People Page 40

郭妃丽 æ·¡…如水

欧萱白微秀瑞恩轮流当主角; 电视圈继续精彩, 少了她不痛不痒。

People Page 43

快乐童年

林咏谊 Regene Lim
作品: 《团圆饭》、《一切完美I&II》、《过好年》等

别人是否因为你们是童星，以异样眼光看待你们?
æž—: 还有人会问我可不可以帮他们向艺人要签名。我只帮姐姐要过瑞恩的……

跟这么多演员合作过，最喜欢谁?
林: 我喜欢刘芷绚、黄俊雄、欧萱和瑞恩。

Categorised in I-Weekly.

^ back to top

 

Voting for the “Favourite Male/Female Character” is done via on-line and results are based on 100% public votes. On-line voting for these 2 categories has started since 1 March.

Top 10 “Favourite Female Character” leading in the rankings as of 11 Mar are:

方宋乔(范文芳) Fang Songqiao (Fann Wong)
双子星 The Ultimatum

黄丽萍 (陈靓瑄) Huang Liping (Felicia Chin)
添丁发财 Baby Bonus

林佳乐(刘芷绚) Lin Jiale (Jesseca Liu)
未来不是梦 The Dream-catchers

林佳琪(瑞恩) Lin Jiaqi (Rui En)
未来不是梦 The Dream-catchers

孙敏(陈靓瑄) Sun Min (Felicia Chin)
双子星 The Ultimatum

陶海桐(陈靓瑄) Tao Haitong (Felicia Chin)
心花朵朵开II Love Blossoms II

吴晓莉 (郑荔分）Wu Xiaoli (Michelle Tay)
一切完美2 Perfect Cut 2

姚剑虹(欧萱) Yao Jianhong (Jeanette Aw)
当我们同在一起 Together

叶予晨(郑惠玉) Ye Yuchen (Zoe Tay)
双子星 The Ultimatum

张洛芸(瑞恩) Zhang Luoyun (Rui En)
书包太重 My School Daze

Note: names are in alphabetical order and not in ranking order.

MediaCorp TV Ch 8 will continue to keep you updated on a weekly basis on the results of “My Favourite Male/Female Character”.

Online Voting Details:

1. Favourite Male Character
2. Favourite Female Character
– First round of voting: 1 March – 11 April, midnight
All characters are from eligible Star Awards drama serials and variety shows.

– Second round of voting: 18 April
The respective Top 10 nominees of both categories will then battle for the honour of the title during Show All votes will not be accumulative and will have to start from zero during the live show.

Source: BaguaTV

Categorised in BaguaTV / Bagua8, Star Awards, Star Awards 2010.

^ back to top

 

日期: 08/03/2010 | 新闻来源: 联合晚报 |记者: 陈秋雁

电视类奖项 奖项得奖人／作品

e乐人气本地电视女演员: 瑞恩

Source: Wanbao, Omy

Categorised in Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏, Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏 2010, Omy.sg, Wanbao.

^ back to top

 

Show Page 22

The results for the Singapore Entertainment Awards 2010 are out.

MOST POPULAR…
Male Singer: Show Luo
Female Singer: Stefanie Sun
Local Singer: JJ Lin
Group: S.H.E
Band: MayDay
Music Video: JJ Lin, Hundred Days
Newcomer: Alien Huang
Local TV actor: Dai Yangtian
Local TV actress: Rui En
Hong Kong TV actor: Moses Chan
Hong Kong TV actress: Charmaine Sheh
Taiwan TV actor: Mark Chao
Taiwan TV actress: Rainie Yang
U-weekly cover: S.H.E

Source: The New Paper

Categorised in Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏, Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏 2010, The New Paper.

^ back to top

 

Page 25

《新加坡e乐大赏2010》

个性女演员瑞恩, 则顺利击败同公司的“小娘惹”欧萱, 获得“e乐人气本地电视女演员”的肯定!

Categorised in Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏, Omy SG E Awards 新加坡 E乐大赏 2010, U-Weekly.

^ back to top

 

瑞恩2010开足火力

NEWSSTAND Page 20 | 文: 邓永君

瑞恩 火力全开

2010年, 她虎虎生威。

刚播完《过好年》, 目前正拍摄《我在你左右》, 紧接着4月还有跟阿姐郑惠玉合演的《最火拍档》, 新生代当中就属瑞恩最火。

被力捧? 她说, 没这回事。

Categorised in I-Weekly, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

Rui En 瑞恩 and Zoe Tay 郑惠玉 take on the main leading female roles in the new CID/Informant drama ‘Lost & Found 最火搭档’! 剧中两名女主角是“亦敌亦友”(一老一少) 的矛盾关系，她们必须互相帮助，却又互相憎恨。

Rui En’s dream of playing someone who can fight like Jackie Chan will be fulfilled. She will become the CID Officer nicknamed ‘老大’ (her staff secretly call her ‘排骨精’ behind her back). 自小受到母亲的影响，灌输她这世界就是个大竞技场的观念，做任何事就如一场比赛，输了就是失败者。因此，她对输赢非常执着，养成她好强争胜 的性格。

为了破案，她会使用手段，有时显得不近人情。因为她加入警队本就不为了伸张正义，维护治安。对她来说，警界是个不断往上爬的竞技场。但后来接触到Zoe Tay，让她逐渐了解，帮助人得到的满足感更大，可是…习惯成自然，为了帮助人，她依然不择手段。

Zoe Tay plays the role of a 警察卧底、警方线人、表面身份是小食店老板, Zoe 被训练成忍辱负重的性子。为了达成任务，她牺牲许多又坚持下去，显出她强韧的一面。没错，她认真起来是很可怕的。平常笑容可掬，擅于与人打成一 片，给人毫无杀伤力的感觉，因此那些罪犯都不防范于她，也因此她交游广阔，便利于打听消息。接触了不少失踪案，越查越上瘾，以寻回失踪者为己任。

‘Lost & Found 最火搭档’ (20 episodes) is the new CID/Informant drama (thriller police genre like 破茧而出 Metamorphosis).  Both characters will be linked to another mysterious CID lead role played by Tay Ping Hui 郑斌辉.  Other cast include: Andie Chen, Kola Zhou, Shaun Chen, Joshua Ang, Paige Chua, Pei Xuan, Zheng Ge Ping, Rayson Tan, Wang Yu Qing, Brandon Wong, Zzen Zhang, Chen Tian Wen, Ong Ai Ling, Koh Yah Hwee, Zhu Hou Ren, Lin Mei Jiao, etc.

‘Lost & Found 最火搭档’ 监制：袁树伟 and 故事/编审：彭凯毅. Telecast on Channel 8 from 4 August at 9pm. Rui En has gotten all her dream roles, what’s next? The 30s songstress? Or simply retired? (Just kidding).

 
Source: BaguaTV

Categorised in BaguaTV / Bagua8, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

Star Awards is back this year with a new award category – Favourite Female Character.

You would be able to vote for your favourite role including Rui En as Lin Jiaqi in The Dream-Catchers and Zhang Luoyun in My School Daze. However the catch here is you can only vote for 1 role per person per day.

Voting is Free-of-Charge and is done entirely online. Per NRIC is entitled to 1 vote per day.

Vote for Rui En now!

Access http://starawards2010.mediacorptv.sg/favfemale.htm to vote.

Remember to vote for Rui En daily.

—

Are you in love or fascinated with any character in our drama serials or variety shows? Now you can show your support for your favourite male or female characters through online voting!

2. Favourite Female Character

First round of voting: 1 March – 11 April, midnight
All characters are from eligible Star Awards drama serials and variety shows.

Second round of voting: 18 April
The respective Top 10 nominees of both categories will then battle for the honour of the title during Show 1. All votes will not be accumulative and will have to start from zero during the live show.

Voting Guidelines:
• Open to Singaporeans and anyone holding valid FIN numbers.
• Voting is free-of-charge.
• Each voter is only entitled to one vote per day for each award.

Categorised in Star Awards, Star Awards 2010.

^ back to top

 

NEWSSTAND Page 20

郑惠玉再登大银幕

谈谈你今年的计划。

电影和一部电视剧。电视剧将和瑞恩合作, 4月开拍, 我饰演卧底警探, 刚接到剧本时还以为是像梁朝伟那种酷酷的卧底, 怎么知道是傻大姐型的。哈。

中文节目收市排行榜

8频道

7 Feb – 13 Feb
1. 普天同庆金虎年2010
2. 过好年
3. 心晴大动员2
4. 摆家乐4
5. 3菜1汤II

14 Feb – 20 Feb
1. 过好年
2. 3菜1汤II
3. 游戏人生
4. 摆家乐4
5. 缤纷万千在昇菘6

Categorised in Happy Family 过好年, I-Weekly, Ratings 节目收视率, Unriddle 最火搭档.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries