日期: 23/08/2012 | æ–°é—»æ¥æº: 新明日报 | 记者: é’Ÿé›é¾„
Source: Shinmin, Chinapress
Categorised in CH, ChinaPress ä¸åœ‹å ±, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率, Shin Min.
1. Scene & Heard Page 21
Story: Tan Yi Hui
Ratings JOY
The recently-concluded Joys of Life is, for now, this year’s highest-rated show with 993,000 viewers tuning in to the final ep.
Somewhere out there, ice queen Rui En could be beaming. The star of Joys of Life was unreachable for comment at press time, but co-star Zheng Geping, who plays Rui En’s father, was more than happy to rave about the stellar performance: “To be honest, some of us were confident it’d do well.” The nostalgic serial’s first episode in June attracted 971,000 viewers, putting it ahead of popular police thriller Unriddle 2 (921,000 viewers) and family drama Double Bonus (862,000 viewers). Joys still lag behind 2008’s The Little Nyonya, whose last ep attracted 1.67 million viewers, compared to Joys’ 993,000. Still, with an average viewership of 875,000, the 35-ep show is currently No.1 drama this year.
2. Cover Story Pages 32-45
Young Caldecott and the Restless City
Story by Jonathan Fam
Direct from Macau!
Besides battling heat exhaustion, we have to engage a shy shirtless hunk and witness how Rui En and Dai Yangtian fell in love. The latter not literally, of course – it would take a miracle on the Macau’s famous San Ma Lo Street for that to happen.
In Poetic Justice, DYT and Rui En play intrepid reporters who work for an online news agency. Poetic Justice isn’t your usual Ch 8 fare. We say that not ‘cos it’s the first drama since 2009’s Dreamcatchers to be partially filmed in an overseas location that’s not Malaysia, but because it’s the first time the world of journalism is used as a backdrop.
Put another way, Poetic Justice is a Cliff Notes version of Aaron Sorkin’s edgy The Newsroom cross-referenced with the marshmallow passion of Up Close and Personal and the gusto of Erin Brokovich. But ask the fiercely private Rui En if her feelings towards journos have changed since playing a, in her own words, “responsible reporter”, she chuckles, covers her mouth, and chuckles again. Um, we’ll take that as a yes.
Rui En is smiling. She seems genuinely happy.
She even initiates conversations, which is truly surprising. It’s not just because Rui En is notoriously reticent, but ‘cos her schedule here is so packed, she barely has time to catch her breath, let alone make small talk with pesky reporters.
“So how’s your holiday?” she deadpans when she catches us idling. “Do you need an umbrella? You don’t look like you want to be tanned,” she muses when she sees us melting under the scorching midday sun. “You eat carbs? You don’t look like you eat carbs,” she mock-interrogates us during dinner. Er, is the 31-year-old actres confusing us with Fann Wong? (Fact: this writer is the only one eating rice at the dinner table with the four leads. None of them touch carbs.)
Random Rui En facts: The first thing she does when she gets back to the hotel room is to turn on her TV. She finds the noise reassuring. She’s also a “closet NatGeo fan”, though she’d most likely be watching a Korean drama because “it’s important to know what’s popular now”. If she’s hungry, she snacks on potato chips.
These are just about the only things we managed to learn about Rui En during the week-long shoot. It’s near impossible to sit Rui En down for a private tête-à -tête. She is that busy. The 31-year old has been filming back-to-back dramas for three years now. The longest break she’s had were three weeks after Joys of Life wrapped and before lensing Poetic Justice began. Three precious weeks she spent “doing [her] own thing”. Has she thought about taking and extended break? “Of course,” she replies without missing a beat. “But I just decided not to.” So she intends to work until her body can no longer handle the stress? This time, there’s a pause. “Yeah, pretty much…” she says, her voice trailing off as she ponders the question. “Rui En, we need you!” a crew member suddenly calls out to her. And just like that, she snaps back to her reality and disappears.
Interlude: Rui En and DYT are more alike than you think.
Dai Yangtian: “Both of us don’t really like talking, but we communicate well with each other.”
Rui En: “Yes. I also prefer to stay in my room when I’m not filming. I like to keep work and my personal time very seperate.”
