1. 狮城 SG News Page 32

RBKD: Article consists of 1 group shot of all cast at C.L.I.F. 3 lensing ceremony but focuses only on the live firing practice which Rui En did not attend.

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Categorised in C.L.I.F. 3 警徽天职 3, CH, U-Weekly.

^ back to top

 

Text: Xu Xin

At an imaging session on Tuesday, Rui En looked especially refreshed after a fulfilling two-month break. It was her first “real” holiday in years, she says.

<a href="http://video.msn.com?mkt=en-sg&#038;playlist=videoByUuids:uuids:aa5ce00b-1a97-dfb8-1ee8-194ad48cfe38&#038;showPlaylist=true&#038;from=shareembed-syndication" target="_new" title="Rui En is a beach lover but she is scared to go into the waters! Click to find out why! 瑞恩新西兰悠闲度假 害怕下水拒穿比基尼">Video: Rui En is a beach lover but she is scared to go into the waters! Click to find out why! 瑞恩新西兰悠闲度假 害怕下水拒穿比基尼</a>

This interview is translated by Dang Hui Ling.

RBKD: For the written article, please visit the link below.

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Xinmsn

Categorised in C.L.I.F. 3 警徽天职 3, EN, Metamorphosis 破茧而出, RBKD, Sudden 骤变, The In-Laws 麻婆斗妇, xinmsn.

^ back to top

 

警徽天职 3 开镜仪式！ 还有更有趣的事情在内哦！

.
RBKD: This is an embedded video hosted on the publisher’s server. Please click the link below if the above video fails to load.

Source: TAP

Categorised in C.L.I.F. 3 警徽天职 3, Toggle TAP.

^ back to top

 

警徽天职 3 C.L.I.F. 3 returns to the small screen come April 2014, and viewers will get to find out more about the different departments of the Singapore Police Force and some real cases they have cracked. We let you in on what the star-studded cast said at the lensing ceremony!

By Charissa Tan

《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》 may be the third instalment of the highly watched police procedural drama series, but the Singapore Police Force (SPF)-MediaCorp collaboration will be anything but dull.

Like its previous runs, viewers can look forward to an exciting plot, which will dramatise actual crime files for the small screen.

《警徽天职 2 C.L.I.F. 2》 had left viewers with Assistant Superintendent (ASP) Wei Lantian and Senior Station Inspector (SSI) Huang Zhijie (played by lead stars Li Nanxing and Rui En respectively) in newly-wed bliss.

The camaraderie between artistes Li Nanxing and Rui En was clear as they bickered back and forth at the lensing ceremony of 《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》, as if in their on-screen personas.

Rui En said: “C.L.I.F. 2 was more focused on showcasing the different crime cases, and how we were able to solve it.”

“C.L.I.F. 3 delves deeper into the different aspects of relationships between the characters, and it’s very realistic, and that’s what I like about it,” said the 32–year-old popular actress.

Her co-star Li Nanxing drew many laughs when he interrupted Rui En mischievously, saying, “that’s because you are married to me, and we will have a happy and cosy home (in the show)!”

But their bliss as newlyweds will not remain for long.

Actor Pierre Png, whose character psychiatrist Chen Yanjun saw his demise in the C.L.I.F. 2 finale episode, will shake things up.

“I will be back in C.L.I.F. 3 to seek vengeance against those who have wronged me… wait and see,” warned the dashing actor mysteriously.

Director of Public Affairs Department Assistant Commissioner of Police (AC) Ng Guat Ting was just as excited about working with MediaCorp for the third time.

AC Ng noted that for the first time, the drama will reveal more about the work by the Police Intelligence Department to show how they crack complicated crimes, and also show how the Traffic Police department endeavours to make the roads safer for all users.

“We are confident that the new season of C.L.I.F.3 can further deepen the audience’s understanding of Police work and inspire young men and women to join us in the fight against crime and to uphold law and order in Singapore,” said AC Ng.

“We look forward to possibly have C.L.I.F. 3, 4 and 5,” she said, while the crowd behind her responded with loud cheers and anticipation.

The highly anticipated third sequel extends its air-time to 25 episodes—five episodes more than its predecessors.

