1. Special Report! Page 28
This year, for the first time, three major Ch 8 shows starring our biggest and brightest will be filmed entirely in Malaysia, truly Asia. You’ve probably caught the occasional Ch 8 Malaysian co-productions like The Beginning, a rehash of Zoe Tay and Li Nanxing’s Rising Expectations, remade with a mainly Malaysian cast and filmed in a Malaysian city. Then there are Ch 8 blockbusters like The Little Nyonya and Together, where the ’60s street scenes were filmed on location in Penang and Malacca. More recently, there was A Tale of 2 Cities, filmed partly in KL…though you really can’t film A Tale of 2 Cities in just one city, can you?
But this year, the move up north is starting to look like a serious commitment. Yes, only to refer to actual birds kept in cages for amusement. Which is what makes any of these towns the perfect backdrop for period dramas like Nyonya and the three upcoming Ch 8 blockbusters: Kampung Ties, where Yvonne Lim and Ann Kok are BFFs who live in a small village; Code of Honour, an Elvin Ng-Rui En martial arts school vehicle; and the tentatively-titled The Coolies’ Quarters, starring Dai Yangtian as also home to seven million Chinese viewers who, according to the head of MediaCorp Studios Malaysia, Yeo Saik Pin, are much more appreciative of our stars.
2. Stars & Cars Page 78
The Car: Toyota Celica
Price: Approx $100,000 brand new
Guess who? We reckon the tinted glass should shield this famously reticient and oh-so-cool Best Actress from the discomfort of having to wave at fans when she stops at a red light.
3. TV Synopses
The In-Laws Pages 121-122
Categorised in 8 DAYS, A Tale of 2 Cities ä¹åœ¨åŒåŸŽ, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, EN.
Yes, a brand new martial arts drama series ‘Code Of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†â€™ is going to be in production really soon! Set in the 60s Singapore, the show unfolds in the Yuan Martial Arts School (元门æ¦é¦†) — a prestigious, time-honoured and one of the largest school of its kind during that time.
The leader of this school 掌门人, 元振飞, is played by Zheng Ge Ping 郑å„评.
Also starring in this 30-part series, we have our charming smile winner Elvin Ng (åƒå·§å…‹åŠ›æ—¶é—´åˆ°äº†!). In fact, we have 2 of Elvins in this show. He is casted as a pair of twins 宋亚仔 and 元晨曦. If you realise, they have different surnames and that’s because in the show, they are separated since birth and not only do they have different surnames, they are very different persons too.

元晨曦, twin of 宋亚仔, grew up in the martial arts school and thus he was also very well skilled in martial arts. 元振飞 is his father (or so he thinks) and brought him up with great love and care. However, while he was going for a competition overseas, he met with an accident with his mother and died at such young age.

宋亚仔 is a down-to-earth and honest man. Even though a tad reserved, he is well skilled in martial arts and has a strong sense of Justice. He was separated from his twin brother and was brought up in Thailand. He was called back by his mother on her deathbed and since his return, he works and stays in a fish farm, living a very simple life. 元振飞 mistook him as his son and tried to get his assistance in saving his martial arts school.
Taking on the role of the strong rival, 欧剑锋, who wishes to see the fall of 元门æ¦é¦† is Andie Chen 陈邦鋆.

This man is a very strong martial arts exponent who will do whatever it takes to blow a hole in the prestige of 元门æ¦é¦†. He will even use underhand methods to achieve his goals. Despite that, his attractive charismatic looks coupled with his great martial arts skills, he has no lack of suitors around him at all.
Playing his sister, 欧å¯ç’, is our reigning Princess of Caldecott Hill, Rui En. I think this is a very interesting combination and for that I’m already looking forward to watch the show.

欧å¯ç’ is lazy, self-indulgent and mischievious. She’s also the most half-hearted when it comes to training. 欧剑锋 instigated her to join 元门æ¦é¦† as an undercover student to snoop into their internal affairs. She quickly realises his bad intentions and did not want to assist him. She begins to take pity on 元门æ¦é¦†. As things progressed, she fell in love with 宋亚仔.
Source: Bagua8
Categorised in BaguaTV / Bagua8, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, EN.
1. Starbuzz Page 30
看招!
