categorised in EN, The Worlds Of Georgette Chen, TODAY.

^ back to top

 

By Mayo Martin

RBKD: Docudrama – The Worlds of Georgette Chen which star Rui En is commissioned by the National Gallery Singapore.

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: TODAY

Categorised in EN, The Worlds Of Georgette Chen, TODAY.

^ back to top

 

By Chitra Kumar

RBKD: The three-part docudrama ‘The Worlds of Georgette Chen’ will air in April 2015 on Channel NewsAsia and MediaCorp Channel 5. Filming begins in August in Europe, China and Southeast Asia.

Click here for the video.

The Worlds of Georgette Chen debuts 29 April 2015 on CNA and Ch 5.

Source: Channelnewsasia

Categorised in channelnewsasia.com, EN, The Worlds Of Georgette Chen.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries