钟雁龄 报道

《新明日报》昨在面簿抢先报道，刚上任不到一年的新传媒戏剧组主管张龙敏，昨午突然宣布辞职，消息震惊本地娱乐圈！

记者昨向张龙敏询问时，他也默认“消息真快。”之后新传媒也发声明，证实张龙敏确实离职一事。

新传媒制作节目制作与创作主管梁露明在声明中说：“我们对（张）龙敏的离开感到难过，但也很开心他能暂时休息，专注并追求个人的生活。（张）龙敏是个非常有才华和备受爱戴的同事，也是许多年轻监制敬仰的导师。”

张龙敏则说：“在新传媒的这段旅程，过得非常充实。过程中，公司给予我许多机会，拓展自己的技能和丰富自己的历练。我期待未来能再与新传媒合作个别案子。”

张龙敏同时也是前艺人陈碧凤的老公，两人因戏剧结缘，两人至今结婚已26年，育有一女。

梁露明接管 马国制作解散

完整报道，请翻阅2018年8月29日的《新明日报》。

Source: Shinmin

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8, If Only I Could... 十年...你还好吗？, Shin Min.

^ back to top

 

警徽天职4最后一集：陈宇和赵学伟会受到法律的制裁吗？蓝天将前去与赵学伟对质，到底他能顺利将Boss逮捕归案吗？有粉丝注意到芷婕在上两个系列的最后一集都会开枪，这一次是否也不例外？警徽天职4是警徽天职系列的最终回还是。。。大家记得锁定星期一的大结局！

#CLIF4’s Finale: Will the bad guys Chen Yu & Boss be arrested? Will justice prevail when Lantian confronts Boss? Will Zhijie open fire in this season’s finale like how she did in previous 2 seasons’ finale? Will #CLIF4’s finale hint of a sequel or is this the end of the #CLIF series? Stay tuned to the last episode come Monday at 9pm on Channel 8!

—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8 Trailers, EN, Video.

^ back to top

 

虽然预告里没有瑞恩，可是戏里会有哦。芷婕将试探陈宇，到底芷婕会发现什么呢？

Although Zhijie isn’t in this trailer, she will still be appearing in episode 19. Zhijie confronts Chen Yu and gets into a heated argument with Lantian….

—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8 Trailers, EN, Video.

^ back to top

 

可怜的Mathew有先天性疾病，正发着高烧却惨遭绑架。身为母亲的芷婕为此抓狂了。他将如何得救呢?

Poor Mathew, first he was diagnosed with congenital heart disease, now he has been kidnapped while running a high fever. No wonder Mummy Zhijie loses her cool. Who will rescue him?

—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8 Trailers, EN, Video.

^ back to top

 

芷婕开始怀疑陈宇，法网恢恢，陈宇终究会落网吗？Mathew遭绑架，你们都猜到是谁干的吗？

Zhijie begins to suspect Chen Yu’s involvement in Fang Ruoting’s escape, will he be found out? Mathew has been kidnapped, no prize for guessing who the mastermind is, will he come to harm?

—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8 Trailers, EN, Video.

^ back to top

 

芷婕追查到雇用杀手的人原来是若婷，前往调查。若婷接获通知，马上回家销毁电脑。时芷婕等人已经找上门来，若婷急忙逃走并与芷婕大打出手。。

Zhijie discovers that Pong was hired by Ruoting. Ruoting hurriedly rushes home to destroy her laptop after getting a tip off that Zhijie and her team are on their way to her place.

—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8 Trailers, EN, Video.

^ back to top

 

看来芷婕逃过一劫了，她是怎样安然无恙的呢？星期一记得收看了。还有，星期二芷婕有打斗场面，还将从二楼一跃而下，喜欢看Madam动作戏的朋友千万别错过最后一星期的戏了！

Looks like Zhijie escaped unscathed, watch on to find out how. Also, looking forward to Tuesday’s episode because Madam will have a fighting scene, including jumping down level two!

—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8 Trailers, EN, Video.

^ back to top

 

明晚有枪战！还有，芷婕因家庭与事业难以同时兼顾，蜡烛两头烧而决定。。。

Gun fight tomorrow! Plus, Zhijie makes a major decision as she struggles to cope with work and family commitments…
—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, EN, Video.

^ back to top

 

明晚有枪战！还有，芷婕因家庭与事业难以同时兼顾，蜡烛两头烧而决定。。。

Gun fight tomorrow! Plus, Zhijie makes a major decision as she struggles to cope with work and family commitments…
—

To view the full episodes online, please click here. Kindly note that the episodes will only be uploaded after they have been aired on Channel 8.

Check out the episodic trailers for other episodes here.

For official ratings, only viewership from Channel 8 would be included.

C.L.I.F. 4 警徽天职 4 is now airing on Channel 8 at 9pm from Mondays to Fridays.

Categorised in C.L.I.F. 4 警徽天职 4, C.L.I.F. 4 警徽天职 4 Episodic Trailers, CH, Channel 8 Trailers, EN, Video.

^ back to top

 

Older entries