Dai Yangtian: “Same here. We don’t usually have meals with the rest of the crew.”
Rui En: “That’s just how it is.”
Dai Yangtian: “Both of us also have trouble sleeping in hotel rooms. That’s why I need to drink red wine before bed.”
Rui En: “I have difficulty sleeping on hotel beds.”
Behind the Scenes
My Fair Ladies: Fact: Actresses are deathly afraid of the sun. A totally-beat Rui En uses her umbrella as a tent in between takes.
Walk with me: DYT and Rui En take a casual stroll near the sacred ruins of St Paul’s Church.
Cold? Who’s cold? Rui En and DYT shares a light-hearted moment during a late night shoot.
Fight club: Rui En looks on helplessly while Desmond Tan and DYT fight in a scene.
Vote for Yanzhi as your Favourite Female Character now!
Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰ debuts 11 September 2012 9pm on Channel 8.
Source: Xinmsn
Categorised in 8 DAYS, EN, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Poetic Justice 微笑æ£ä¹‰, Ratings 节目收视率, The Dream-Catchers 未æ¥ä¸æ˜¯æ¢¦, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2, xinmsn.
1. TV Ratings Page 100
Channel 8
1. 国庆庆典2012
2. 夜市人生
3. èŠ±æ ·äººé—´
4. 食在好æºå¤´3
5. 邻里åˆä½œç¤¾
Categorised in CH, I-Weekly, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率.
日期: 17/08/2012 | æ–°é—»æ¥æº: è”åˆæ™šæŠ¥ | 记者: 陈韵红
Source: Wanbao, Omy, Chinapress
Categorised in CH, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率, Wanbao.
By Han Wei Chou
The rousing finale of Channel 8’s blockbuster drama “Joys of Life” on Monday drew 993,000 viewers, making it the most-watched drama episode so far this year.
The period piece, which traces the lives of four families living together in a tenement house, is also the most-watched drama series so far, bringing in an average of 875,000 viewers each night.
Starring a slew of popular artistes like Rui En, Alien Huang and Chew Chor Meng, “Joys of Life” had also garnered much praise from netizens, a number of whom said the show brought back many fond memories for them.