60年代怀旧剧《æ£ä¹‰æ¦å®˜ã€‹5月拉队到马æ¥è¥¿äºšå¼€æ‹ï¼Œ 监制æ¨é”¡å½¬å¯ç¨‹å‰ï¼Œå…ˆä¼ 嬿¼”员们è§é¢ï¼Œè¿›è¡Œä¸€è½®æ•´è£…工作。
一代宗师由郑å„评演绎,现场示范å„弿¦æ‰“甫士,感染到瑞æ©ä¹Ÿæ¥ä¸€æ‹›é£žé¹°å±•翅。
瑞æ©éšèº«æºå¸¦è®²è¿°å†…é˜èµ„政æŽå…‰è€€å¦‚何建立国家的书ç±ï¼Œæ¬²å¤šäº†è§£é‚£å¹´ä»£çš„历å²ã€‚哇,书åƒå—å…¸ä¸€æ ·åŽšï¼Œå¥¹å´ä¸€å‰¯è¯»å¾—æ´¥æ´¥æœ‰å‘³çš„æ‘¸æ ·ã€‚
除了和瑞æ©å†ä»¥è§å¹•情侣出击,黄å°ç”Ÿä¹Ÿå°†ä¸Žé¥°æ¼”现代版苦命ç°å§‘娘的童冰玉谈æ‹çˆ±ã€‚åªæ˜¯ä¸¤äººæ‰åˆšç¢°é¢ï¼Œç”·æ–¹å°±é¢‘挖苦童å°å§çœ‹æ¥åƒå§å§ã€‚
告别《麻婆斗妇》与《边缘父å》的善良弱女角色,瑞æ©è¿™å›žé¥°æ¼”ç”·ä»”å¤´æ‰“å¥³ã€‚å¤§å±•æ‹³è„šæ—©ä¸æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡ï¼Œæ›´å¤§æƒŠå–œæ˜¯çœ‹å¥¹å¦‚ä½•è¯ é‡Š “招摇撞骗误打误撞进入æ¦å®˜ä¹ æ¦â€ çš„å°äººç‰©ã€‚
2. TV Ratings Page 73
Channel 8
1. 红星大奖2011之银光闪耀
2. 麻婆斗妇
3. 爱
4. 3èœ1汤III
5. 夜市人生
3. TV Listing Page 78
4. TV Synopsis Pages 83-86
Categorised in CH, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, I-Weekly, On The Fringe 边缘父å, Ratings 节目收视率, The In-Laws 麻婆斗妇.
Meek role was new for Rui En, who’s known for playing strong characters
By Marie Lim
April 12, 2011
SHE never knew she could be so gentle.
Well, neither did we.
Meek and mild is not what usually comes to mind when describing this MediaCorp Princess.
But for a few months this year, local actress Rui En was just that.
She plays a docile, easily manipulated character in her new drama The In-Laws — a quantum leap from her past roles in the almost 10 years she’s been with MediaCorp.
Rui En’s usual fare consists of a steady diet of confident, strong-willed characters, such as a police officer in Metamorphosis and Unriddle, as well as a strong, independent and highly educated single girl in The Dream Catchers and My School Daze.
Granted, her more recent roles as a tragedy-stricken widow in With You and a wealthy heiress who lost her inheritance in A Tale Of 2 Cities already marked a departure from her comfort zone.
But playing a damsel in distress? That’s a first.
“I don’t like to be bullied, I stand up for myself, I’ll fight back – so this is new for me,” the 30-year-old told The New Paper.
The In-LAws premiers on Channel 8 tonight at 9pm.
It revolves around the family strife that arises when a matriarch (Li Siqi) meddles in her children’s lives.
Rui En plays Jiazhen, her sweet and gentle daughter-in-law who suffers terribly at the hands of her devious sister-in-law (Cynthia Koh).
Rui En said: “I had to change a lot. How you are as a person has got a lot to do with how you act, and this is the first time I’m doing something that’s so different from (me).”
“The character is so pitiful, and there are people trying to get her all the time.”
It also meant changing everything about herself.
Softer expression in the eyes? Check.
Slower acting momentum? Check.
Sweeter tone of voice? Check.
Subdued body language? Check.
On her inspiration for her onscreen persona, she said: “I’ve been through this stage when I was in my teens. There are some girls who are very uncomfortable with themselves…”
She was so fully immersed in her role that when she first started filming, she would lapse into her soft-spoken mannerisms even when off the set.
She was convincing enough for her co-stars to threaten ti “break” her whenever they saw her in the character.
“Cynthia would say, ‘I feel like breaking you in half, why do you talk like that…” and I would be like ‘yay’, I was very successful,” she said.
She didn’t even recognise herself when she reviewed the film after a day of shooting to see how she could improve.
“I was like, ‘Who is this?’ Oh my God. I didn’t know I could be so gentle,” she said.
She added: “Hopefully I’m convincing as a damsel in distress.”
But Rui En visibly perked up when the second season of Unriddle – which is a step back into more familiar territory – was mentioned.
She said excitedly: “I’m totally looking forward to it.”
“I love, love, love those kinds of roles, and it’s comfortable for me – I don’t have to think, ‘Is my voice right? Are my eyes right?’ ”
“I enjoyed filming Unriddle quite a lot.”
She even told the director and scriptwriter that there weren’t enough action scenes in the first season.
“There’s gonna be more,” she said with a smile.
Unriddle 2 is due to begin filming in the last quarter of the year, but Rui En won’t have time to train and prepare for the more adrenaline-pumping scenes.
She will be heading to Kuala Lumpur in May for a Channel 8 martial arts production set in the 60s and will be there for three to four months.
“I guess I will take that as training,” she said, adding she’s ready conquer new territory.
“I think I’m ready for period dramas,” she said, breaking into laughter.
“Everything that is not me is a challenge, which I like.”
Source: The New Paper
Categorised in CH, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, EN, The In-Laws 麻婆斗妇, The New Paper, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2.
An actress, host, radio deejay, beauty queen all rolled into one, Chris’s work schedule is always packed to the brim with little room for a breather.