Stay tuned for more sneak peeks on <<警徽天职 3 C.L.I.F. 3>> on Home Team News, before its broadcast on 10 April 2014 on MediaCorp Channel 8, 9PM!

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Home Team Singapore

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, C.L.I.F. 3 警徽天职 3, EN, Home Team Singapore, Singapore Police Force.

^ back to top

 

The Singapore Police Force (SPF) and MediaCorp once again are coming together to produce the third season of the highly watched drama 《警徽天职 C.L.I.F.》. Filming for《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》will kick off in November 2013 and the drama is expected to air from 10 April 2014 to 14 May 2014, at 9pm on MediaCorp Channel 8. Viewers can expect 《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》 to bring to the audiences areas of police works that have been in the limelight, for example, the traffic cops. Also will be highlighted are the police intelligence officers who are usually the heroes behind the scene; cracking major and highly syndicated and sophisticated crimes.

For starters, fans of this police procedural drama will be happy to know that 《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》will span over 25 episodes, an additional 5 more episodes from the previous seasons. More twists and turns are expected as more true crime files are dramatized for the small screen.

While the past two seasons focused on the work of investigators and frontline police officers, 《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》willgive viewers a glimpse into the work of officers from other departments: namely the Police Intelligence Department (PID) and the Traffic Police (TP). Viewers can expect to see the close collaboration between officers from the PID, TP, CID and the land divisions, as they race against time to trace valuable leads to solve high profile cases. With TP in the picture, viewers can expect to see exciting chase scenes, and at the same time appreciate how PID officers’ “brain work” is an important complement to the “leg work” of frontline ground officers. All of them upholding the core values of the Singapore Police Force: Courage. Loyalty. Integrity. Fairness. (C.L.I.F.).

Key cast of 《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》 have undergone training on ‘live’ firing handguns such as the 0.38 revolver and shadowing an actual TP anti-drink drive operation. This training programme will give the artistes a feel of what it is like to be a Police Officer so as to allow them to portray one more realistically.

Director of Public Affairs Department, Assistant Commissioner of Police Ng Guat Ting (Ms) [公共事务局局长 – 黄月珍 助理警察总监] said: “We are very happy with the many supporters that C.L.I.F. have garnered since the first season. Together with our partner MediaCorp, 《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》 will bring to the small screen the work of Traffic Police officers, who are often in the limelight, as well as officers from the Police Intelligence Department, who are usually working quietly behind the scene to crack highly sophisticated crimes. We are confident that the new season of《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》can further deepen the public’s understanding of Police work and inspire young men and women, to join us in the fight against crime and to uphold law and order in Singapore.”

Additional Information of 《警徽天职 3 C.L.I.F. 3》

The drama is set to be a worthy follow up to the original with realistic portrayal of major crimes and how Police solve them owing to the extensive support from the Police:

•The plot is based on composite of true crime files
•The directors and script writers also interviewed many seasoned crime investigators to truly get under the skin of police investigators
•Key artistes have been put through a special training programme conducted by the Police to enable them to portray Police officers realistically
•Involvement of actual Police facilities, vehicles, equipment and personnel
•Scenes will be shot at actual Police units such as PID, TP, CID and Tanglin Police Division

Some key cast members are as follows:

a) *# Qi Yu Wu (戚玉武) as SSI Tang Yaojia (唐耀佳)
b) *# Joanne Peh (白薇秀) as ASP Liao Xinyi (廖心怡)
c) # Li Nanxing (李南星) as ASP Wei Lantian (魏蓝天)
d) # Rui En (瑞恩) as SSI Huang Zhijie (黄芷婕)
e) * Elvin Ng (黄俊雄) as SSgt Zhang Guixiang (张贵祥)
f) * Tracy Lee (李美玲) as INSP Han Xiaoyang (韩晓洋)
g) # Pierre Png (方展发) as Psychiatrist Chen Yanjun (陈彦均)
h) # Cavin Soh (苏智诚) as SSS Dai Dadong (戴大东)
i) Sora Ma (马艺瑄) as ex-school mate of SSgt Zhang Guixiang (张贵祥)
j) # Jayley Woo (胡佳琪) as Liao Zhenting (廖贞婷), the sister of ASP Liao Xinyi (廖心 怡)
* – Artistes are in the original cast of <<警徽天职 C.L.I.F.>>
# – Artistes are in the original cast of <<警徽天职2 C.L.I.F.2>>

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Singapore Police Force

Categorised in C.L.I.F. 3 警徽天职 3, EN, Singapore Police Force.