Source: Channelnewsasia
Categorised in channelnewsasia.com, EN, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率.
日期: 14/08/2012 | æ–°é—»æ¥æº: 新明日报 | 记者: 罗瑱玲
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹æ˜¨æ™šæ’出大结局,收视率高达99万3000ï¼Œåˆ›ä¸‹ä»Šå¹´æœ¬åœ°å‰§å¤§ç»“å±€æ”¶è§†çŽ‡æœ€é«˜çºªå½•ã€‚å¹³å‡æ”¶è§†çއ87万5000ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä»Šå¹´æ”¶è§†ä¹‹å† ã€‚
å—æ¬¢è¿Ž4å› ç´ ï¼š
演员阵容
监制王尤红表示:“观众一直ååº”ï¼Œå¸Œæœ›çœ‹åˆ°ç”±æ–°è„¸å”æ¼”出é‡å¤´å‰§ï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ¥æ¥åŽ»åŽ»ç™½è–‡ç§€ã€æ¬§è±ã€æˆ´é˜³å¤©ã€æˆšçމæ¦ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘们这次大胆地åšå‡ºæ”¹å˜ã€‚åŠ ä¸Šæ¼”å‘˜é˜µå®¹åŒ…æ‹¬æ–°ç”Ÿä»£å’Œèµ„æ·±å‰è¾ˆï¼ŒæˆåŠŸå¸å¼•了ä¸åŒå¹´é¾„层的观众。â€
故事年代背景
çŽ‹å°¤çº¢è®¤ä¸ºï¼ŒçŽ°åœ¨çš„è§‚ä¼—å¼€å§‹å–œæ¬¢æ€€æ—§ï¼Œè€Œæ–°ä¼ åª’æ—©å‰çš„æ€€æ—§å‰§ä»¥ä¸‰å››åå¹´ä»£ä¸ºèƒŒæ™¯ï¼Œã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹åˆ™é€‰æ‹©ä»¥äº”å…å年代为背景。王尤红说:“那个年代的æœè£…å’Œå‘型,大家很喜欢。â€
æŒæ›²
王尤红é€éœ²ï¼Œä¸ºè¿™éƒ¨å‰§ä¹°äº†è®¸å¤šè€æŒçš„版æƒï¼ŒæŒæ›²å¦‚《说ä¸å‡ºçš„快活》,观众百å¬ä¸åŽŒã€‚è¿˜æœ‰åŠ¨åŠ›ç«è½¦æ¼”唱的主题曲ã€å°é¬¼å’Œç‘žæ©åˆå”±çš„æ’æ›²ï¼Œä¹Ÿéƒ½å—观众喜爱。
场景
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹æ˜¯æ–°ä¼ åª’é˜”åˆ«10å¹´åŽï¼Œå†æ¬¡å›žåˆ°å¤§å£«ç”µè§†åŸŽææ™¯æ‹æ‘„,éžå¸¸éš¾å¾—。王尤红å¦è¨€ï¼Œé™¤äº†ã€Šå°å¨˜æƒ¹ã€‹ï¼Œæœ¬åœ°æ€€æ—§å‰§çš„æ”¶è§†çއ䏀å‘ä¸è¢«çœ‹å¥½ï¼Œè§‚众的批评也比较刻薄,多数针对演员的演法和说è¯å£éŸ³ã€‚
æ‰€ä»¥ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹å¤§ç»“å±€èƒ½å–得近百万的收视率,王尤红感到很安慰。但她也表示,最åŽ10集碰上奥è¿ï¼Œæµå¤±äº†ä¸€äº›è§‚ä¼—ï¼Œæœªèƒ½ç ´ç™¾ä¸‡æ”¶è§†ï¼Œæœ‰ä¸€ç‚¹ç‚¹é—æ†¾ã€‚
2012å¹´9ç‚¹æ¡£å¹³å‡æ”¶è§†
1) ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ 87万5000
2) 《995》 86万6000
3) ã€ŠåŒæ˜ŸæŠ¥å–œã€‹ 85万8000
4) 《å¤ç”·å¯¡å¥³ã€‹ 83万3000
5) ã€Šæœ€ç«ææ¡£2》 81万6000
Source: Shinmin, Omy
Categorised in CH, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Omy.sg, Ratings 节目收视率, Shin Min, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2.
林雯莹报é“