Following the wrap-up of upcoming action-packed Ch8 production, C.L.I.F, the 26-year-old suffered a case of the heebie-jeebies when she landed another role in a soon-to-be-filmed action-centric production with Rui En and Elvin Ng.
Source: Xinmsn
Categorised in Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, EN, xinmsn.
æ´ªé“é“§
Source: Zaobao
Categorised in CH, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, Zaobao.
çŽ‹è‹±æ• æŠ¥é“
å†æŽ¥æ¼”æ–°å‰§ï¼Œæˆä¸ºå¹´åº¦æ›å…‰çŽ‡æœ€é«˜æ–°åŠ å¡å¥³è‰ºäººï¼ä¸‹æœˆè½§ä¸¤éƒ¨å‰§ï¼Œç‘žæ©ä¸ŽæŽå—星ã€èŒƒæ–‡èŠ³æŒ‚å¸…ã€Šè¾¹ç¼˜çˆ¶å》,首次与阿哥ã€é˜¿å§â€œè¿‡æ‹›â€ï¼
瑞æ©(å·¦)å’ŒæŽå—星首次åˆä½œï¼Œä»¤äººæœŸå¾…两人的ç«èŠ±ã€‚
ï¼ˆæ–°åŠ å¡è®¯ï¼‰é˜¿å“¥æŽå—星1988年凿–°åŠ å¡å‰§ã€Šè¾¹ç¼˜å°‘年》(《边少》)稳å首å¸å°ç”Ÿä¹‹ä½ï¼Œç›¸éš”23年,继å‰å¹´ã€ŠåŒå星》ã€ã€Šä¼é¹…爸爸》åŽï¼Œä»–下周å³å°†å¼€æ‹æ–°å‰§ã€Šè¾¹ç¼˜çˆ¶å》(《边父》)。
ç›‘åˆ¶è¢æ ‘伟å‰å¤©è¯´ï¼Œã€Šè¾¹çˆ¶ã€‹å¹¶ä¸æ˜¯ã€Šè¾¹å°‘》ç»é›†ï¼Œåªæ˜¯å»¶ä¼¸äº†ã€Šè¾¹å°‘》的ç§ä¼šå…šé¢˜æï¼Œå‰§ä¸äººç‰©å…¨æ¢äººï¼Œé™¤äº†ç”±æŽå—星担æ£å¤–,更邀范文芳ã€ç‘žæ©é½ä»»å¥³ä¸»è§’,这也是瑞æ©é¦–次与阿哥ã€é˜¿å§â€œè¿‡æ‹›â€ï¼
ç›®å‰åœ¨æ‹ã€Šéº»å©†æ–—妇》的瑞æ©ï¼Œä¸Šå‘¨å·²ä¸ºã€Šè¾¹å°‘》åšé€ 型;她将在剧ä¸é¥°æ¼”一åè§†éšœä¹‰å·¥ï¼Œä¸ºäº†å°†è§’è‰²æ£æ‘©å¥½ï¼Œå¥¹æœ€è¿‘æ”¶å·¥åŽï¼Œéƒ½è‡ªåŠ¨è‡ªå‘åˆ°è§†éšœå¦æ ¡è§‚æ‘©ã€å¦ä¹ ï¼Œè¢æ ‘ä¼Ÿè¡¨ç¤ºï¼Œå¥¹å‘æ¥æ˜¯ä¼šé¢„先“åšåŠŸè¯¾â€çš„好演员,这次也ä¸ä¾‹å¤–。
æ®æ‚‰ï¼Œã€Šéº»å©†ã€‹é¢„计4月æ€é’,但《边父》下周å³å°†å¼€æ‹ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ„å‘³ï¼Œç‘žæ©æˆ–å¾—åŒæ—¶è½§ä¸¤éƒ¨å‰§ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯å¥¹å…¥è¡Œä»¥æ¥ï¼Œé¦–å°â€œè½§å‰§â€æ»‹å‘³ï¼
五部作å“ç‰æ’æ˜
å¦ä¸€åŽ¢ï¼Œ2011å¹´åªè¿‡äº†ä¸¤ä¸ªæœˆï¼Œä½†åŠ ä¸Šã€Šè¾¹ã€‹ï¼Œç‘žæ©å°†æˆä¸ºå¹´åº¦æ›å…‰çŽ‡æœ€é«˜çš„æ–°åŠ å¡å¥³è‰ºäººã€‚ç›®å‰æ’出的《ä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹åŽï¼Œç”±å¥¹ä¸»æ¼”ã€æŽ¥è¸µè€Œæ¥çš„剧集包括《麻婆》ã€ã€Šè¾¹çˆ¶ã€‹ã€ã€Šæ£ä¹‰æ¦é¦†ã€‹ã€ã€Šæœ€ç«ææ¡£2》,å•å•今年内,她就有四五部作å“ï¼Œå¹³å‡æ¯ä¸¤ä¸ªæœˆæœ‰æ–°å‰§å‡ºè¡—,æ›å…‰çއç»å¯¹æ˜¯No. 1ï¼