^ back to top

 

郑慧玲报道/摄影
林雯莹摄影
额外照片：8频道提供
冯敏诗拍摄/剪辑

《警徽天职3》（简称《警3》）昨日举行开镜仪式。

除了有正职警务人员出席开镜仪式，剧中演员也齐现身活动现场，其中包括：戚玉武、白薇秀、瑞恩、李南星、黄俊雄、李美玲、马艺瑄、曹国辉、苏智诚、方展发、洪慧芳、郑各评、陈祎伦、胡佳琪及罗美仪。

RBKD: For the written article, please visit the link below.

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Xinmsn

Categorised in C.L.I.F. 3 警徽天职 3, CH, xinmsn.

^ back to top

 

徐昕报道/ 摄影
林彦析拍摄/ 剪辑

数年没放过假的瑞恩，9月在新西兰海边悠闲度假，钟爱海滩的她，却害怕下水游泳，拒绝穿比基尼！

<a href="http://video.msn.com?mkt=en-sg&#038;playlist=videoByUuids:uuids:aa5ce00b-1a97-dfb8-1ee8-194ad48cfe38&#038;showPlaylist=true&#038;from=shareembed-syndication" target="_new" title="Rui En is a beach lover but she is scared to go into the waters! Click to find out why! 瑞恩新西兰悠闲度假 害怕下水拒穿比基尼">Video: Rui En is a beach lover but she is scared to go into the waters! Click to find out why! 瑞恩新西兰悠闲度假 害怕下水拒穿比基尼</a>

RBKD: For the written article, please visit the link below.

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Xinmsn

Categorised in C.L.I.F. 3 警徽天职 3, CH, Metamorphosis 破茧而出, RBKD, Ruivin, Sudden 骤变, The In-Laws 麻婆斗妇, xinmsn.

^ back to top

 

日期: 12/11/2013 | 新闻来源: 联合早报

《警徽天职3》今早举行开镜仪式，监制张龙敏告诉本报，第二系列的主角除王沺裁外，都将过渡到第三系列，戚玉武和白薇秀，以及李南星和瑞恩这两对荧幕情侣将继续搭配。另外，第一系列出现但第二系列消失的黄俊雄与李美玲也将重返剧情。

李南星和瑞恩这一对在上一集结了婚，新系列也将面对新的考验，一来两人对于案件处理立场不同，二来两人之间有私事隐瞒，都将对感情造成冲击。张龙敏笑说，不过最后还是喜剧收场。

《警徽天职》拍到第三系列，会带给观众什么惊喜？张龙敏说，第一系列比较着重查案，第二系列强调生活，第三系列希望案件与生活并重。

第二系列至今为止是8频道今年平均收视最高的剧集，张龙敏接谢敏洋之后当监制有无压力？他说还好，阵容还是一样强。

由谢俊源、陈耀、张彦平提供故事的《警徽天职3》，长达25集，预定明年4月启播，其他参与的演员有方展发、苏智诚、马艺瑄、胡佳琪、洪慧芳、郑各评、刘谦益等。

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Zaobao

Categorised in C.L.I.F. 2 警徽天职 2, C.L.I.F. 3 警徽天职 3, CH, Ratings 节目收视率, Zaobao.

^ back to top

 

日期: 07/11/2013 | 新闻来源: 联合晚报 | 记者: 何逸恒

剧情首次揭露情报局‘内幕’

首次揭露情报局‘内幕’，让公众了解如何运作。

《警徽天职3》预计明年4月与观众见面，由第二系列原班人马李南星、瑞恩、戚玉武与白薇秀继续担纲要角。

据了解，这次的故事非常难得，首次加入了情报局运作的戏份，揭露情报局‘内幕’，让观众从戏剧中了解情报局是如何蒐集情报，证实情报等。

C.L.I.F. 3 警徽天职 3 debuts 10 April 2014 9pm on Channel 8.

Source: Wanbao

Categorised in C.L.I.F. 3 警徽天职 3, CH, Wanbao.

^ back to top

 

Newer entries - Older entries