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹æ˜¨æ™šå¤§ç»“å±€ï¼Œæ”¶è§†ä»¥99ä¸‡äººæ¬¡å¤ºå† ï¼Œè§‚ä¼—èµžä¸ç»å£ï¼Œç›‘åˆ¶çŽ‹å°¤çº¢æ„ŸåŠ¨æ¼”å‘˜ç›¸å¤„èžæ´½ï¼Œä¸æŽ’除《人间》系列有ç»é›†ï¼
æ–°ä¼ åª’8频铔æˆå‰§æƒ…牵30″年度é‡å¤´å‰§ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ï¼Œè‡ªæ’出以æ¥å—到åŠé—´çƒçƒˆå›žå“,首æ’å³åˆ·æ–°æœ¬å¹´8频é“电视剧的首æ’纪录,å¸å¼•97万1000人观看。
昨天æ’出大结局,有情人终æˆçœ·å±žï¼ŒäºŒå¤šæ²¦ä¸ºä¹žä¸ï¼Œéé‡ä»¤äººå¿ƒé…¸ï¼Œæ›´å¸å¼•了高达99万3000人收看,æˆä¸º2012年至今本地剧收视最高的一集。
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹çš„å¹³å‡æ”¶è§†çŽ‡åˆ™æœ‰87万5000äººï¼ŒåŒæ ·ä¹Ÿæ˜¯è¿™8个月æ¥çš„å† å†›ã€‚äºšå†›æ˜¯ã€Š995》(86万6000人收看),å£å†›æ˜¯ã€ŠåŒæ˜ŸæŠ¥å–œã€‹ï¼ˆ85万8000人收看)。
对于好æˆç»©ï¼Œã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ç›‘åˆ¶çŽ‹å°¤çº¢è‡ªç„¶å¾ˆå¼€å¿ƒï¼Œå½’åŠŸäºŽæ¸©é¦¨çš„å‰§æƒ…å’Œå¼ºå¤§çš„æ¼”å‘˜é˜µå®¹ã€‚
她接å—xinmsn电访时表示,之å‰ä¸¤éƒ¨ã€Šç¦æ»¡äººé—´ã€‹ä¸Žã€Šæ˜¥åˆ°äººé—´ã€‹ä¼šæ·±å—å–œçˆ±ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºå®ƒä»¬ä»¥è½»æ¾çš„æ‰‹æ³•处ç†ï¼Œè®©è§‚众看到50ã€60å¹´ä»£çš„äººæƒ…å‘³ã€‚ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ä¹Ÿä¸€æ ·ï¼Œçªæ˜¾äº†å½“年的风土民情,勾起集体回忆。
è‡³äºŽæ¼”å‘˜ï¼Œã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹æ‰¾æ¥æœ¬åœ°å®žåŠ›æ´¾è‰ºäººå¦‚é™ˆèŽ‰è和郑å„è¯„ï¼ŒåŠ ä¸Šäººæ°”ç«çº¢çš„年轻艺人如黄鸿å‡ï¼ˆå°é¬¼ï¼‰å’Œç‘žæ©ï¼Œç”šè‡³é‚€è¯·äº†ä¸å°‘昔日艺人客串。
王尤红说:’年长的观众喜欢看资深艺人,年轻的观众则是追å¶åƒï¼Œæˆ‘们å¯ä»¥å¸å¼•到两个æ—群。’
她补充,è¦ä¸æ˜¯å› 为碰到奥è¿å’Œå›½åº†é•¿å‘¨æœ«ï¼Œç›¸ä¿¡æ”¶è§†åº”该会更好。
ç«èŠ±å§‹æ–™æœªåŠ
这次的å¡å¸ç›¸å½“新鲜,请æ¥äº†å°æ¹¾çš„å°é¬¼å’ŒçŽ‹å¿ƒå¦‚ï¼Œä¸å°‘是第一次åˆä½œï¼Œæ“¦å‡ºçš„ç«èŠ±å§‹æ–™æœªåŠã€‚例如,å°é¬¼å’Œå‘¨åˆæ˜ŽåŸ¹å…»äº†å¾ˆå¥½çš„默契,å°é¬¼è®©äººæ„Ÿè§‰åƒæ˜¯å‘¨åˆæ˜Žç¬¬äºŒã€æ½˜çŽ²çŽ²å’Œå§šçŽŸéš†é€—è¶£ä½†æµªæ¼«çš„æé…也跑出ä½ã€‚
瑞æ©ä¸Žå°é¬¼çš„全新æé…,令人眼å‰ä¸€äº®ï¼Œåœ¨ç½‘上也å—åˆ°ç²‰ä¸æ”¯æŒã€‚éš¾å¾—çš„æ˜¯ï¼Œä¸€å‘æ¯”较淡然的瑞æ©ï¼Œæ— 论在访问还是NG片段ä¸ï¼Œéƒ½çœ‹å¾—出很喜欢å°é¬¼ã€‚
王尤红笑说:’å¼€æ‹æ—¶å°±å‘现了,我们在幕åŽçœ‹å¾—很清楚。’
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ä¸ºé…划æˆå‰§æƒ…牵30’而推出,被称为《人间》系列最终回,但ä¸å°‘网民ä¾ä¾ä¸èˆï¼Œå¸Œæœ›èƒ½çœ‹åˆ°ç»é›†ã€‚çŽ‹å°¤çº¢å¹¶ä¸æŽ’é™¤ã€Šäººé—´ã€‹ç³»åˆ—æœ‰ç¬¬4部的å¯èƒ½æ€§ï¼Œä»…表示’看公帒。
观众怎么说?