《边父》真人真事
è¢æ ‘伟说,《边父》å™è¿°æŽå—星出狱åŽçš„生活,但与20å¹´å‰çš„《边少》故事ã€è§’色都有ä¸åŒï¼Œå½“年演出《边少》的æ¨èŽ‰å†°ã€æž—梅娇和黄奕良,这次都ä¸ä¼šå‚ä¸Žæ¼”å‡ºã€‚ä»–ä¹Ÿè¡¨ç¤ºï¼šâ€œä¸»è¦æ˜¯å¸Œæœ›èƒ½é€šè¿‡æ¤å‰§ï¼Œæ£è§†æ–°åŠ å¡è¿‘æ¥çš„ç§ä¼šå…šé—®é¢˜ã€‚â€
æ®æ‚‰ï¼Œæ—¥å‰æ‰æ‹å®Œã€Šç”Ÿæ—¥å¿«ä¹ã€‹çš„范文芳,今天将为剧åšé€ 型,《边父》下周开æ‹ï¼Œé¢„è®¡äº”å…æœˆæ€é’。
å´åвå¨è¸¢èµ°æ´ªèµå¥
在电影《割爱》ä¸å’Œâ€œé˜¿å§â€éƒ‘æƒ çŽ‰æ˜¯æ¯å,16å²å´åвå¨è¿™æ¬¡æ¢å½““阿哥â€çš„å„¿åï¼
已出走的洪èµå¥æœ€è¿‘在《ä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹â€œéœ²è„¸â€ï¼Œã€Šè¾¹çˆ¶ã€‹å¼€æ‹ä¹‹é™…,ä¸å°‘网民力投他一票,希望他能与æŽå—æ˜Ÿä»¥â€œçˆ¶åæ¡£â€å‡ºæ¼”《边父》,但角色已花è½16å²çš„å°å¸…å“¥å´åвå¨ã€‚
å´åвå¨åŽ»å¹´åœ¨æ–°åŠ å¡ç”µå½±ã€Šå‰²çˆ±ã€‹ä¸ï¼Œé¥°æ¼”éƒ‘æƒ çŽ‰çš„å„¿å,过去的作å“包括5频é“《Fighting Spiders》,这次将演阿哥的儿åï¼Œè¢æ ‘伟指,ä¸è®ºå¤–形或气质,å´åвå¨éƒ½å¾ˆç¬¦åˆè§’色;至于是å¦èƒ½åƒæŽå—星20å¹´å‰ï¼Œå‡ã€Šè¾¹çˆ¶ã€‹ä¸Šä½ï¼Œå¤§å®¶å°±å¾—æ‹ç›®ä»¥å¾…啦。
é˜¿äºŒå†æ¼”大å§å¤§
继本土电影《è€å¸ˆå«è€å¤§ã€‹åŽï¼ŒèŒƒæ–‡èŠ³â€œé‡æ“旧业â€ï¼Œå†æ¼”黑社会“大å§å¤§â€ï¼
范文芳2007å¹´æ›¾åœ¨æ–°åŠ å¡ç”µå½±ã€Šè€å¸ˆå«è€å¤§ã€‹ä¸ï¼Œé¥°æ¼”é»‘å¸®å¤´ç›®ï¼Œè¿™æ¬¡å¥¹å°†â€œé‡æ“旧业â€ï¼Œåœ¨ã€Šè¾¹çˆ¶ã€‹ä¸å†æ¼”黑社会“大å§å¤§â€ï¼Œå‰§ä¸å¸Œæœ›èƒ½å€Ÿç€åˆšå‡ºç‹±çš„æŽå—æ˜Ÿä¹‹åŠ›ï¼Œå¸®å¥¹æ‰“æ±Ÿå±±ã€‚è‡³äºŽâ€œå¤§åæ´¾â€ï¼Œåˆ™ç”±å¼ è€€æ ‹æ‹…çº²ï¼Œä»–å°†å’ŒèŒƒæ–‡èŠ³ä¸Šæ¼”â€œæŠ¢åœ°ç›˜â€æˆç ,令人期待。
è¢æ ‘伟é€éœ²ï¼šâ€œå¥¹å’Œç‘žæ©çš„角色,应该说,一个是天使,一个是æ¶é”å—?但范文芳的角色ä¸ç®—åæ´¾ï¼Œåªæ˜¯’人在江湖,身ä¸ç”±å·±’。â€
至于是å¦ä¼šä¸Šæ¼”两女争“å—â€çš„æ„Ÿæƒ…æˆï¼Ÿä»–说:“ä¸ä¼šæœ‰å©†å¦ˆçš„æ„Ÿæƒ…æˆï¼Œå¾ˆå¤šæ„Ÿæƒ…æˆéƒ½æ˜¯å†…心æˆã€‚â€
Source: Shinmin, ChinaPress
Categorised in A Tale of 2 Cities ä¹åœ¨åŒåŸŽ, CH, ChinaPress ä¸åœ‹å ±, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, On The Fringe 边缘父å, Shin Min, Sinchew Daily, The In-Laws 麻婆斗妇, Unriddle 2 æœ€ç«ææ¡£ 2.
1. Cover Caption
黄俊雄 ç‘žæ© å†ç¢°å¤´
2. Newsstand Pages 18 & 19
黄俊雄 ç‘žæ© æ‰“å‡ºæ–°å¤©åœ°
å°æ¹¾æ— 敌长剧《爱》5æœˆæ’æ¯•ï¼Œæœ¬åœ°å‰§é‡æŒ¯æ——é¼“ï¼Œä¸€ç³»åˆ—é©¬å›½æ‹æ‘„的本地怀旧剧集将轮番上场。除了目å‰èµ¶æ‹çš„《甘榜情》,5月开镜的《æ£ä¹‰æ¦å®˜ã€‹æ¼”员åå•亦公布,瑞æ©ä¸Žé»„ä¿Šé›„å°†å¤§ç«™æ‹³è„šï¼Œå…±é—¯æ¦æž—界。
功夫高手养æˆè®°
《æ£ã€‹å…¨å‰§å°†åœ¨é©¬å›½å–æ™¯ï¼Œä¸»è¦æ¼”员有瑞æ©ã€é»„俊雄ã€ç«¥å†°çŽ‰å’Œéƒ‘å„评ç‰ã€‚故事设定在60年代,讲述瑞æ©é¥°æ¼”个性男仔头的女å©ï¼Œç»ˆæ—¥æ‹›æ‘‡æ’žéª—,误打误撞进入æ¦é¦†ä¹ æ¦ï¼Œèº«æ‰‹å¹³å¹³çš„她ç»åŽ†è¿žä¸²äº‹æ•…ï¼Œé€æ¸æˆé•¿ä¸ºåŠŸå¤«é«˜æ‰‹ï¼Œé”„å¼ºæ‰¶å¼±ã€‚
黄俊雄则试验æ¦é¦†å¸ˆå‚…郑å„评之åï¼ŒåŒæ ·æ˜¯æ¦æž—é«˜æ‰‹ï¼Œå¹¶ä¸Žç‘žæ©æœ‰æ„Ÿæƒ…æˆã€‚两人åˆä½œå¤šæ¬¡ï¼ŒåŽ»å¹´è¿˜æ›¾è¢«ç½‘æ°‘æŠ•é€‰ä¸ºæœ€ä½³è§å¹•æƒ…ä¾£ï¼Œå¹¶åœ¨ã€Šçº¢æ˜Ÿå¤§å¥–ã€‹èŽ·é¢æœ€iè§å¹•ææ¡£ï¼Œä»Šæ¬¡å†ç»å‰ç¼˜ï¼Œå¯æœ›æ“¦å‡ºæ–°ç«èŠ±ã€‚æ–°å‰§é¢„è®¡5月åˆå¼€æ‹ï¼Œ8月æ€é’。
马国制作 本地首æ’
3䏿€€æ—§å‰§ä¸åŒäºŽè¿‡å¾€æ–°é©¬åˆèµ„剧,å¡å£«ä»¥æ–°åР塿¼”å‘˜ä¸ºä¸»ï¼Œå‰§æœ¬æ˜¯æ–°é²œåŽŸåˆ›ï¼Œæ‰¾æ¥æ›¾æ‹…任《潮州家æ—》ã€ã€Šå®¢å®¶ä¹‹æŒã€‹å’Œã€Šç¼å›å’–啡香》ç‰çš„ç¼–å‰§è®¸å£°äº®æ‰§ç¬”ï¼Œå¢žåŠ ä¸å°‘看点。
怀旧三部曲
60年代æ¦é¦†å†…å°äººç‰©å¦‚ä½•èœ•å˜æˆä¸ºé«˜æ‰‹ï¼Œç§¯æžå‘ä¸Šï¼Œå‘æŒ¥ä¹ æ¦ä¹‹å£«æ£ä¹‰ç²¾ç¥žçš„æ•…事。
3. TV Pages 66 & 67
《ä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹ä¸ï¼Œ4个åå—æœ‰â€ä¹â€å—的女生游走心马两地寻找快ä¹çœŸè°›ã€‚首次åˆä½œçš„白微秀与瑞æ©è‡ªç„¶æ˜¯â€œä¼—ä¹ä¹‹é¦–â€ï¼Œæˆé‡Œæˆå¤–都是焦点。
4. TV Listing Page 77
14/02 星期一 Monday《ä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹æ™šä¸Š9点 8é¢‘é“ å…¨å‰§21集
5. TV Synopses Pages 84 – 87
《ä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹
Categorised in A Tale of 2 Cities ä¹åœ¨åŒåŸŽ, CH, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, I-Weekly, Ruivin.

瑞æ©ï¼ˆå›¾ï¼æ¡£æ¡ˆç…§ï¼‰
日期: 03/12/2010 | æ–°é—»æ¥æº: è”åˆæ™šæŠ¥ | 记者: 王英æ•
白薇秀ã€ç‘žæ©æ˜Žå¹´æˆ˜å¹”æ£å¼æ‹‰å¼€ï¼Œå„接演三部剧,其ä¸åŒæ¼”《ä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹ã€ã€Šæ£ä¹‰æ¦é¦†ã€‹ï¼Œâ€œå¥‰æ—¨â€è¾ƒåв坹æ ï¼
今年本地“公主â€çº·çº·é—¹å‡ºèµ°ï¼Œä»…剩白薇秀ã€ç‘žæ©å’Œæ¬§è±ï¼Œä¸‰â€œå…¬ä¸»â€çš„æˆ˜å¹”拉开,明年è°å°†å½“é“?