除了在åŠé—´è޷得好å£ç¢‘ï¼Œã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹åœ¨ç½‘ä¸Šä¹Ÿå¼•èµ·çƒçƒˆè®¨è®ºï¼Œæ˜¨å¤©æ’出大结局,æˆä¸ºæœ¬åœ°Twitter上的çƒé—¨è¯é¢˜ã€‚
xinmsn在Twitterå’ŒFacebookä¸Šå¾æ±‚æ„è§ï¼Œå‘现网å‹å¯¹æ¤å‰§è¤’多于贬,怀旧剧情和场景尤其å—到赞èµã€‚
ä¸è¿‡ï¼Œè®¸å¤šè¯»è€…è®¤ä¸ºã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ç»“å±€å¤ªä»“ä¿ƒï¼ŒæŒå°æˆä¸å¤Ÿå¤šï¼Œç›¸å½“坿ƒœã€‚
谈到æŒå°æˆï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ˜¯æ„Ÿåˆ°æœ‰äº›é—憾,但表示:’æŒå°æˆåªæ˜¯ä¸€æ¡çº¿ï¼Œä¸èƒ½ä¸€é¢å€’,å¦åˆ™å…¶ä»–æˆä¼šè¢«å‰Šå¼±ã€‚我们一共有17个主角,必须顾åŠå…¨ä½“。’
粉ä¸ä»¬æœŸå¾…看到å°é¬¼å’Œç‘žæ©å†åˆå”±ã€Šç‰µæŒ‚》,但王尤红认为其他观众å¯èƒ½ä¼šåŸ‹æ€¨’怎么唱了åˆå”±’,所以就如å°åº¦æƒ…æŒä¸€æ ·ï¼Œåªæ’一次。
Source: Xinmsn
Categorised in CH, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率, xinmsn.
日期: 13/08/2012 | æ–°é—»æ¥æº: 新明日报 | 记者: 罗瑱玲
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹æ˜¯â€œäººé—´ä¸‰éƒ¨æ›²â€çš„完结篇,观众å应çƒçƒˆï¼Œæ’æ˜ è‡³ä¸Šå‘¨äº”å·²å–å¾—87万2000çš„å¹³å‡æ”¶è§†çŽ‡ï¼Œæ‰“ç ´ã€Š995》的86万6000ï¼Œæš‚å¤ºä»Šå¹´å† å†›å‰§å®åº§ã€‚
æ–°ä¼ åª’é«˜å±‚é™ˆå›½æ˜Žä»Šæ—©å—访时被问是å¦è€ƒè™‘å¼€æ‹ç¬¬4辑,他è¯å¸¦ä¿ç•™ï¼šâ€œæˆ–许å§ï¼Nothing is impossibleï¼ï¼ˆæ²¡ä»€ä¹ˆæ˜¯ä¸å¯èƒ½çš„)â€
记者追问å¯èƒ½æ€§é«˜å—?他笑ç”:“会考虑。â€
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹ä»Šæ™šæ’出大结局,预告ä¸éƒ‘å„评和陈莉èçš„é¢åŒ…店被二儿å一把ç«çƒ§å…‰ï¼Œä¸¤äººå¦‚何é¢å¯¹æ²‰é‡æ‰“击?å°é¬¼å’Œç‘žæ©æ˜¯å¦æœ‰æƒ…人终æˆçœ·å±žï¼Ÿå‰§é›†è¿›å…¥é«˜æ½®ï¼Œæ”¶è§†çŽ‡æœ‰æœ›ç ´90万。
Source: Shinmin, Omy, Chinapress
Categorised in CH, ChinaPress ä¸åœ‹å ±, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Omy.sg, Ratings 节目收视率, Shin Min.
1. Featured Pages 38-39
好时光
ã€ŠèŠ±æ ·äººé—´ã€‹å¤œå¤œå¼€å¼€å¿ƒå¿ƒçƒçƒé—¹é—¹ã€‚
曲终人散谢幕之时,献上压轴写真让大家留念。
文:黄æ•玮
䏤尿— çŒœï¼šç‘žæ© + å°é¬¼ï¼Œç»„åˆå€’也清新。神奇的是,人称“冰山公主â€çš„瑞æ©ç«Ÿä¹Ÿä¹æ„é…åˆä¸€èµ·æžæ€ª……
2. TV Ratings Page 72
Channel 8
1. èŠ±æ ·äººé—´
2. 夜市人生
3. 食在好æºå¤´3
4. 邻里åˆä½œç¤¾
5. 那些年,我们一起看电视
Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´ is now airing on Channel 8, Weekdays at 9pm.
Categorised in CH, I-Weekly, Joys of Life èŠ±æ ·äººé—´, Ratings 节目收视率.

