æ ¹æ®æ–°ä¼ 媒2011å¹´æœ¬åœ°æ–°å‰§çš„æ¼”å‘˜ã€æ¡£æœŸå®‰æŽ’,2010年下åŠå¹´æ²¡æˆå‰§ä½œå“ã€å› 个人ç†ç”±è¦æ±‚放长å‡çš„白薇秀,明年将高调全é¢å›žå½’ï¼›2011年,她和瑞æ©çš„æˆ˜å¹”也将æ£å¼æ‹‰å¼€ï¼ŒåŒå§é™¤äº†åœ¨ã€Šä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹ä¸è¾ƒåŠ²ï¼Œæ®æ‚‰ä¹Ÿå°†åœ¨8月份å¦ä¸€éƒ¨æœ¬åœ°å‰§ã€Šæ£ä¹‰æ¦é¦†ã€‹ä¸äºŒåº¦æ 上ï¼
æ®æ‚‰ï¼Œç™½è–‡ç§€é™¤äº†ä¸‹å‘¨ä¸Žè®¸ç«‹æ¡¦åˆæ¼”的“暖身作â€U频é“原创电影《ç‰ä¸€ç‰çˆ±æƒ…》外,她目å‰ä¸Žç‘žæ©ã€å°æ¹¾æ–°äººåºžè•¾é¦¨æ£èµ¶æ‹æ˜Žå¹´æƒ…人节推出的新剧《ä¹åœ¨åŒåŸŽã€‹ï¼›5月份,她将继《谜图》åŽå’Œéƒ‘斌辉å†ç»å‰ç¼˜ï¼Œå¹¶å’Œã€Šèµ°è¿›èµ°å‡ºã€‹çš„部分å¡å¸æˆšçމæ¦ã€ç«¥å†°çŽ‰åˆæ¼”è¦åŒªå‰§ã€Šè¦å¾½å¤©èŒã€‹ï¼›ä¸‹åŠå¹´çš„8月份,白薇秀将å†åº¦å’Œç‘žæ©åœ¨ã€Šæ£ä¹‰æ¦é¦†ã€‹ä¸â€œé…对â€ï¼Œç©¶ç«Ÿä¼šâ€œæ‰“â€å‡ºä»€ä¹ˆç«èŠ±ï¼Œä»¤äººæœŸå¾…ã€‚
å¦ä¸€åŽ¢ï¼Œé™¤äº†ã€Šä¹ã€‹å’Œã€Šæ£ã€‹å¤–,瑞æ©å’Œè®¸ç¾Žç主演的《麻婆斗妇》(暂定,å‰å《麻辣斗妇》ã€ã€Šå¿«ä¹3+1》)预计4月份8频铿’出,她和白薇秀目å‰2011年儿œ‰ä¸‰éƒ¨ï¼Œä¸¤ä½å…¬ä¸»æ——鼓相当,å¯è°“平起平åï¼ŒåŒæ ·å—æ–°ä¼ åª’åŠ›æ§ã€‚
‘准公主’周颖ã€ç«¥å†°çމã€éƒè•™é›¯ 儿œ‰1作å“
从å啿¥çœ‹ï¼Œéƒè•™é›¯ã€å‘¨é¢–和尚未ç¾çº¦æ–°ä¼ 媒的童冰玉三ä½â€œå‡†å…¬ä¸»â€ï¼Œæ˜Žå¹´å„有1部剧,分别是《渔米人家》ã€ã€Šé˜¿å¨£ã€‹å’Œã€Šè¦å¾½å¤©èŒã€‹ï¼Œæ›å…‰çŽ‡å’Œå·²ä¸Šä½çš„白薇秀ã€ç‘žæ©ç›¸æ¯”,确实ä¸é«˜ã€‚
æ¤å¤–,预计8æœˆä»½ä¹æ—¶æ¡£æ’å‡ºçš„ã€Šä¸‡ç¦æ¥¼ã€‹åŠ2011年底å°åº†å‰§ã€Šæ˜Ÿæ´²ä¹‹å¤œã€‹æ¼”员åå•尚未出炉,届时两人是å¦èƒ½è½§ä¸Šä¸€è§’,观众åªèƒ½æ‹ç›®ä»¥å¾…啦。
Source: Wanbao, Omy.sg, ChinaPress
Categorised in A Tale of 2 Cities ä¹åœ¨åŒåŸŽ, 七公主 7 Princesses, CH, ChinaPress ä¸åœ‹å ±, Code of Honour æ£ä¹‰æ¦é¦†, Omy.sg, The In-Laws 麻婆斗妇, Wanbao.

















